Лингвофорум

Русский язык => Вопросы по русскому языку => Тема начата: kobzar от сентября 3, 2018, 21:46

Название: Почему слова "видимо" и "наверное" приобрели оттенок сомнения?
Отправлено: kobzar от сентября 3, 2018, 21:46
Полагаю, изначально эти слова выражали уверенность.
Про "наверное" знаю, про "видимо" предполагаю, что оно было синонимом "очевидно".
Как получилось, что "наверное" потеряло уверенность и начало сомневаться?
Название: Почему слова "видимо" и "наверное" приобрели оттенок сомнения?
Отправлено: Ion Borș от сентября 3, 2018, 22:42
Цитата: kobzar от сентября  3, 2018, 21:46
Полагаю, изначально эти слова выражали уверенность.
Про "наверное" знаю, про "видимо" предполагаю, что оно было синонимом "очевидно".
Как получилось, что "наверное" потеряло уверенность и начало сомневаться?
Видно, видимость
1) хорошо видно
2) плохо видно (например, плохо видно, но по силуэту можно узнать, предположить. Смутные внешние очертания чего-либо или кого-либо, виднеющиеся в темноте, тумане, в дали.
Название: Почему слова "видимо" и "наверное" приобрели оттенок сомнения?
Отправлено: Mona от сентября 3, 2018, 23:57
в других языках аналогичные явления наблюдаются
Название: Почему слова "видимо" и "наверное" приобрели оттенок сомнения?
Отправлено: From_Odessa от сентября 4, 2018, 00:03
Цитата: kobzar от сентября  3, 2018, 21:46
Как получилось, что "наверное" потеряло уверенность и начало сомневаться?
Причём любопытно, что, видимо, его ближайший родственник "наверняка" как раз выражает глубокую уверенность.
Название: Почему слова "видимо" и "наверное" приобрели оттенок сомнения?
Отправлено: Bhudh от сентября 4, 2018, 00:08
Цитата: From_Odessa от сентября  4, 2018, 00:03его ближайший родственник "наверняка"
Жаргонное на верняка (http://www.russki-mat.net/find.php?l=RuRu&q=%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8F%D0%BA&c=lem) возникло всё же куда позже.
Название: Почему слова "видимо" и "наверное" приобрели оттенок сомнения?
Отправлено: From_Odessa от сентября 4, 2018, 00:15
Bhudh

А?