Лингвофорум

Цитата: Vesle Anne от февраля  7, 2017, 10:03
я  вообще стесняюсь свой голос записывать

Цитата: maristo от февраля  7, 2017, 14:46

Цитата: zwh от февраля  7, 2017, 14:42

Цитата: RockyRaccoon от февраля  7, 2017, 11:12

Цитата: Poirot от февраля  7, 2017, 10:13

Цитата: Vesle Anne от февраля  7, 2017, 10:03
я  вообще стесняюсь свой голос записывать

Зловещий?

Верно, ангельский быть должен голосок...

Отдает пещерной сыростью и инфразвуком.

В Ижевске это норма.

Цитата: Red Khan от февраля  7, 2017, 07:53

Цитата: Basil от февраля  7, 2017, 04:07

Цитата: Red Khan от февраля  6, 2017, 23:58
У меня у самого в начале пребывания в Штатах спрашивали "Are from Russia?", а через год уже "Where are you from?".

Это две разные степени вежливости сказать "Какой у вас чудовищный акцент!" 

Нормальный у меня акцент, выложу как-нибудь запись. 

Цитата: Vesle Anne от февраля  7, 2017, 10:03

Цитата: maristo от февраля  7, 2017, 09:53
Вот когда вам скажут "Какой у вас восхитительный русский акцент!", тогда будете радоваться.

имхо, радоваться надо когда скажут "у вас акцент почти незаметен"

Цитата: Basil от февраля  7, 2017, 23:53
Не обижайтесь, это была шутка юмора (и смайлик поставлен), не про Вас конкретно, вообще про такие фразы. А как известно, в каждой шутке есть доля шутки.

Цитата: Basil от февраля  7, 2017, 23:55
Радоваться надо, когда вам перестанут вообще что-либо говорить про Ваш английский.

Цитата: Vesle Anne от февраля  8, 2017, 07:14

Цитата: Basil от февраля  7, 2017, 23:55
Радоваться надо, когда вам перестанут вообще что-либо говорить про Ваш английский.

ну этот-то момент давно наступил. эка невидаль

Цитата: Basil от февраля  8, 2017, 10:40
Ну, а мне и по сей день после полутора десятков лет жизни здесь, когда я из Кремниевой долины выезжаю в "америку", задают такие вопросы. Так что, буду на Вас равняться .

Цитата: . от февраля  6, 2017, 15:48
А как можно спутать [z] и [ð]? [θ] с [f] или [ s ]?  [q] и [k]?

Цитата: Vesle Anne от февраля  8, 2017, 10:44

Цитата: Basil от февраля  8, 2017, 10:40
Ну, а мне и по сей день после полутора десятков лет жизни здесь, когда я из Кремниевой долины выезжаю в "америку", задают такие вопросы. Так что, буду на Вас равняться .

да это не вам на меня надо равнять, а вашим знакомым на моих. это в общем от культуры спрашивающего зависит-то. имхо

Цитата: Basil от февраля  8, 2017, 20:34
Звучит как наезд. Говоря про культуру пишушего на форуме.

Цитата: Basil от февраля  8, 2017, 20:34
Вы знакомы с моими знакомыми? 

Цитата: Basil от февраля  8, 2017, 20:34
P.S. Хотел пошутить с Вами, но похоже не судьба

Цитата: Toman от февраля  9, 2017, 14:45
Вот удивительно, но оказывается, что как-то непросто приучиться так произносить английский, чтобы R звучало почти как по-русски. А я бы хотел иметь именно такое произношение, хотя бы из чисто эстетических соображений.

Цитата: Toman от февраля  9, 2017, 14:45
Вот удивительно, но оказывается, что как-то непросто приучиться так произносить английский, чтобы R звучало почти как по-русски. А я бы хотел иметь именно такое произношение, хотя бы из чисто эстетических соображений.

Цитата: Georgy от февраля  9, 2017, 19:45

Цитата: Toman от февраля  9, 2017, 14:45
Вот удивительно, но оказывается, что как-то непросто приучиться так произносить английский, чтобы R звучало почти как по-русски. А я бы хотел иметь именно такое произношение, хотя бы из чисто эстетических соображений.

Я вот спокойно произношу английские звуки как русские, и ничего - вроде бы нормально. R после согласных (возможно, что еще в некоторых позициях) произносится как русское Р, а после гласных означает долготу предшествующего гласного.

Цитата: Vesle Anne от февраля  6, 2017, 14:02

Цитата: Awwal12 от февраля  6, 2017, 13:34
(ну как русские, случается, путают v и w - "nuclear wessels"

меня всегда это удивляло - как их можно спутать?

Цитата: Rómendil от февраля 11, 2017, 00:01

Цитата: Vesle Anne от февраля  6, 2017, 14:02

Цитата: Awwal12 от февраля  6, 2017, 13:34
(ну как русские, случается, путают v и w - "nuclear wessels"

меня всегда это удивляло - как их можно спутать?

Да легко. Знаю об их различии ещё со младшей школы, всегда умел выговаривать, неплохо знаю английский, часто на нём общаюсь, в том числе и с носителями, произношение ставил.
В беглой речи иногда случайно путаю, что сразу же замечаю и тут же поправляю. Но ведь путаю же.

Цитата: zwh от февраля 11, 2017, 09:30
Я как-то вместо "face" сказал "faith".

Цитата: Artiemij от февраля 11, 2017, 11:56
Даже труднее, чем его многочисленные гласные?

Цитата: Artiemij от февраля 11, 2017, 11:56
Даже труднее, чем его многочисленные гласные?