Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

"Судячи по" та відмінок

Автор DarkMax2, мая 2, 2018, 10:52

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

DarkMax2

То тут місцевий має бути, чи ні?
ЦитироватьТакі великі мечі, судячи по археольоґічних находках були тодї досить розповсюднені на всїм путї «з Варяг в Греки»
ЦитироватьСудячи по пізнїйшим походам Ярослава (на Берестє, — «къ Берестью»), виходить, що Болеслав забрав Забуже — землї на лївім боцї Буга; забрав мабуть і теперішню Галичину.
Що цікаво, обидві цитати однієї людини - Грушевського.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.


DarkMax2

Цитата: Волод от мая  2, 2018, 10:59
"ЗА"
Найн. Тут мова про "по".
ЦитироватьСудячи з... (по ...) у знач. вставн. сл. — беручи до уваги що-небудь, на підставі чогось. Судячи з усього, парад мав бути урочистий, помпезний (Олесь Гончар, II, 1959, 350); Незнайома жінка, стара і, судячи по шалі на голові, з міщан, з криком і плачем домагалася, щоб її допустили до отця каноніка (Ірина Вільде, Сестри.., 1958, 157).
Словник української мови: в 11 томах. — Том 9, 1978. — Стор. 825.

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Sirko

Цитата: DarkMax2 от мая  2, 2018, 10:52
То тут місцевий має бути, чи ні?
ЦитироватьТакі великі мечі, судячи по археольоґічних находках були тодї досить розповсюднені на всїм путї «з Варяг в Греки»
ЦитироватьСудячи по пізнїйшим походам Ярослава (на Берестє, — «къ Берестью»), виходить, що Болеслав забрав Забуже — землї на лївім боцї Буга; забрав мабуть і теперішню Галичину.
Що цікаво, обидві цитати однієї людини - Грушевського.

У Желехівського є по+давальний є (II): по платю встрічають.

DarkMax2

З чого видно, що то давальний? Я німецької не знаю.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Sirko

Цитата: DarkMax2 от мая  3, 2018, 12:55
З чого видно, що то давальний? Я німецької не знаю.
mit d. Dativ. bez. по = з давальним відмінком після по

DarkMax2

Цитата: Sirko от мая  3, 2018, 13:33
Цитата: DarkMax2 от мая  3, 2018, 12:55
З чого видно, що то давальний? Я німецької не знаю.
mit d. Dativ. bez. по = з давальним відмінком після по
Дякую. Але, схоже, я не перший, у кого таке хитання було. Он, і Груша :-)
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Sirko

Цитата: DarkMax2 от мая  3, 2018, 13:59
Цитата: Sirko от мая  3, 2018, 13:33
Цитата: DarkMax2 от мая  3, 2018, 12:55
З чого видно, що то давальний? Я німецької не знаю.
mit d. Dativ. bez. по = з давальним відмінком після по
Дякую. Але, схоже, я не перший, у кого таке хитання було. Он, і Груша :-)

Грушевського можна зрозуміти: тоді існували паралельні форми на позначення простору, над яким щось простягається (по лісам/лісах). Але ж тепер тільки місцевий.

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Python

У мене по+давальний подекуди і в російську проскакує (хоча рідко розмовляю нею — частіше пишу на цьому форумі).
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр