Mac mini мой опыт первого включения

[BormoGlott]

Подключил новый миниМак к VGA монитору через переходник. Клава и мышь обычные, не маковские. Сначала на экране показалось откушенное яблоко и надпись "Настраивается". Потом экран погас. А через некоторое время заговорил нечеловеческим голосом:"Если хотите оставить русский язык основным языком нажмите "Return". Где этот ретурн — поди знай. Экран черный, как у сами знаете кого сами знаете где, и на клаве кнопки такой нет. Потыкал, потыкал, в результате Мак стал полиглотом и начал предлагать нажать несуществующую кнопку-невидимку на всяческих языках Европы, Азии и Америки. Потом ушёл в отказ и замолк как партизан

Вопрос: Подключать Мас mini к монитору с VGA разъемом через переходник HDMI —> VGA затея изначально обречённая на не удачу или мне просто не повезло с переходником?

[Lodur]

Вопрос: Подключать Мас mini к монитору с VGA разъемом через переходник HDMI —> VGA затея изначально обречённая на не удачу или мне просто не повезло с переходником?

Пишут, что обречённая на неудачу (там, обычнно, кроме HDMI есть Mini DisplayPort / Thunderbolt, и на них, типа, соответствующий переходник должен работать). Но удивляет, что вы вообще смогли увидеть откушенное яблоко и надпись "настраивается". Может, это как-то и решаемо, ибо в противном случае вы бы вообще ничего не увидели.

[Lodur]

А, да, клавиша "Return" - это "Enter".

[Toman]

Где этот ретурн — поди знай.

Вы раньше вообще никогда не имели дела ни с какими эппловскими компами?

[Wolliger Mensch]

Где этот ретурн — поди знай.

Вы раньше вообще никогда не имели дела ни с какими эппловскими компами?

Вопрос глобальнее: с пишущими машинками имел ли дело Бормоглот.

[BormoGlott]

Пишут, что обречённая на неудачу (там, обычнно, кроме HDMI есть Mini DisplayPort / Thunderbolt, и на них, типа, соответствующий переходник должен работать)
клавиша "Return" - это "Enter".

Вы раньше вообще никогда не имели дела ни с какими эппловскими компами?

Вопрос глобальнее: с пишущими машинками имел ли дело Бормоглот.

Спасибо всем за ответы.
На "Enter" нажимал, правда только после того как нажал на "Esc", без особого успеха.
У дочки МасВоок, но я больше на него со стороны смотрел, нежели что-то на нем делал.
С пишущими машинками имел более тесное знакомство. На работе была "Москва", пару страниц не ней одним пальцем набрал. Но функцию возврат каретки там выполняет рычаг, а не клавиша, поэтому сравнение с пишущей машинкой не совсем корректно.

[Awwal12]

Вопрос глобальнее: с пишущими машинками имел ли дело Бормоглот.

У меня бы не сассоциировалось.