Лингвофорум

Цитата: Vesle Anne от мая  1, 2017, 14:12

Цитата: Zak Nightingale от февраля  4, 2014, 11:29
Если Ваши предки были белорусами, то и говорить Вы будете с белорусским акцентом. Если предки были грузинами, тогда с грузинским. Если поляками или китайцами — значит с польским или китайским.

Это не так. Со мной работала девушка-армянка. Она москвичка и по-русски говорила без акцента, хотя у ее родителей выраженный кавказский акцент

Так можно и Булата Окуджаву вспомнить, у которого не было ни грузинского, ни армянского акцента.

Цитата: Zak Nightingale от февраля  4, 2014, 11:29
Если Ваши предки были белорусами, то и говорить Вы будете с белорусским акцентом. Если предки были грузинами, тогда с грузинским. Если поляками или китайцами — значит с польским или китайским.

Это не так. Со мной работала девушка-армянка. Она москвичка и по-русски говорила без акцента, хотя у ее родителей выраженный кавказский акцент

Цитата: Georgy от мая  1, 2017, 14:07
Я говорю, что человек может говорить правильно вне зависимости от окружения, а если орфоэпический словарь Аванесова есть под рукой - так и вообще запросто!

орфоэпический словарь для детсадовцев? Это сильно.

Цитата: zwh от апреля 30, 2017, 07:22

Цитата: Georgy от апреля 30, 2017, 03:46

Цитата: Rwseg от февраля  4, 2014, 14:07

Цитата: Zak Nightingale от февраля  4, 2014, 13:56
В первую очередь именно родителей. До некоторого возраста родители и будут всей их окружающей средой.

Да, лет до 5-7. Потом они идут в детский сад и школу и перенимают акцент своих одноклассников и друзей и вообще окружающих людей.

Ничего подобного. Если человек читающий и образованный, то он сохранит свой книжный литературный выговор от всякого влияния извне - родителей ли или же детей в саду.

"Если человек читающий и образованный, то он сохранит свой книжный литературный выговор от всякого влияния извне - родителей ли или же детей в саду. -- вы точно ничего не путаете?

Что я путаю? Я говорю, что человек может говорить правильно вне зависимости от окружения, а если орфоэпический словарь Аванесова есть под рукой - так и вообще запросто!

Цитата: Georgy от апреля 30, 2017, 03:46

Цитата: Rwseg от февраля  4, 2014, 14:07

Цитата: Zak Nightingale от февраля  4, 2014, 13:56
В первую очередь именно родителей. До некоторого возраста родители и будут всей их окружающей средой.

Да, лет до 5-7. Потом они идут в детский сад и школу и перенимают акцент своих одноклассников и друзей и вообще окружающих людей.

Ничего подобного. Если человек читающий и образованный, то он сохранит свой книжный литературный выговор от всякого влияния извне - родителей ли или же детей в саду.

"Если человек читающий и образованный, то он сохранит свой книжный литературный выговор от всякого влияния извне - родителей ли или же детей в саду. -- вы точно ничего не путаете?

Цитата: Rwseg от февраля  4, 2014, 14:07

Цитата: Zak Nightingale от февраля  4, 2014, 13:56
В первую очередь именно родителей. До некоторого возраста родители и будут всей их окружающей средой.

Да, лет до 5-7. Потом они идут в детский сад и школу и перенимают акцент своих одноклассников и друзей и вообще окружающих людей.

Ничего подобного. Если человек читающий и образованный, то он сохранит свой книжный литературный выговор от всякого влияния извне - родителей ли или же детей в саду.

Цитата: Zak Nightingale от февраля  4, 2014, 13:56
В первую очередь именно родителей. До некоторого возраста родители и будут всей их окружающей средой.

Да, лет до 5-7. Потом они идут в детский сад и школу и перенимают акцент своих одноклассников и друзей и вообще окружающих людей.

Цитата: Zak Nightingale от февраля  4, 2014, 13:56
Однако если родители говорят на разных языках, то ребёнок может в совершенстве овладеть двумя и более языками без какого бы то ни было акцента.

Мы об этом не говорили.

Цитата: dahbed от февраля  4, 2014, 13:48
Но, как наблюдаю чем сын взрослее, тем более выражается тадж. акцент, хотья до "ломки голоса" не отличался от своих русских сверстников.

Странно. Вы не путаете акцент и тембр?

Цитата: Rwseg от февраля  4, 2014, 13:29

Цитата: Zak Nightingale от февраля  4, 2014, 11:29
Если Ваши предки были белорусами, то и говорить Вы будете с белорусским акцентом. Если предки были грузинами, тогда с грузинским. Если поляками или китайцами — значит с польским или китайским.

Это если в первом-втором поколении и общаются только с родителями, у которых сильный акцент. Но обычно дети принимают акцент окружающей среды, а не родителей.

В первую очередь именно родителей. До некоторого возраста родители и будут всей их окружающей средой.
Однако если родители говорят на разных языках, то ребёнок может в совершенстве овладеть двумя и более языками без какого бы то ни было акцента.

Цитата: Rwseg от февраля  4, 2014, 13:29

Цитата: Zak Nightingale от февраля  4, 2014, 11:29
Если Ваши предки были белорусами, то и говорить Вы будете с белорусским акцентом. Если предки были грузинами, тогда с грузинским. Если поляками или китайцами — значит с польским или китайским.

Это если в первом-втором поколении и общаются только с родителями, у которых сильный акцент. Но обычно дети принимают акцент окружающей среды, а не родителей.

Да, Вы правы, принимают акцент окружающей среды, чем мой. Пока они маленькие. Но, как наблюдаю чем сын взрослее, тем более выражается тадж. акцент, хотья до "ломки голоса" не отличался от своих русских сверстников.

Цитата: Чайник777 от февраля  4, 2014, 13:26
А если некоторые люди считают, что произошли от обезьян, то у них будет обезьяний акцент в русском, да? 

Будет или не будет у них обезьяний акцент — Wolliger Mensch его знает. Одно лишь можно сказать точно: рыжая шерсть им будет к лицу!