Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор sven
 - апреля 9, 2013, 17:13
Понял, что там может быть лишь "n. links".

Спасибо всем за участие! :)
Автор sven
 - апреля 9, 2013, 16:59
Die ,,Krumme Alte" und die ,,Ringbahn" wie auch die Sehlittschuhbahn sind in vorzüglichem Zustande.
(Rigasche Rundschau, 02.02.1929)

Так, с Рингбаном разобрались (я так и думал), вроде бы всё понятно, но немецкая педантичность не позволяет  успокоиться, не узнав, что там дальше за слово.
Автор Wolliger Mensch
 - апреля 9, 2013, 15:32
Почерк — огонь. ;D
Автор sven
 - апреля 9, 2013, 14:46
Помогите разобрать подчёркнутые 3 cлова (см. файл):

"Zur Zeit vor dem 1-ten Weltkrieg - erbaut von den Deutschbalten in Hagensberger-Walde nahe vom Wasserturm.

(Aussicht von der "???bahn" ?  ??? die Schlittschuhbahn) u.[nd] Klubhaus.

Es gab noch: die "St. Gotthardbahn" u.[nd] die Bahn "Krumme Alte"