Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Николай
 - июня 29, 2007, 16:17
Спасибо большое  :D И за помощь, и за ссылку полезную!  :UU: :yes:
Автор O
 - июня 29, 2007, 16:12
Я тоже венгерского не знаю, но...
http://www.vengria.com/index.php?page=slovar

világtörténet - мировая история
képekben - в картинах
kötet - том
az őskortól 1640-ig - от первобытных времён до 1640
őskor - первобытные времена
és - и
ókor - древний/античный мир
középkor - средневековье
Gondolat könyvkiadó - издательство "Мысль"
Budapest - Будапешт ;-)

Имена людей:
Hahn István - Иштван Хан
Szabó Miklós - Миклош Сабо
Kulcsár Zsuzsanna - Жужанна Кулчар
(ударение фиксировано на первом слоге)
Автор Николай
 - июня 29, 2007, 14:58
Ко мне попала книга, а венгерского языка я не знаю  :(
По картинкам в книге примерно ясно о чем она, но хотелось бы конкретики  :D

Переведите пожалуйста содержание сканов, а? А я вам спасибо скажу  :eat: