Лингвофорум

Цитата: Conservator от июня 16, 2013, 01:00
а хуліган же, вгадала Pinia! битися вже навчився, хоч і жартома, і до дівчат залицяється на вулиці

Po oczach poznałam, że ci kozak rośnie 
Nie przejmuj się, dzieci tak mają.

Цитата: Conservator от июня 16, 2013, 01:12

Цитата: Alenarys от июня 16, 2013, 01:08
А чому "матінко моя?" Я хотів сказати батюшки мої, по-російськи буде батюшки мои, ось.

просто такого фразеологізму в українській немає, а "матінко моя" є

Це так, я навіть не знаю, говорять чи так в Россі росіяни. 

Цитата: Conservator от июня 16, 2013, 01:12

Цитата: Alenarys от июня 16, 2013, 01:08
А синуля у Вас справжній козак, бравий хлопець. Ловеласом та мачо стане. 

дякуємо

ну, то вже від нього залежить, а для мене головне, щоб хорошою й чесною людиною був

Звичайно, це найголовніше! Адже без честі та добра який же козак буде? Бажаю йому, щоб виріс сильним, сміливим та справедливим, чуйним на біду інших, та розумним. 

Цитата: Alenarys от июня 16, 2013, 01:08
А чому "матінко моя?" Я хотів сказати батюшки мої, по-російськи буде батюшки мои, ось.

просто такого фразеологізму в українській немає, а "матінко моя" є

Цитата: Alenarys от июня 16, 2013, 01:08
А синуля у Вас справжній козак, бравий хлопець. Ловеласом та мачо стане. 

дякуємо

ну, то вже від нього залежить, а для мене головне, щоб хорошою й чесною людиною був

Цитата: Conservator от июня 16, 2013, 01:00

Цитата: Alenarys от июня 16, 2013, 00:34
Ох ти, матінко моя, який малюк прекрасний! Син же? Ну, вітаю Вас. Упевнений, батько з Вас відмінний! Здоров'я, щастя, удачі та успіхів Вам і Вашій дитині.

так, син, я цю тему відкрив на його півроку, вище його фото у тому віці є, а тоді ще в рік

дуже дякуємо за побажання!!!!!! дуже

а хуліган же, вгадала Pinia! битися вже навчився, хоч і жартома, і до дівчат залицяється на вулиці

Тьху, блін.  Отчяпятался ...  А чому "матінко моя?" Я хотів сказати батюшки мої, по-російськи буде батюшки мои, ось. А синуля у Вас справжній козак, бравий хлопець. Ловеласом да мачо стане. 

Цитата: Alenarys от июня 16, 2013, 00:34
Ох ти, матінко моя, який малюк прекрасний! Син же? Ну, вітаю Вас. Упевнений, батько з Вас відмінний! Здоров'я, щастя, удачі та успіхів Вам і Вашій дитині.

так, син, я цю тему відкрив на його півроку, вище його фото у тому віці є, а тоді ще в рік

дуже дякуємо за побажання!!!!!! дуже

а хуліган же, вгадала Pinia! битися вже навчився, хоч і жартома, і до дівчат залицяється на вулиці

Цитата: Conservator от июня 16, 2013, 00:29


1 год, 4 месяца и неделя.

фото недельной давности

Ох ти, батюшки мої, який малюк прекрасний! Син же? Ну вітаю Вас. Упевнен, батько з Вас відмінний! Здоров'я, щастя, удачі та успіхів Вам і Вашому дитині.

1 год, 4 месяца и неделя.

фото недельной давности

 Hironda, Pinia, Драгана,
Спасибо за поздравления!

Цитата: Драгана от мая 18, 2013, 21:42Neska, поздравляю дочку! Теперь дипломированный специалист!

Да, успела стать специалистом. Через пару лет будем только бакалавров и магистров выпускать.

Neska, поздравляю дочку! Теперь дипломированный специалист!

Цитата: Neska от мая 18, 2013, 14:35
Conservator, Zhendoso, Margot, Alenarys,
Спасибо за поздравления!
Дочь - действительно, умничка! Защитилась на отлично, диплом с отличием!
Студентка, спортсменка, комсомолка и просто красавица!

Ну папа, такой дочкой надо гордится. Поздравляю дочку, пусть ей ведётся во всём