Понимаю, что это тема скорее всего останется без ответа, но все-таки.
Может кто подкинет информацию о тонах в зулу? Желательно не Доука 20-х годов прошлого века (хотя и это бы сошло).
Интересует собственно обозначение их (я нашел в сети словарь зулусский с тонами, но он весь на зулу)
такие примеры как úmúntu/ábántu я понимаю, но вот что имеется в виду под înxâno я не уверен.
Интересуют сандхи тонов (там вроде как есть какие-то depressor consonants, которые влияют на тон).
Плюс описание глагольного тона
ngi-ya-xolisa но bá-yá-xólisa
но так происходит не у всех глаголов, это как-то зависит от его тона
Цитата: لا от февраля 2, 2013, 14:34
Понимаю, что это тема скорее всего останется без ответа, но все-таки.
Может кто подкинет информацию о тонах в зулу? Желательно не Доука 20-х годов прошлого века (хотя и это бы сошло).
Интересует собственно обозначение их (я нашел в сети словарь зулусский с тонами, но он весь на зулу)
такие примеры как úmúntu/ábántu я понимаю, но вот что имеется в виду под înxâno я не уверен.
Интересуют сандхи тонов (там вроде как есть какие-то depressor consonants, которые влияют на тон).
Плюс описание глагольного тона
ngi-ya-xolisa но bá-yá-xólisa
но так происходит не у всех глаголов, это как-то зависит от его тона
А в этой книге этого нет?
Аннотация
Книга представляет собой первое в отечественной африканистике систематическое и подробное описание грамматической структуры языка зулу, одного из важнейших языков африканского континента. Вместе с тем издание является и учебным пособием, включающим тексты для чтения, диалоги и упражнения (материал взят из учебных пособий, изданных в ЮАР, с соответствующими ссылками).
Предназначено для студентов-африканистов российских вузов, а также для всех интересующихся африканскими языками.
Там очень-очень мало. Страницы 2,5
Единственное, что там написано кошерного — префиксы именных классов имеют высокий тон.
Цитата: Neeraj от февраля 2, 2013, 14:50
А в этой книге этого нет?
Знатная книга, по три опечатки в зулусском материале на каждой странице.
да, есть такое :(