Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

булгарский ротацизм и булгарский ламбдаизм

Автор Антиромантик, сентября 13, 2009, 13:24

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.


maratique

Наверное это общеизвестно, но возможно, что чередование Л - Ш объясняется тем, что в древнем языке там был звук /ɬ/, который одинаково похож и на Л, и на Ш.
То есть "камень" на древнетюркском будет *ТААԒ
Memento mori
普京回罗

Agabazar

Звук, равноудалённый от Л и Ш:green: Насколько общеизвестно и насколько это так — не могу сказать.  :)

Но «древнетюркский» не в том смысле, что из ДТС.


maratique

Пратюркский.

Тут, наверно, от генетики зависит. Я - чистокровный кыпчак и я слышу Ш. А чистокровные булгары, наверно, слышат Л.
Не понимаю ученых, которые полагают, что ЛЬ может перейти в  Ш. Никогда.

А насчёт Р - З, то наверное был или ɻ или что-то близкое к русскому Ж или английскому R.
Memento mori
普京回罗

Agabazar

Где вы слышите Ш? В слове ТАШ? Я тоже там слышу Ш.  Неужели вы полагаете, что у меня устроено всё по другому? В слове ШАЛАШ тоже слышу Ш. И в анлауте, и в аслауте. И — что? К чему всё это?


maratique

Если в слове ПОЛКА произнести звук Л шёпотом, то станет похоже на ПОШКА.

Может быть, в пратюркском было регрессивное оглушение и тогда слово пять bẹ̄łk стало bẹ̄şk.
Memento mori
普京回罗


Agabazar

Цитата: maratique от декабря  2, 2020, 16:39
слово пять bẹ̄łk стало bẹ̄şk.
А откуда вы это взяли?

Пять в булгарских эпитафиях бел (если взять в начальной, а не порядковой форме). И ни разу не белк!

maratique

(wiki/ru) Пратюркский_язык
Просто уму непостижимо, как можно перепутать Л с Ш! Скорее всего было глухое Ԓ, и скорее всего где-то на Севере.
Memento mori
普京回罗

Agabazar

Вот, откуда вы взяли белк, оказывается!

Значит, в том источнике ошибка, скорей всего.  Потому что в булгарских эпитафиях только бел.

В современном чувашском пиллĕк (пилĕк).   А это значит, концовка (-лĕк) появилась уже потом, после 13-14 веков.

Agabazar

Цитата: maratique от декабря  2, 2020, 18:12
(wiki/ru) Пратюркский_язык
Просто уму непостижимо, как можно перепутать Л с Ш!
Удивляетесь явно не тому, чему следует.
Причём тут «перепутал»?  Это называется фонетический переход (процесс). То, что происходило и происходит в мире языков много-много раз.
А удивляться надо тут совсем другому. Кто-то в той статье из Википедии написал:
ЦитироватьДревнейшие письменные памятники выполненные древнетюркскими рунами, — уже отражают существование и -z-, и -r- диалектов в древнетюркском.
Так ли это?  :-\


maratique

Есть переход из латыни в португальский kl - - > ʃ, но там, видимо, звук k оглушил l.
Memento mori
普京回罗

maratique

А здесь вообще нет ни лямбдаизма, ни ротацизма.
Видимо они под прототюркским имеют в виду что-то другое, либо просто не написали.
8.5.1 Proto-Turkic to Proto-Kypchak
http://wiki.firespeaker.org/Turkic_sound_changes - Здесь нет ни слова про булгар.

