Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Валентин Н
 - апреля 20, 2012, 18:31
Хм, да перевод с любого языка на любой будет нашим ответом ихнему интернету.
Или не будет?
Автор DeSha
 - апреля 20, 2012, 15:31
Во-первых, боянистее темы для обсуждения, я так понимаю, было не найти. Уже стопицот лет про эту штуку известно.

Цитата: Demetrius от апреля 20, 2012, 14:21
Я только не верю, что АББЫ всё это сделали.
Во-вторых, единственные в России, кто может сделать что-то подобное, - это только ABBYY. Так что не надо тут.
Автор Митридат
 - апреля 20, 2012, 15:18
Так это было в статье, которая цитировалась в первом посте.
Автор basta
 - апреля 20, 2012, 15:08
Цитата: Митридат от апреля 20, 2012, 14:55
Почитал я кусок исходника
где это взять?
Автор Митридат
 - апреля 20, 2012, 15:01
Нет, это и их перевод (который справа) тоже. Почитайте до конца.
Автор Demetrius
 - апреля 20, 2012, 14:58
Цитата: Митридат от апреля 20, 2012, 14:55
Сразу бросилось в глаза "can not" (уж для презентации-то могли бы вычитать!)
Это же переводы конкуретнов, а не их перевод.
Автор Митридат
 - апреля 20, 2012, 14:55
Почитал я кусок исходника, что они выложили, и примеры переводов. Сразу бросилось в глаза "can not" (уж для презентации-то могли бы вычитать!)
Впечатление: чуть ближе к естественному языку, но ещё пока далеко не то.
Автор Demetrius
 - апреля 20, 2012, 14:44
Цитата: basta от апреля 20, 2012, 14:23
Цитата: Demetrius от апреля 20, 2012, 14:21
Нет, я верю, что это возможно. Я только не верю, что АББЫ всё это сделали.
что вы думаете об этой компании?
Ничего. :donno: Файнридер не плох, да.
Автор basta
 - апреля 20, 2012, 14:23
Цитата: Demetrius от апреля 20, 2012, 14:21
Нет, я верю, что это возможно. Я только не верю, что АББЫ всё это сделали.
что вы думаете об этой компании?
Автор Demetrius
 - апреля 20, 2012, 14:21
Нет, я верю, что это возможно. Я только не верю, что АББЫ всё это сделали.