Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Skvodo
 - декабря 28, 2007, 22:16
Эрзянско-русский словарь в формате ABBYY Lingvo
http://up.spbland.ru/files/07120951/
Автор Dana
 - декабря 11, 2007, 02:07
http://www.youtube.com/watch?v=yNKBr9DR3L8
"Сёксь". Эрзянь морось.
:)
Автор Драгана
 - декабря 7, 2007, 21:38
а еще похоже эстонское mis (что) на венг. mi, mit! А лие и kes - еще и на qui, кто!
Автор Rōmānus
 - декабря 7, 2007, 11:23
Вообще аж до страшности похожкна эстонский. Даже не предполагал, что НАСТОЛЬКО. Я эстонского особенно не знаю - но

мастор - maa
кода - kuidas
кель - keel
кие - kes
мон - mina
вастовомазонок - vasta - назад
ведь - vesi (vett)
ту-емс - tule-ma
кедь- käsi (kätt)
те-емс - tege-ma (tee-n)
тейтерь - tütar
не-емс - näge-ma (nä-en)
са-емс - saat-ma (saada-n)
Автор Lei Ming Xia (reloaded)
 - декабря 7, 2007, 09:34
Автор amdf
 - декабря 7, 2007, 08:13
Кто хочет попробовать что-нибудь писать на эрзянском, милости прошу сюда: http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/myv
Автор Lei Ming Xia (reloaded)
 - декабря 6, 2007, 22:55
Тейтерь мольсь ведень кандомо, прась сиянь сурксозо;
ков неизе — кадызе, чи неизе — саизе.



тейтерь = девушка
ведь = вода
сия = серебро
суркс = кольцо (< сур = палец)
ков = луна
чи = солнце

мол-емс = идти
канд-омс = нести
пр-амс = падать
не-емс = видеть
кад-омс = оставить
са-емс = взять

:)
Автор Lei Ming Xia (reloaded)
 - декабря 6, 2007, 22:37
Цитата: Драгана от декабря  6, 2007, 22:32
мороз?
А стуки, а урны — ашо сэдь теи.

сэдь = мост

ашо = белый

стук-амс = стучать
урн-омс = выть
те-емс = делать

а ~ не

:)
Автор Lei Ming Xia (reloaded)
 - декабря 6, 2007, 22:34
отгадка: варма (ветер)
Автор Драгана
 - декабря 6, 2007, 22:32
мороз?