Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор дуге
 - ноября 5, 2011, 15:43
Большое спасибо !!!  Понял.
Значит  " 9 no " - nono = novemo <=> в девятых...
   С уважением и благодарностью всем...
Автор Hellerick
 - ноября 5, 2011, 13:08
Цитата: Квас от ноября  5, 2011, 12:55
А почему 9no не прочитать nono?

Упс. Даже не знаю, куда глядел.
Автор Квас
 - ноября 5, 2011, 12:55
А почему 9no не прочитать nono?
Автор Hellerick
 - ноября 5, 2011, 12:08
Ну да.
Несколько неожиданным является только novemo вместо nono.
Но испанское noveno («девятый») должно было от чего-то произойти — видимо, как раз от этой альтернативной формы.
Автор дуге
 - ноября 5, 2011, 12:02
Большое спасибо !!! Если я правильно понял это :

Во-первых ... в третьих ....  в девятых .... в тринадцатых .
Автор Hellerick
 - ноября 5, 2011, 11:42
Насколько я понимаю, это аблятив порядковых числительных.

Primo - во-первых и т.п.
Secundo
Tertio
Quarto
Octavo
Novemo
Decimo
Tredecimo
Автор дуге
 - ноября 5, 2011, 11:29
Прошу помощи в переводе ... Не могу понять сокращений числительных.?
Латинская инструкция ( INSTRUCTIO ) , имеет 13 рубрик
Rubrica <=> рубрика , заглавие закона ... наверное - графа , раздел ...
1 mo , 2 do , 3 tio ,4 to , 5 to , 6to , 7 mo , 8 vo , 9 no , 10 mo , 11 mo , 12 mo ,
13 tio .

1mo Ad Rubricam ...  - для (в) рубрики ...( в графе )
2do Ad Rubricam ... для (в) рубрики ....
3tio Rubrica ... рубрика ...
4to In Sequenti Rubrica ... в следующей рубрике
8vo In Rubrica ... в рубрике
9 no In Sequenti ... в следующей
10mo In Rubrica ... в рубрике
13tio ....

Не пойму в какой форме записаны числительные и как прочитать .
В склонении этих числительных нет таких падежных окончаний.
        С уважением ...