V[- long] → ∅ (shared with Old Turkic)

h → ∅ (shared with Old Turkic)

nʲ → j

b...n → m...n

d ɣ → t x / _#

d → t / #_ ("kind of", something about evidence from borrowings)

V → V[- round] / U_

b → v / V_

v → w

ɡm rɡ → mɡ ɡr (this second one is listed as → rɡ but it might be a typo)

rd → dr (possibly sporadic and/or confined to Kazakh)

ɣ → w / {a,u,i,o}_

{e,æ}b ub → ew uw

{d,ɡ} → j / ø_

d → ð → j / V_

ɡ → w / V_

ew (→ øj) → yj

æ → e

s → tʃ / _Vtʃ

s → ç / _Vç

a → æ / ! _B

f → w / _V

f → p / else

ŋ → ɡ / syllable-final
Memento mori
普京回罗

Agabazar

Цитата: maratique от декабря  3, 2020, 07:41
А здесь вообще нет ни лямбдаизма, ни ротацизма......Здесь нет ни слова про булгар. ....
Ну если нет, тогда зачем заполнять пространство подобной писаниной? Не дай бог, опять отправят в «альтернативную лингвистику» и вместе с вами всех остальных.

maratique

Переход не может быть резким, он должен быть таким же плавным, как и татаро-башкирское Ч - Щ - С и С - Ç - Һ. Четко, шаг за шагом. Переход Ԓ - Ш тоже одношаговый. А чтобы звонкая Л стала глухой Ш надо минимум три шага: Л - ЛЬЖ - Ж - Ш. Так что в Ш переходили пратюркские Л, либо глухие либо позиционно оглушенные перед глухой согласной или на конце слова. Это широко распространенное явление.
То есть древнетюркский и булгарский были как татарский и башкирский.
Глухой Л намекает на близость с народами крайнего севера.
Memento mori
普京回罗

maratique

Если произнести шёпотом чувашское слово илт, то можно узнать его перевод на татарский.
Memento mori
普京回罗

maratique

Почему бы, чтобы никого не обижать не обозначать прото-тюркский  ĺ через $? Аллюзия на S + I. Тем более, что существуют альтернативные гипотезы: первичности Ш, первичность Л, первичность Ԓ.
Memento mori
普京回罗

Agabazar

Цитата: maratique от декабря  3, 2020, 21:46
чувашское слово илт
илт- это «слышать».  А вот «слушать» будет итле-
Есть между ними связь и какая?

Цитата: maratique от декабря  3, 2020, 21:46
Если произнести шёпотом
Очень трогательно  :'(

Devorator linguarum

Цитата: maratique от декабря  2, 2020, 15:42
А насчёт Р - З, то наверное был или ɻ или что-то близкое к русскому Ж или английскому R.
А не был ли это просто ð? Который тупо без изменений сохраняется до сих пор в туркменском и башкирском, и частично превращается в t (помимо s и h) в якутском? :what:

maratique

Цитата: Devorator linguarum от декабря 12, 2020, 13:35
Цитата: maratique от декабря  2, 2020, 15:42
А насчёт Р - З, то наверное был или ɻ или что-то близкое к русскому Ж или английскому R.
А не был ли это просто ð? Который тупо без изменений сохраняется до сих пор в туркменском и башкирском, и частично превращается в t (помимо s и h) в якутском? :what:
Я тоже так думал, причём не межзубный ð, а скорее зазубный.
Memento mori
普京回罗

Devorator linguarum

Цитата: maratique от декабря 12, 2020, 14:01
Я тоже так думал, причём не межзубный ð, а скорее зазубный.
Кажется, у туркменов именно такой и есть.

maratique

ҡаҙау / кадау - колоть, ҡаҙаҡ / кадак - гвоздь. В диалектах есть чередование казау, но кадак, видимо, чтобы не обижать казахов.
Но тогда значит и прототюркская S была /θ/, прототюркская Č была /s/ или /ɕ/, прототюркская J была /z/ или /ʑ/. А дальше язык всё выше и выше, вплоть до Ч, ДЖ.
Глухая  Ԓ, межзубные Ҙ и Ҫ - вывод напрашивается сам собой: прототюрки были оленеводами с длинными языками. Не факт, но это надо ещё опровергнуть.
Наверно, ни в Ашхабаде, ни в Уфе просто нет палеолингвистической школы, а то бы они своего не упустили.
Memento mori
普京回罗

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр