Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Мальчу-ган, хули-ган, бандю-ган, урка-ган...

Автор Фанис, марта 20, 2012, 10:46

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Фанис

Я правильно аффикс выделил? Прямо история жизни какая-то получается! :D

Фанис

Откуда этот аффикс? Какие ещё есть слова с его участием в русском, украинском и др.?

Wulfila

в хулигане корень (извиняюсь за выражение) хули- чё значит?
jah hlaiwasnos usluknodedun

Ion Borș

Цитата: Wulfila от марта 20, 2012, 11:10
хули


Offtop
Цитироватьхули́ть,
Ближайшая этимология: см. хула́.
Цитироватьхула́,
Ближайшая этимология: хули́ть, укр. хула́, хули́ти, др.-русск. хула, ст.-слав. хоула ...
Цитироватьмальчу́га,
Ближайшая этимология: мальчуга́н. От ма́лый; ср. диал. старчуга́н "здоровый нищий", смол. (Добровольский).
Offtop
мальчикан
♪ ☼ † ♥ ♫   ¤$, €, £, ¥.¤
https://www.linkedin.com/in/ion-bors-aa69992a/

Awwal12

"Хулиган" - это, я извиняюсь, целиком заимствование из английского. Hooligan же.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Фанис


Byulent

Цитата: Awwal12 от марта 20, 2012, 11:55
"Хулиган" - это, я извиняюсь, целиком заимствование из английского. Hooligan же.
Ну а остальные слова как?
Biez Wraćinskej ně ma Pralicy, biez Pralicy ně ma Wraćinskej. Jeři Horńak.

Awwal12

Цитата: Byulent от марта 20, 2012, 12:01
Цитата: Awwal12 от марта 20, 2012, 11:55
"Хулиган" - это, я извиняюсь, целиком заимствование из английского. Hooligan же.
Ну а остальные слова как?
А что остальные? Ну есть такой суффикс, есть. Сюда же "чистоган".
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Фанис

Цитата: Awwal12 от марта 20, 2012, 11:55
"Хулиган" - это, я извиняюсь, целиком заимствование из английского. Hooligan же.
Цитата: ЭРЯ М.Фасмеракоторое производят от ир. фам. Houlihan
А может русизм в английском?

ali_hoseyn

dɛ jʃɛmtɛl sɒk'ɒt'rijəh swə jəfɒz


ali_hoseyn

dɛ jʃɛmtɛl sɒk'ɒt'rijəh swə jəfɒz

Awwal12

Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

ali_hoseyn

Цитата: Awwal12 от марта 20, 2012, 12:11А какие основания для выделения двух?
Братан, например. Тогда как второй результат экспрессивного озвончения?

мальчик > мальчуган, бандюк > бандюган и т.д.
dɛ jʃɛmtɛl sɒk'ɒt'rijəh swə jəfɒz

Фанис

Цитата: ali_hoseyn от марта 20, 2012, 12:10
Странно, что это не тюркизм. С Вашей-то фантазией...
Вы хотите обсуждать мою личность?

Товарищи модераторы, выделите пожалуйста для Хусейна отдельную тему для обсуждения моей личности, пусть резвится.

Awwal12

Цитата: ali_hoseyn от марта 20, 2012, 12:14
Цитата: Awwal12 от марта 20, 2012, 12:11А какие основания для выделения двух?
Братан, например. Тогда как второй результат экспрессивного озвончения?
мальчик > мальчуган, бандюк > бандюган и т.д.
Урк-а > уркан + уркаган
чист-ый > чистоган
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

ali_hoseyn

Цитата: Awwal12 от марта 20, 2012, 12:17чист-ый > чистоган
*чистак > [чистаган] (орфография, разумеется, здесь вторична).

Уркаган может быть образовано по аналогии.
dɛ jʃɛmtɛl sɒk'ɒt'rijəh swə jəfɒz

Awwal12

Цитата: ali_hoseyn от марта 20, 2012, 12:19
*чистак > [чистаган]
А что -ак - это сам по себе суффикс (как и -ик в "мальчике"), это нормально? :)
Я сейчас не трогаю происхождение.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12



serge-kazak

Цитата: ali_hoseyn от марта 20, 2012, 12:14
Цитата: Awwal12 от марта 20, 2012, 12:11А какие основания для выделения двух?
Братан, например. Тогда как второй результат экспрессивного озвончения?

мальчик > мальчуган, бандюк > бандюган и т.д.
А почему русский и тюркские не могут иметь суффикс общего происхождения, который одновременно является результатом озвончения двух суффиксов, объединенных в один -   -к + -ан = -ган?  (старик - стариган).

Да и вообще мне кажется в славянских и тюркских есть еще суффиксы и окончания, у которых может быть общее происхождение. Те же суфиксы и окончания - -ый, -ув, -ук, -ач, -ель и др. Просто когда древние жители общества центральной Евразии жили вместе, то использовали одни и те же модели словообразования и не парились. А позже, когда пути развития литературных языков разошлись - начались расхождения в смыслах. Может в будущем снова к этому вернемся и начнем свободнее использовать славянские модели в тюркских, тюркские в славянских (англо-латинские ведь используем - и ничего).

Poirot

Цитата: Awwal12 от марта 20, 2012, 12:04
Цитата: Byulent от марта 20, 2012, 12:01
Цитата: Awwal12 от марта 20, 2012, 11:55
"Хулиган" - это, я извиняюсь, целиком заимствование из английского. Hooligan же.
Ну а остальные слова как?
А что остальные? Ну есть такой суффикс, есть. Сюда же "чистоган".
гужбанить
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Awwal12

P.S.: ali, "Уркаган" как раз показывает продуктивность "-гана" как  самостоятельного суффикса. Что он мог получится стяжением суффиксов -(V)к и -ан - вопрос второй.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

ali_hoseyn

Цитата: Awwal12 от марта 20, 2012, 12:26P.S.: ali, "Уркаган" как раз показывает продуктивность "-гана" как  самостоятельного суффикса.
Одно слово? Продуктивность? Нет, не знаю.
dɛ jʃɛmtɛl sɒk'ɒt'rijəh swə jəfɒz

Фанис

Цитата: Awwal12 от марта 20, 2012, 12:11А какие основания для выделения двух?

Братан, например. Тогда как второй результат экспрессивного озвончения?

мальчик > мальчуган, бандюк > бандюган и т.д.
Не очень получается, требуются изначальные *мальчук, *старчук (> старчуган)

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр