Цитата: Toman от декабря 3, 2006, 23:36Интересно, что в "Подкидыше" (1939) именно мысок.
Мысок - носок. Удивлён даже, что "мысок" стоит слева (чисто лично, но не более того, о реальной картине в Питере не знаю ровно ничего). Для меня существует только "носок", "мысок" - слово маргинальное. Слышал я его, может быть, в детском саду, может быть, даже только на физ-ре в каком-то младшем классе школы от "начальства", и ни хрена, естественно, не понял - примерно понял только по аналогии - ну, что если есть пятка, то, наверное, наоборот, ну и по тому, что другие делают. Да и сейчас, услышав где-нибудь в разговоре это слово, всякий раз первые секунд 5 не врубаюсь, о чём это речь. Т.е. для меня это слово не то что чуждое, но понятное, а просто на уровне совсем иностранного. То есть, я от этого слова ощущаю себя примерно как персонаж бородатого анекдота - "поубывав бы усих"
Цитата: "Const@nt" отВероятно, п. 5 вытекает из п. 1. Расшифровали уже позднее.
Если под пунктом 5 вы имели в виду синоним слова бомж, то это оно. Б.И.Ч. - Бывший Интеллегентный Человек.
Цитата: Lesya от декабря 17, 2006, 20:46
На Южном Урале тоже слышала "бич-пакет".
Цитата: shravan от декабря 17, 2006, 19:55
Уточните, пожалуйста, этимологию первого элемента названия:
1. beach
2. beech
3. bitch
4. бич (неодушевл.)
5. бич (одушевл.)
Цитата: shravan от декабря 12, 2006, 23:00Ужас какой!
Питерский вариант: "сдохший рак".
Страница создана за 0.111 сек. Запросов: 21.