Лингвофорум

Лингвоблоги => Личные блоги => Блоги => Лукас => Тема начата: Лукас от февраля 1, 2015, 17:12

Название: Боевые кличи
Отправлено: Лукас от февраля 1, 2015, 17:12
ЦитироватьАллаху акбар («Бог велик» ) — исламский боевой клич.
Сантьяго («Святой Иаков» ) — боевой клич испанских конкистадоров.
Банзай («10 000 лет» ) — японский боевой клич.
Древний Рим - "барра! " - это подражание голосу слона
Израильтяне кричали и кричат הידד (hêdād, хедад) .
Татары, казахи, киргизы кричат «Алга! » (алға) , это у них «вперёд»
В уставах американских войск боевого клича нет но в армии используется клич "HOOAH!" произносится ка "ХУАА" а на флоте и морской пехоте используется "Hoorah" произносится как "ХУРАА! ".
Американские десантники при десантировании кричат-"Джеронимо"-в честь индейского вождя
«Rebel yell» – боевой клич конфедератов во время Гражданской войны в США.
Боевой клич тамплиеров "БО САН"( «beausant»)означал «К величию! К славе!»
Английские и французские войска в средневековье вопили: «Dieu et mon droit» (что означало «Бог и мое право») .
Германцы кричали: «Forvarts!» , что означало «Вперед>>
итальянцы - viva - Да здравствует !!!
корейцы - мансэ - то же самое, что и у японцев
китайцы - ваньсуй -то же самое, что у корейцев
некоторые европейцы - gloria (глория)-счастье !!
Солдатам штрафбатов "ура" кричать не разрешали!
Они кричали "гуга"
Jai Mahakali, Ayo Gorkhali!» — («Слава Великой Кали, идут Гуркхи!») — боевой клич гуркхов.
Bole So Nihal, Sat Sri Akal» — «Победа за тем, кто повторяет имя Всевышнего!» — сикхи.
Хо-хой!» – курды.
«Сигиди!» — зулусы.
«Хурра» – финны.
«На нож!" – болгары.
«Алла!» (Бог) – так кричали воины Османской империи.
«Alba gu bràth!» («Шотландия навсегда»)! — военный клич шотландцев.
«Сарынь на кичку!» – клич ушкуйников.
«Савойя!» (в честь правящей династии) — кричали итальянцы до конца Второй мировой войны.
Эллины, греки, кричали «Алале!-подражание крику совы.
Ирландцы-«Erin go bragh»,-то есть-Ирландия навсегда !!!
Литовцы-"вирай"- мужчины !!!
Калмыки-"Уралан"-Вперёд!!!
Викинги кричали "Тиль вальхал"- В Валгаллу !!
Черкесы кричат- "Маржа"-Свобода !!!
Источник: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=865651860164159&set=a.162594483803237.42507.100001580582352&type=1&fref=nf
Название: Боевые кличи
Отправлено: Лукас от февраля 1, 2015, 17:12
Всё ли там правильно?
Название: Боевые кличи
Отправлено: Leo от февраля 1, 2015, 17:27
германцы - немцы ? ваще правильно Vorwärts, но в качестве боевого клича не слыхал
Название: Боевые кличи
Отправлено: Алалах от февраля 1, 2015, 17:33
ЦитироватьДревний Рим - "барра! " - это подражание голосу слона

в какую эпоху?
а то странно думать, чтобы римляне пытались устрашить "слоновью" армию воинов Ганнибала криками слонов же. Которые для них самих, надо полагать, были тогда в диковинку. Им бы по-гусьи скорее  :green:
Название: Боевые кличи
Отправлено: Лом d10 от февраля 1, 2015, 18:04
Цитата: Leo от февраля  1, 2015, 17:27
германцы - немцы ? ваще правильно Vorwärts, но в качестве боевого клича не слыхал
бесит этот умляут, непойми где он должен вылезти и почему, и это не смотря на полнейшую искусственность этого вашего хохдойча.
Название: Боевые кличи
Отправлено: वरुण от февраля 1, 2015, 18:07
Цитата: Лом d10 от февраля  1, 2015, 18:04
Цитата: Leo от февраля  1, 2015, 17:27
германцы - немцы ? ваще правильно Vorwärts, но в качестве боевого клича не слыхал
бесит этот умляут, непойми где он должен вылезти и почему, и это не смотря на полнейшую искусственность этого вашего хохдойча.

