Только текст | Текст с изображениями

Лингвофорум

Теоретический раздел => Индоевропейские языки => Романские и др. италийские языки => Тема начата: Квас от декабря 4, 2010, 19:28

Опрос
Вопрос: В латинском слове maximus гласный a
Вариант 1: краткий (măximus) голосов: 0
Вариант 2: долгий (māximus) голосов: 2
Вариант 3: науке не известно, краткий ли или долгий голосов: 3
Название: Латинский: maximus
Отправлено: Квас от декабря 4, 2010, 19:28
В словаре Эрну—Мейе гласный обозначен как долгий с пояснением «dans māxumus, l'ā a la même origine que dans āctus». У Вальде (издание 1938 г.) долгота под вопросом.

Ещё долгим этот гласный я видел в словаре Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch (1913), но там и māgnus, так что доверия словарю нет.

Голосование здесь, просто потому что захотелось в первый раз создать голосование. :)
Название: Латинский: maximus
Отправлено: Wolliger Mensch от декабря 4, 2010, 19:40
Цитата: Квас от декабря  4, 2010, 19:28
Голосование здесь, просто потому что захотелось в первый раз создать голосование. :)

Если учесть количество знающих историю латинского языка, то голосование, да, очень показательным будет...

По традиции корневой гласный в maximus считается кратким. Иное можно полагать лишь на основе известного принципа VDT > V̄TT, но он имеет исключения, которые не объяснены.
Название: Латинский: maximus
Отправлено: Bhudh от декабря 5, 2010, 02:10
Offtop
Цитата: КвасВальде (издание 1938 г.)
Второй том 1954.
Название: Латинский: maximus
Отправлено: Demetrius от декабря 5, 2010, 03:09
Offtop
Цитата: Wolliger Mensch от декабря  4, 2010, 19:40
Если учесть количество знающих историю латинского языка, то голосование, да, очень показательным будет...
+100
Только текст | Текст с изображениями