Цитироватьто словом «идиот» это не может оказаться?Извините, что-то я Вас не поняла...
Цитата: 428302 от января 3, 2007, 08:44Согласна.
А я замечаю,что транспозиция лица чаще всего сочетается с транспозицией других глагольных категорий.
ЦитироватьКак мне показалось, транспозиция лица встречается реже, чем, например, времени или наклоненияА я замечаю,что транспозиция лица чаще всего сочетается с транспозицией других глагольных категорий. Таких примеров больше, чем чистой транпозиции ГК лица. А такая транспозиционная форма повелительного наклонения, которую я Вам примером приводила,кажется, более частотна в речи молодёжи (особенно в коммуникации друзей,подруг ,родственников...,где возможна неформальная обстановка). Это ещё,конечно, неточно,но мне именно в этой сфере чаще встречается,чему,думается, можно найти объяснение. Для этого нужно ответить на вопросы: какой прагматический эффект несёт в себе именно данная форма императива, почему говорящий выбирает её, в каких ситуациях? Может, дело в категоричности побуждения к действию, выполнение которого собеседником говорящему представляется обязательным (действие подаётся в прош.вр.,т.е. как уже свершившийся факт+интонация категоричного приказа,с которой в речи молодёжи мне чаще всего приходится встречаться при использовании ей данной формы ).
Страница создана за 0.065 сек. Запросов: 20.