Другие тоже наверняка ругаются на русское чередование е/ё.
Название: Боевые кличи
Отправлено: Валер от февраля 1, 2015, 18:23
Цитата: Лом d10 от февраля  1, 2015, 18:04
Цитата: Leo от февраля  1, 2015, 17:27
германцы - немцы ? ваще правильно Vorwärts, но в качестве боевого клича не слыхал
бесит этот умляут, непойми где он должен вылезти и почему, и это не смотря на полнейшую искусственность этого вашего хохдойча.
В чём видится искусственность?
Название: Боевые кличи
Отправлено: ivanovgoga от февраля 1, 2015, 18:32
Цитата: Leo от февраля  1, 2015, 17:27
германцы - немцы ? ваще правильно Vorwärts, но в качестве боевого клича не слыхал
И вики не слыхала
ЦитироватьУра́ — восклицательное междометие, употребляющееся в качестве торжествующего восклицания, выражающего восторг, радость, общее воодушевление, а также в качестве боевого клича. Кроме русского, существует и в других языках (нем. hurra, англ. hurrah (или huzzah, hooah), фр. hurrah и мн. др.) На письме чаще всего выделяется восклицательным знаком.
Название: Боевые кличи
Отправлено: Leo от февраля 1, 2015, 19:22
Цитата: Лом d10 от февраля  1, 2015, 18:04
бесит этот умляут, непойми где он должен вылезти и почему
да вроде совершенно однозначно  :donno:
Название: Боевые кличи
Отправлено: Лом d10 от февраля 1, 2015, 21:03
Цитата: Валер от февраля  1, 2015, 18:23
Цитата: Лом d10 от февраля  1, 2015, 18:04
Цитата: Leo от февраля  1, 2015, 17:27
германцы - немцы ? ваще правильно Vorwärts, но в качестве боевого клича не слыхал
бесит этот умляут, непойми где он должен вылезти и почему, и это не смотря на полнейшую искусственность этого вашего хохдойча.
В чём видится искусственность?
:o во всем.
Название: Боевые кличи
Отправлено: Лом d10 от февраля 1, 2015, 21:04
Цитата: Leo от февраля  1, 2015, 19:22
Цитата: Лом d10 от февраля  1, 2015, 18:04
бесит этот умляут, непойми где он должен вылезти и почему
да вроде совершенно однозначно  :donno:
ну значит туповат-с.  :donno:
Название: Боевые кличи
Отправлено: Валер от февраля 1, 2015, 21:21
Цитата: Лом d10 от февраля  1, 2015, 21:03
Цитата: Валер от февраля  1, 2015, 18:23
Цитата: Лом d10 от февраля  1, 2015, 18:04
Цитата: Leo от февраля  1, 2015, 17:27
германцы - немцы ? ваще правильно Vorwärts, но в качестве боевого клича не слыхал
бесит этот умляут, непойми где он должен вылезти и почему, и это не смотря на полнейшую искусственность этого вашего хохдойча.
В чём видится искусственность?
:o во всем.
Во всём - это к эсперанте.
Название: Боевые кличи
Отправлено: Лом d10 от февраля 1, 2015, 21:23
Цитата: Валер от февраля  1, 2015, 21:21
Цитата: Лом d10 от февраля  1, 2015, 21:03
Цитата: Валер от февраля  1, 2015, 18:23
Цитата: Лом d10 от февраля  1, 2015, 18:04
Цитата: Leo от февраля  1, 2015, 17:27
германцы - немцы ? ваще правильно Vorwärts, но в качестве боевого клича не слыхал
бесит этот умляут, непойми где он должен вылезти и почему, и это не смотря на полнейшую искусственность этого вашего хохдойча.
В чём видится искусственность?
:o во всем.
Во всём - это к эсперанте.
дык она и не язык, так, разросшийся проектик.
Название: Боевые кличи
Отправлено: IarannT от февраля 11, 2015, 15:52
Цитата: Алалах от февраля  1, 2015, 17:33
ЦитироватьДревний Рим - "барра! " - это подражание голосу слона

в какую эпоху?
а то странно думать, чтобы римляне пытались устрашить "слоновью" армию воинов Ганнибала криками слонов же. Которые для них самих, надо полагать, были тогда в диковинку. Им бы по-гусьи скорее  :green:
читал что у древних греков был: алалау/элелеу, там же сказано: о кличе др. римлян истории не известно.
Название: Боевые кличи
Отправлено: Мечтатель от февраля 11, 2015, 15:58
Почему-то французского "монжуа" в списке нет.
(wiki/en) Montjoie_Saint_Denis! (http://en.wikipedia.org/wiki/Montjoie_Saint_Denis!)
Название: Боевые кличи
Отправлено: Zhendoso от февраля 11, 2015, 16:50
Чувашское "утăрья!". Перевод неясен, то ли шагайте-да, то ли стреляйте-да. А, может, и вообще не эти значения.
Название: Боевые кличи
Отправлено: Damaskin от января 23, 2016, 12:16
Цитата: Лукас от февраля  1, 2015, 17:12
Jai Mahakali, Ayo Gorkhali!» — («Слава Великой Кали, идут Гуркхи!») — боевой клич гуркхов.

Надо будет запомнить.
Название: Боевые кличи
Отправлено: RockyRaccoon от января 23, 2016, 13:43
Цитата: Leo от февраля  1, 2015, 17:27
германцы - немцы ? ваще правильно Vorwärts, но в качестве боевого клича не слыхал
В фильмах про фашистов проклятых так обычно орут (унтер-)офицеры, подгоняя солдат во время атаки, а солдаты молчат.
Название: Боевые кличи
Отправлено: Малехар от января 23, 2016, 13:51
У латышей встречал клич "sarauj!", но только в спортивных состязаниях, о применимости его в бою не слышал.
Название: Боевые кличи
Отправлено: Γρηγόριος от июня 14, 2016, 16:00
Gloria — слава.
Название: Боевые кличи
Отправлено: _Swetlana от июня 18, 2016, 18:37
ЦитироватьСолдатам штрафбатов "ура" кричать не разрешали!
Они кричали "гуга"
Штрафбаты состояли только из проштрафившихся офицеров. Которых (если они оставались живыми) возвращали в обычные части через один, два, три месяца. Дожившие до наших дней утверждают, что кричали: За Родину! За Сталина!

Видимо, гуга кричали в штрафных неофицерских ротах, даже целый роман на эту тему читала, кажись, в "Знамени" во время перестройки... но подробностей не помню.