Лингвофорум

Цитата: Red Khan от февраля  2, 2020, 13:35
Кто-нибудь слышал такое?

Вот прямо щас учинил экспресс-опрос среди ижевских агалов аргонистов. Никто не слышал.
Кое-кто добавил: "надо запомнить, и когда дочь денег будет просить, достойно парировать"

Цитата: Jeremiah от января 17, 2020, 19:45
А что насчёт жировок и квитков?

Слышала неоднократно, некоторые мамины знакомые так называют. Хотя в нашей семье это квитанции.
Про этимологию от giro "оборот" читала.

Цитата: Драгана от февраля  8, 2020, 17:07Хотя в нашей семье это квитанции.

В нашей тоже, но в моём идиолекте это "счета"

Цитата: Jeremiah от февраля 22, 2020, 12:23

Цитата: Драгана от февраля  8, 2020, 17:07Хотя в нашей семье это квитанции.

В нашей тоже, но в моём идиолекте это "счета"

Чем не устраивает слово "платёжки"?

Всем устраивает. Но я так не сказал бы.

Цитата: Jeremiah от февраля 22, 2020, 21:27

Неполногласное образование от гипотетической формы *короул, поди

Цитата: zwh от февраля 22, 2020, 19:43

Цитата: Jeremiah от февраля 22, 2020, 12:23

Цитата: Драгана от февраля  8, 2020, 17:07Хотя в нашей семье это квитанции.

В нашей тоже, но в моём идиолекте это "счета"

Чем не устраивает слово "платёжки"?

Платежки для меня это другое. Платежные ведомости на работе. А не квитанции за коммуналку.

Цитата: Hallucigenia sparsa от февраля 23, 2020, 12:06
образование от гипотетической формы *короул

караул, что есть тюркизм.
Форма "краул", "средину"  это просто выпадение гласного в военных командах в русской армии, когда "ударение" приходится на "Р"

Это совершенно обычное для восточных южнорусских говоров выпадение безударных. С таким же успехом они могли внести в словарь диалектизмы "пчиму́", "млако́" и "паве́сть".

Цитата: Jeremiah от февраля 23, 2020, 16:17
Это совершенно обычное для восточных южнорусских говоров выпадение безударных. С таким же успехом они могли внести в словарь диалектизмы "пчиму́", "млако́" и "паве́сть".

Простите, пожалуйста, если это очередная моя тупость — я хочу спросить: это нативное развитие этого ареала или влияние других диалектов, при котором произошло не точное усвоение черт вляющего ареала, а «своеобразное», «искаженное», нет?

Да нет, нативное вроде. Редукция безударных гласных до нуля — это закономерное следствие сокращения их длительности и утраты противопоставлений. Типологически здесь никаких аномалий нет.

Для говоров с резко поменявшейся под влиянием литературного языка фонетикой характерна совершенно другая система, где все безударные а/о одинаково редуцируются до [ə] вне зависимости от расстояния до ударного слога, либо предударный сокращается даже сильнее (хотя возможно, это просто мой глюк восприятия).

Цитата: Jumis от января 20, 2020, 07:40

Цитата: Awwal12 от января 18, 2020, 19:33

Цитата: zwh от января 18, 2020, 19:06

Цитата: Хромис Красавец от Конечно есть. Эти слова явно нелитературные, лет до 40 я их ни разу не слышал.

"крыжики" я вроде еще в школьное время слышал

*подозрительно смотрит на zwh*

А че в нашу сторону смотреть?.. у нас тут и бухи всю дорогу бумажную "первичку" всенепременно "крыжат", тока в путь...
Вот и думайте: белорусы ли они среди нас тут, литовцы ли, аль еще какие поляки...

В 82 году в Москве на почте слышала "открыжил" - чёто такое с посылкой сделал, она стала готова к отправке.

Не уверен, что из списка просторечное, а что диалектизм, но как в Москву переехал почти ничего не слышал из таких слов, да и не говорю их. По этой же причине вспомнил сходу очень мало. Сам из села в Ставропольском крае, Советский район.

Давеча - некоторое время назад;
Дюже - как синоним больно, в значении слишком (дюже ты вымахал за это лето);
Энтот - этот;
Тобишь - тоесть;
Кабы - если бы;
Ежели - если;
Куды - куда;
Лабуда - что-то малозначительное (нужную мне чашку на полке загораживала всякая лабуда);
Легковушка - легковой автомобиль;
Прокалиток - ребёнок, которого с самого рождения воспитывают не родные родители, а бабушки/дедушки, либо вовсе чужие люди (но важно, что одни, с самого начала и до конца, образующие с ним семейную связь, это не синоним сироты);
Толчёнка - картофельное пюре;
Шулюм - любой суп на мясе (кроме щей и борщей);
Мыша́ - мышь;
Жёвки - пережёванная матерью пища для ребёнка, дабы последнему не надо было жевать;
Лаяться - ругаться;
Брехать - врать;
Окстись - одумайся;
Нема - нету;
Хата - дом;
Покамест - пока;
Подался (в сварщики) - пошёл в профессию;
Баз - здание для скота;
Магарыч - вознаграждение за неожиданную (порой непрошенную), но своевременную услугу: -Спасибо за помощь, не знаю, чтобы я без тебя делал! - С тебя магарыч!
Леечка - воронка для отлития жидкости в сосуд с узким горлом
Капустник - медведка (насекомое)
Барыня - дерево боярышника
Абрикоса - Абрикос
Туя - плод тутового дерева, вроде тут называют шелковицей.

