Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Tibaren
 - сентября 29, 2013, 21:59
Цитата: Nevik Xukxo от сентября 29, 2013, 21:42
Я догадался о переводе надмозгом. Если судя по скрину там Хоффнер и Хоффман один человек (?). Или это разные люди? :what:
Судя по качеству перевода, это может быть и одно лицо, и нем. семитолог Иоганн Хоффман, и писатель-мистик-сказочник Эрнст Гофман...
Автор Nevik Xukxo
 - сентября 29, 2013, 21:42
Я догадался о переводе надмозгом. Если судя по скрину там Хоффнер и Хоффман один человек (?). Или это разные люди? :what:
Автор Tibaren
 - сентября 29, 2013, 19:40
Цитата: Nevik Xukxo от сентября 29, 2013, 14:27
http://www.propovedi.ru/wp-content/uploads/2008/09/hetts-osipkin.pdf



:umnik:

Неверный перевод. В оригинале у Хоффнера:

"...(I) the aboriginal Hattian stock which the immigrant Indo-
Europeans found inhabiting the central plateau of Asia Minor
when they arrived about 2000 BC..."
Автор mnashe
 - сентября 29, 2013, 14:44
Цитата: arzawa от сентября 29, 2013, 14:39
Менаше, я извиняюсь конечно, но ссылка ПН - хетты в Израиле никуда не ведет.
Вас просто долго не было на форуме.
Почитайте здесь теорию:
Что такое группы и как ими пользоваться
и переходите в профиль → членство в группах → группа «альтернативная наука».
Автор Nevik Xukxo
 - сентября 29, 2013, 14:43
Библейский Хет - один из сыновей Ханаана. Так что речь может быть об одном из ханаанейских племён. :smoke:
Автор arzawa
 - сентября 29, 2013, 14:39
Менаше, я извиняюсь конечно, но ссылка ПН - хетты в Израиле никуда не ведет. Вообще-то хетты в Израиле это не псевдонаука. Вернее сказать "хетты в Танахе". Псевдонаукой можно назвать утверждения некоего Хукхо, который приводит слова другого некоего, где говорится что хетты-и.-е. завоевали других хеттов-и.е. и т.д. Бред конечно, если не опечатка.
Автор mnashe
 - сентября 29, 2013, 14:15
arzawa → ПН *Хетты в Израиле
Автор Nevik Xukxo
 - сентября 27, 2013, 14:41
Цитата: mnashe от сентября 27, 2013, 11:35
Offtop
Кстати, интересно, почему название правителя у филистимлян — Авиме́лех — откровенно семитское.
Много ли филистимлян приплыло и не было ли это наподобие варяжской дружины. Осемичены могли быть через пару поколений.  :umnik:
Автор Tibaren
 - сентября 27, 2013, 13:37
Цитата: sagittarius от сентября 27, 2013, 11:36
Renan, in his so-called Histoire du peuple d'Israël, has collected a list of words which he suggests may have been imported into Hebrew from Philistine sources. That there should be such borrowing is a priori not improbable: we have already shown that the leaders among Hebrew speakers must have understood the Philistine tongue down to the time of David at least. But Renan's list is far from convincing.
Ключевая фраза: far from convincing. И далее по тексту, ренановская этимологизация из латыни.

В принципе, понятно, откуда растут ноги:

http://www.jewishencyclopedia.com/articles/1603-anti-semitism#anchor2
Renan on the Jews

Вот характерная мысль Ренана из обозначенного опуса:
«The languages of Aryans and the Semites differed essentially, though there were points of connexity between them. The Aryan language was immensely superior, especially in regard to the conjugation of verbs...»