Цитата: DeSTRUCTOR от марта 8, 2013, 13:12
(за некоторое время изучения лингвистики у меня накопилась большое количество вопросов, и скорее всего для каждого из них в пору было бы создать отдельную тему. но боюсь дублетности тем, а из тех что уже есть мало что может ответить. сразу говорю о том что темы разнородные)
Давай те я сразу представлюсь))) Я окончил физико-технический факультет, и являюсь инженером АСОИУ(автоматизированные системы обработки информации и управления), и к лингвистике имею посредственное отношение, это, если можно так сказать, мое сильное увлечение. По природе я люблю сложные задачи, не то что их очень мало в описании физических объектов, просто по большей части их можно выразить в формулах и алгоритмах, которые мне более менее понятны. Но лингвистика имеет такие задачи для постижения (даже не решения), формулы становятся бесполезны. А поиск алгоритма описывающий языковые процессы имеет не тривиальный характер, и сложно выявить какие-либо универсалии.
Не смотре на это, между моей специальностью и лингвистикой есть очень много общих точек соприкосновения. Одна из таких точек это проектирование искусственного интеллекта, в частности моделирование общения на естественных языках, чем я сам занимаюсь в свободное от работы время. На текущий момент я знаю, что в этой области моделирования куча вопросов, а само продвижение к цели испытывает затруднение. В настоящий момент существует множество моделей, но не одна из них не приближается к тому, что бы достоверно с имитировать живое общение, и на это есть множество причин. Одна из них это сложность человеческого мышления.
И так моя цель: не имеет смысла имитировать (моделировать) какой то конкретный язык, в какой либо стадии своего развития, необходимо создать модель, которая могла бы уметь адаптироваться под любой язык, в любом его состоянии, а точнее иметь функцию самообучения.
Цитата: Вадимий от марта 8, 2013, 13:43а можно ли утверждать что система язык-мышления двухсторонняяЦитата: DeSTRUCTOR от марта 8, 2013, 13:16Да, считается, что и изменения, например, связаны с этим (не только), и всё дальше описанное вытекает из этого.
Любой живой язык всегда должен удовлетворять коммутативным потребностям человека.
Цитата: Вадимий от марта 8, 2013, 13:43Цитата: DeSTRUCTOR от марта 8, 2013, 13:16Не могли бы Вы пояснить, что это означает?
Так же нужно заметить, что это утверждение будет справедливым относительно грамматики в целом.
Цитата: Вадимий от марта 8, 2013, 13:43Цитата: DeSTRUCTOR от марта 8, 2013, 13:16Тумба-юмба говорят по-русски?
Предположим есть некоторое племя "тумба-юмба", в котором овощ лук, едят сырым, а вот оружие лук варят для сохранения его гибкости, тогда в словосочетании "варить лук", вначале будет пониматься оружие, а не овощ. Ну конечно подобная неопределенность может быть легко устранена, привычными языковыми
средствами например: уточнением "сварить горький лук" или расширением контекста "выкопать с грядки и сварить лук"... и т.д. (перечень не закрыт жду ваших предложений по его продолжению)
Цитата: Вадимий от марта 8, 2013, 13:43
Попробую прокомментировать относительно того, что мне известно. Но я только любитель, если чтоЦитата: DeSTRUCTOR от марта 8, 2013, 13:16Языки изменяются с разной скоростью и, насколько я знаю, по-разному в разные периоды развития. Это не подходит под Вашу формулировку?
1) (традиционные законы лингвистики) Любой живой язык все время своего существования непрерывно изменяется (здесь конечно будет уместным вместо слова "непрерывно" использовать математический термин "континуально", поясню почему: не один язык в своем развитии не изменяется скачкообразно, т.е. если существовала функция для описания развития языка, то ее график был бы гладким, (без острых углов) )Цитата: DeSTRUCTOR от марта 8, 2013, 13:16Правда, из фонетических законов есть исключения; считается, что они следствия каких-то неизвестных законов фонетического развития.
фонетические изменения не носят частного характера. Изменения прошедшие в одном слове проходят и в других словах, имеющих определенные признаки. (подробнее, наверно, не имеет смысла говорить)...
Цитата: Вадимий от марта 8, 2013, 13:43
Если честно, я не понял, в чём собственно вопросы.
Страница создана за 0.058 сек. Запросов: 23.