Ох, забыл самое главное, из-за чего очень много непонимания было.

Бурак - свекла

Причём у нас слова "свекла" вообще не употребляют, я даже и не знал его, ровно как тут для местных слово бурак это загадка.

Прокалиток и шулюм неизвестны. Капустник, барыня и туя у нас здесь не те (Урал). Жёвки не жуем. Все остальное без вопросов и проблем. С бураком-то (или буряком) — что за дела?

Цитата: Jumis от июля  6, 2020, 11:08
Прокалиток и шулюм неизвестны. Капустник, барыня и туя у нас здесь не те (Урал). Жёвки не жуем. Все остальное без вопросов и проблем. С бураком-то (или буряком) — что за дела?

А жёвки и не жуют, их глотают, они уже пожёваны, в этом и смысл
А с бураком просто забавная история вышла, а так всё с ним ясно, у нас бурак, в Москве свекла (иногда свёкла)

Вы б еще москвичей за бушму и куузику спросили

Вот ещё вспомнилось:
синенькие (почему-то только во множественном числе) - баклажаны и блюдо из их же;
очапаться - прийти в себя после алкогольного/наркотического опьянения, запоя (также иногда после тяжёлой болезни/операции);
разбалакаться (причём только с этой приставкой)- разговориться
сосиська - сосиска;

Цитата: Fonnier от июля  7, 2020, 21:25
очапаться

У нас это оклематься, очухаться. Но это, думаю, общеразговорные.

Жёвки - бррр. Неужели еще кто-то так делает? Есть миксер, да и вилкой намять или ножом нарезать мелко можно.

Цитата: Драгана от июля  8, 2020, 10:36

Цитата: Fonnier от июля  7, 2020, 21:25
очапаться

У нас это оклематься, очухаться. Но это, думаю, общеразговорные.

Жёвки - бррр. Неужели еще кто-то так делает? Есть миксер, да и вилкой намять или ножом нарезать мелко можно.

Миксер иль нож полным эквивалентом такого рода кормления стать не может. Консистенцию можно довести до нужной, да. Но вкус от этого сильно не измениться, микрофлора не сможет передаться, плюс дополнительного увлажнения не будет. Да и это своего рода магическое действие, в глазах ребёнка. Меня так кормили, ничего страшного не случилось.
Извиняюсь за оффтоп

Цитата: Драгана от июля  8, 2020, 10:36Есть миксер

Нет миксера. Только толкушка есть.

Цитата: Fonnier от июля  8, 2020, 15:44
Миксер иль нож полным эквивалентом такого рода кормления стать не может. Консистенцию можно довести до нужной, да. Но вкус от этого сильно не измениться, микрофлора не сможет передаться, плюс дополнительного увлажнения не будет. Да и это своего рода магическое действие, в глазах ребёнка. Меня так кормили, ничего страшного не случилось.

Антисанитария. А где гарантия, что мать абсолютно здорова и не поделится с ребенком всякой гадостью из кариозных зубов, недолеченных тонзиллитов итп? Такую микрофлору передавать и не нужно. То, что надо было, ребенок еще до того получил с материнским молоком. А если так сложилось, что вырос на смеси - нестрашно, все равно своя микрофлора и свой иммунитет постепенно сформируются, даже если и чуть помедленнее. Не надо ничего дополнительно увлажнять, слюна выделяется и у самого ребенка. Нечего "магичить", в конце концов, люди - это не птички, которые птенцов из клювиков кормят.

Цитата: Fonnier от июля  6, 2020, 09:49
Туя - плод тутового дерева, вроде тут называют шелковицей.

Так туя и тутовник/шелковица - это два разных растения.

Цитата: _Swetlana от марта 30, 2020, 23:45

Цитата: Jumis от января 20, 2020, 07:40

Цитата: Awwal12 от января 18, 2020, 19:33

Цитата: zwh от января 18, 2020, 19:06

Цитата: Хромис Красавец от Конечно есть. Эти слова явно нелитературные, лет до 40 я их ни разу не слышал.

"крыжики" я вроде еще в школьное время слышал

*подозрительно смотрит на zwh*

А че в нашу сторону смотреть?.. у нас тут и бухи всю дорогу бумажную "первичку" всенепременно "крыжат", тока в путь...
Вот и думайте: белорусы ли они среди нас тут, литовцы ли, аль еще какие поляки...

В 82 году в Москве на почте слышала "открыжил" - чёто такое с посылкой сделал, она стала готова к отправке.

https://www.audit-it.ru/terms/accounting/kryzhit.html

Цитата: Хромис Красавец от января 19, 2020, 17:27
Ну тогда ещё и "отчебучить" до кучи.

Чувствую что в словах отчекрыжил и отчебучил , есть связь со святым отцом , алкоголиком