Цитата: Alone Coder от августа 28, 2012, 08:31Это лишь в теории, ведь
Возьмём списки Сводеша для языков X и Y:
X Y
1. ab- cd-
2. ef- gh-
...
20. wx- yz-
21. ... (дальше неинтересно)
Примем следующие прафонемы:
1) X. a < *щ > Y. c
2) X. b < *ё > Y. d
3) X. e < *й > Y. g
4) X. f < *q > Y. h
...
39) X. w < *ж > Y. y
40) X. x < *ы > Y. z
Итого 40 фонем.
Вуаля, мы имеем 20 точных семантических соответствий с совпадением по двум начальным фонемам.
Фонемы непохожие? Так мы можем выбрать любые 20 слов в Сводеше и найти вариант с похожими! В случае чего расширим список фонем до 50, 60, 100. Или семантические соответствия натянем.
Страница создана за 0.044 сек. Запросов: 20.