Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Dana
 - ноября 11, 2009, 08:20
Мне кажется, это приходит с опытом.
А слова нужно уметь распознавать по согласным + matres lectionis.
Автор Антиромантик
 - ноября 11, 2009, 08:06
Проблемы две - тяжеловато воспроизводить текст и также переводить (поскольку огласовки обычно отсутствуют).
Автор Dana
 - ноября 11, 2009, 08:04
А в чём проблема именно с чагатайским?
Обычная арабица  :eat:
Автор Антиромантик
 - ноября 11, 2009, 07:57
Быстрее не в смысле на халяву, а в том смысле, чтобы более или менее не тормозить при чтении текстов.
Сейчас изучаю в РГГУ чагатайский по письменным текстам, главная проблема - азбука. Некоторые буквы уже распознаю автоматически, но в целом ...  :uzhos: