Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Кириллица vs. θ + ð

Автор arseniiv, октября 12, 2013, 22:23

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы 1 2 3
Действия пользователя

mnashe

#25
октября 13, 2013, 01:36
Цитата: Wolliger Mensch от октября 13, 2013, 00:07
Айвбӣн ѳіҥкіҥ әбаўт јү̄.
Действительно, я же швой постоянно пользуюсь в кириллических транскрипциях.
А вот макроны на кириллицу плохо накладываются во многих шрифтах.
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Toman

#26
октября 13, 2013, 01:50
Цитата: mnashe от октября 13, 2013, 01:36
Действительно, я же швой постоянно пользуюсь в кириллических транскрипциях.
А это, кстати, там какая шва - кириллическая (которая татаро-башкиро-казахо-азербайджанская) или латинская? В моей практической английской транскрипции это было недоступно, поскольку я использовал эту букву как раз в татарском смысле. Поэтому же, для последовательности, шва у меня там пишется как "ы".
Во́зле до́ма хо́лм с куля́ми - вы́йду на́ холм, ку́ль поставлю.
В славном городе Miami тётки мерялись ногтями, тик иң озын завсегда у Фиделя борода!

Toman

#27
октября 13, 2013, 01:52
Цитата: Wolliger Mensch от октября 13, 2013, 00:07
Айвбӣн ѳіҥкіҥ
А нафига тут ӣ? Что будет означать простое "и", в таком случае?
Во́зле до́ма хо́лм с куля́ми - вы́йду на́ холм, ку́ль поставлю.
В славном городе Miami тётки мерялись ногтями, тик иң озын завсегда у Фиделя борода!

mnashe

#28
октября 13, 2013, 02:29
Toman, я пользуюсь в кириллических транскрипциях латинской швой, а не кириллической, поскольку последняя отсутствует во многих шрифтах.
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Timiriliyev

#29
октября 13, 2013, 03:39
Цитата: mnashe от октября 13, 2013, 02:29
Toman, я пользуюсь в кириллических транскрипциях латинской швой, а не кириллической, поскольку последняя отсутствует во многих шрифтах
По мне как раз ровно наоборот.
Правда — это то, что правда для Вас.

mnashe

#30
октября 13, 2013, 07:58
Цитата: Timiriliev от октября 13, 2013, 03:39
По мне как раз ровно наоборот.
Интересно. С наоборотом я ни разу не сталкивался.
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Timiriliyev

#31
октября 13, 2013, 10:09
Цитата: mnashe от октября 13, 2013, 07:58
Интересно. С наоборотом я ни разу не сталкивался.
В пример могу привести андроидовый Roboto. Присутствуют почти все дополнительные буквы к кириллице (ну, кроме старых комицких и совсем экзотических), но с МФА большие проблемы – отсутствует даже ə.
Правда — это то, что правда для Вас.

Wolliger Mensch

#32
октября 13, 2013, 10:35
Цитата: Timiriliev от октября 13, 2013, 03:39
Цитата: mnashe от октября 13, 2013, 02:29
Toman, я пользуюсь в кириллических транскрипциях латинской швой, а не кириллической, поскольку последняя отсутствует во многих шрифтах
По мне как раз ровно наоборот.
Согласен: в шрифтах часто делают наборы символов для конкретных языков, а лингвистические знаки пропускают, по этому причине гражданская ә присутствует в шрифтах чаще, чем латинская.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

#33
октября 13, 2013, 10:36
Цитата: mnashe от октября 13, 2013, 02:29
... в кириллических транскрипциях...

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Bhudh

#34
октября 13, 2013, 16:35
Цитата: Wolliger Mensch от октября 13, 2013, 10:35гражданская ә
А гражданская ǝ?
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

arseniiv

#35
октября 13, 2013, 16:41
Это которая какая-то там TURNED E?

Bhudh

#36
октября 13, 2013, 16:43
U+01DD LATIN SMALL LETTER TURNED E :yes:
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

arseniiv

#37
октября 13, 2013, 16:54
Кстати, а где она используется?

Bhudh

#38
октября 13, 2013, 17:46
Вот я и спрашиваю.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

DarkMax2

#39
октября 13, 2013, 19:46
Цитата: Bhudh от октября 13, 2013, 17:46
Вот я и спрашиваю.
Российский азербайджанский?
Цитата: Bhudh от октября 13, 2013, 16:43
U+01DD LATIN SMALL LETTER TURNED E :yes:
А, нет. Если латинская, то не российский. Обычный?
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

arseniiv

#40
октября 13, 2013, 19:53
Кстати, к ней пары нет, что ли? Оказалось, то, что я считал ей парой — LATIN CAPITAL LETTER REVERSED E, и пара с ним — знак МФА ɘ.

Bhudh

#41
октября 13, 2013, 20:00
Какой пары? Капитальной? Есть: Ǝ U+018E LATIN CAPITAL LETTER REVERSED E.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Bhudh

#42
октября 13, 2013, 20:02
Цитата: arseniiv от октября 13, 2013, 19:53пара с ним — знак МФА ɘ
:o
У ɘ нет никакой пары!
Определения в названиях букв даются чисто по начертаниям, а не по "парам".
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Wolliger Mensch

#43
октября 13, 2013, 20:11
О чём спор, когда в книге всё написано, что есть, а чего нет:

Цитата: Unicode 6.1 code charts от
0258 ɘ LATIN SMALL LETTER REVERSED E
• upper-mid central unrounded vowel
0259 ə LATIN SMALL LETTER SCHWA
• mid-central unrounded vowel
• uppercase is 018F Ə
• variant uppercase form 018E Ǝ is associated
with 01DD ǝ
→ 01DD ǝ latin small letter turned e
→ 04D9 ә cyrillic small letter schwa
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

#44
октября 13, 2013, 20:16
Цитата: Bhudh от октября 13, 2013, 20:14
Цитата: Wolliger Mensch от октября 13, 2013, 20:11
Цитата: → 04D9 ә cyrillic small letter schwa
Странная у них ассоциация... А Ә они куда отправили?

Это не ассоциация, стрелкой показываются схожие знаки (причём, не всегда идентичные, но могущие служить заменой).
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Bhudh

#45
октября 13, 2013, 20:19
Уже распарсил и удалил.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

arseniiv

#46
октября 13, 2013, 20:59
Цитата: Bhudh от октября 13, 2013, 20:02
Определения в названиях букв даются чисто по начертаниям, а не по "парам".
Ясно.

Сергий

#47
октября 13, 2013, 21:14
Цитата: arseniiv от октября 12, 2013, 22:23
Цитата: DarkMax2 от октября 12, 2013, 22:10
Средства кириллицы не меньше, а даже превосходят латиницу.
А как можно кириллицей обозначить [θ] и [ð]?
тц, дц - ин эни кейс, ай тцынк дзыс вилл би нот соу бэд.
Ответить Печать
Вверх Страницы 1 2 3
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр