Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Rōmānus
 - декабря 21, 2007, 16:24
Именно это и имелось в виду. Не у всех же установлены румынские клавиатуры.
Автор Антиромантик
 - декабря 21, 2007, 14:30
Roman
не
Цитировать
sagitta
,
а
Цитировать
săgeată
.
Автор Rōmānus
 - декабря 21, 2007, 14:25
В французском языке выпадали вообще любые взрывные (иногда и другие звуки) в интервокальном положении - последствия галльского субстрата, поэтому не надо французский сводить с другими романскими языками. Румынская sagitta  - скорее всего нео-латинское заимствование.
Автор Антиромантик
 - декабря 21, 2007, 14:15
Практически во всех языках в ряде слов отмечена интервокального утрата звука -g-, в том числе в румынском. В обязательном порядке эт происходило с интервокальной группой -gj-: переходила в -j-, а потом сохранялась, исчезала или переходила в (d)ž: corrigia > рум. curea, итал. correggia, франц. courroie, исп. correa, порт. correia...

Выпадение звука повсеместно произошло также в словах ego, magis и magister. Но при этом повсеместно звук -g- выпал только во французском, в остальных романских перед твердыми он может сохраняться, а в итальянском и румынском и перед мягкими. В румынском особенно, например sagitta > săgeată, в остальных романских без рефлексов -g-.

Какие вообще существуют закономерности такого распределения?