Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Einarr
 - февраля 22, 2012, 21:16
Вот ещё подборочка, правда скудная: http://gosh100.livejournal.com/25299.html
Автор I. G.
 - июня 7, 2011, 21:47
Цитата: Borovik от июня  7, 2011, 13:28
I.G., спасибо за запись.
Свердловская область?
Чердынский район Пермской.
Автор Кудесник
 - июня 7, 2011, 13:50
Вот еще подумалось - у бабушки, в общем-то, говор, характерный для деревень севера-центра Европейской России. А вот как раз говор, характерный для сибирских городов, от Барнаула через Иркутск к Владивостоку, для уроженца центра России воспринимается, как южноватый - не ростовский, конечно, но что-то похожее. Если вы из Иркутска, то для вас может быть верно обратное - европейский говор воспринимается как "акцент".
Автор Кудесник
 - июня 7, 2011, 13:37
Диалекты русского языка - http://dialect.philol.msu.ru/index.php
Автор Borovik
 - июня 7, 2011, 13:28
Цитата: I. G. от июня  3, 2011, 21:09
Срок хранения файла истек.
Новая ссылка - http://depositfiles.com/files/nk9p8iyw7

I.G., спасибо за запись.
Свердловская область?
Автор Кудесник
 - июня 7, 2011, 13:24
Цитата: MarkIrkutsk от июня  3, 2011, 05:41
Я дам вам пример, который мне нравится; в этой аудиозаписи говорит женщина (бабушка) из Приангарья.  Акцент довольно сильный.

Нет там никакого акцента, заурядное деревенское произношение, обычная мелодика и экпрессивность живой русской речи. Вы в деревнях бывали когда-нибудь? Единственная особенность - западно-русско-белорусские "мятро, в мятру" и "женшчина", возможно, потому, что староверы в Сибирь были переселены в XVIII в. из Польши (куда ранее сбежали).
Автор Евгений
 - июня 4, 2011, 01:27
О старообрядческих говорах Бурятии выходила книга:

Но её Вы, вероятно, знаете.
Марк, что именно Вы собираетесь изучать в этих диалектах — произношение, лексикон, грамматику?
Автор MarkIrkutsk
 - июня 3, 2011, 22:04
Цитата: I. G. от июня  3, 2011, 21:09
Срок хранения файла истек.
Новая ссылка - http://depositfiles.com/files/nk9p8iyw7

Скачал, прослушал.  Отлично!   :)
Автор I. G.
 - июня 3, 2011, 21:09
Срок хранения файла истек.
Новая ссылка - http://depositfiles.com/files/nk9p8iyw7
Автор MarkIrkutsk
 - июня 3, 2011, 20:58
Цитата: I. G. от июня  3, 2011, 20:48
Цитата: MarkIrkutsk от июня  3, 2011, 18:46
Наверное лучше было сказать "произношение".  Я имею в виду то, что эта бабушка произносит некоторые звуки и слова по-другому (если сравнивать с более "стандартными" диалектами Москвы и Санкт-Петербурга).
Обычная такая бабушка-диалектоноситель.  ;D
Я где-то выкладывала запись старожильческих говоров Урала - много общих черт, хотя и отличия есть.

А не помнишь, где выкладывала эту запись?   :)