Лингвофорум

Лингвоблоги => Личные блоги => Блоги => Devorator linguarum => Тема начата: Devorator linguarum от октября 8, 2013, 16:08

Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Devorator linguarum от октября 8, 2013, 16:08
Единственный из современных международных языков, типологически напоминающий латынь. Разумеется, почти все другие славянские (кроме обаналиченных болгарского с македонским) на нее похожи не меньше, а балтийские - даже больше, но по степени международности им до русского как пешком до Луны. :smoke:
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Timiriliyev от октября 8, 2013, 16:13
Алфавит не тот. :green:
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: bvs от октября 8, 2013, 16:22
Где-то приводили пример, что на русский латинские выражения можно переводить поморфемно (Например Homo homini lupus est - Человек человеку волк), тогда как с западноевропейскими языками это не получается.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Wolliger Mensch от октября 8, 2013, 16:59
Цитата: Devorator linguarum от октября  8, 2013, 16:08
Единственный из современных международных языков, типологически напоминающий латынь. Разумеется, почти все другие славянские (кроме обаналиченных болгарского с македонским) на нее похожи не меньше, а балтийские - даже больше, но по степени международности им до русского как пешком до Луны. :smoke:

Ну и чего? (http://www.kolobok.us/smiles/standart/popcorm2.gif)
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Devorator linguarum от октября 8, 2013, 17:16
Цитата: Wolliger Mensch от октября  8, 2013, 16:59
Ну и чего? (http://www.kolobok.us/smiles/standart/popcorm2.gif)
Язы́к влия́ет на мы́шление. Ergō... :srch:
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Мечтатель от октября 8, 2013, 17:33
Цитата: Devorator linguarum от октября  8, 2013, 17:16
Цитата: Wolliger Mensch от октября  8, 2013, 16:59
Ну и чего? (http://www.kolobok.us/smiles/standart/popcorm2.gif)
Язы́к влия́ет на мы́шление.

+1
Поэтому психологический склад говорящих по-русски очень значительно отличается от говорящих на языках другого строя, напр. западноевропейских аналитических. И, вероятно, дело не только в культурных традициях народов, но и в свойствах самого языка, его структуре.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Wolliger Mensch от октября 8, 2013, 17:35
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 17:33
... от говорящих на языках другого строя, напр. западноевропейских аналитических.

Как вы разнородные языки Западной Европы в одну кучу...
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Валер от октября 8, 2013, 17:38
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 17:33
Цитата: Devorator linguarum от октября  8, 2013, 17:16
Цитата: Wolliger Mensch от октября  8, 2013, 16:59
Ну и чего? (http://www.kolobok.us/smiles/standart/popcorm2.gif)
Язы́к влия́ет на мы́шление.

+1
Поэтому психологический склад говорящих по-русски очень значительно отличается от говорящих на языках другого строя, напр. западноевропейских аналитических. И, вероятно, дело не только в культурных традициях народов, но и в свойствах самого языка, его структуре.
Есть конкретные примеры с конкретными соответствующими объяснениями?
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Дидо от октября 8, 2013, 17:45
Цитата: Devorator linguarum от октября  8, 2013, 17:16
Цитата: Wolliger Mensch от октября  8, 2013, 16:59
Ну и чего? (http://www.kolobok.us/smiles/standart/popcorm2.gif)
Язы́к влия́ет на мы́шление. Ergō... :srch:
Типа, полиглоты – самые мыслящие?
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Poirot от октября 8, 2013, 17:49
Цитата: Devorator linguarum от октября  8, 2013, 16:08
Единственный из современных международных языков, типологически напоминающий латынь.
вспомнил, что мне одна немка нечто подобное говорила.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Валер от октября 8, 2013, 17:52
Цитата: Poirot от октября  8, 2013, 17:49
Цитата: Devorator linguarum от октября  8, 2013, 16:08
Единственный из современных международных языков, типологически напоминающий латынь.
вспомнил, что мне одна немка нечто подобное говорила.
))Это более чем очевидно
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Ноэль от октября 8, 2013, 17:57
В чем тайный смысл открытия таких тем?  :no:

На латыни служат мессу.
Медицинская латынь существует до сих пор, и активно используется.
Песни на латыни пишутся и сегодня, а группы, исполняющие их, довольно популярны: Era, Aeternitas, Qntal, Beati Mortui, Helium Vola, Corvus Corax (http://www.youtube.com/watch?v=AjfiiR6oaNs)...
Переводы книг востребованы до сих пор, а кое-кто возможно и стихи пишет на латыни.




Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Tys Pats от октября 8, 2013, 18:03
Цитата: Валер от октября  8, 2013, 17:52
Цитата: Poirot от октября  8, 2013, 17:49
Цитата: Devorator linguarum от октября  8, 2013, 16:08
Единственный из современных международных языков, типологически напоминающий латынь.
вспомнил, что мне одна немка нечто подобное говорила.
))Это более чем очевидно
Можно примеры?
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Wolliger Mensch от октября 8, 2013, 18:04
Цитата: bellachiara от октября  8, 2013, 17:57
Песни на латыни пишутся и сегодня, а группы, исполняющие их, довольно популярны: Era, Aeternitas, Qntal, Beati Mortui, Helium Vola, Corvus Corax (http://www.youtube.com/watch?v=AjfiiR6oaNs)...

А у Эры какие песни на латыни?
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Дидо от октября 8, 2013, 18:08
...ну для полноценной записи русского языка вполне хватает латинского алфавита, для шипящих используя диграфы, конечно:
...nu dlja polnocennoj zapisi russkogo jazyka vpolne xvatajet latinskogo alfavita, dlja shipjaschix ispoljzuja digrafy, konechno.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Ноэль от октября 8, 2013, 18:10
Цитата: Wolliger Mensch от октября  8, 2013, 18:04
Цитата: bellachiara от октября  8, 2013, 17:57
Песни на латыни пишутся и сегодня, а группы, исполняющие их, довольно популярны: Era, Aeternitas, Qntal, Beati Mortui, Helium Vola, Corvus Corax (http://www.youtube.com/watch?v=AjfiiR6oaNs)...

А у Эры какие песни на латыни?

ну вот (http://www.youtube.com/watch?v=xrbDS1UX8p4), например, нечто а-ля латынь
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Wolliger Mensch от октября 8, 2013, 18:13
Цитата: bellachiara от октября  8, 2013, 18:10
Цитата: Wolliger Mensch от октября  8, 2013, 18:04
Цитата: bellachiara от октября  8, 2013, 17:57
Песни на латыни пишутся и сегодня, а группы, исполняющие их, довольно популярны: Era, Aeternitas, Qntal, Beati Mortui, Helium Vola, Corvus Corax (http://www.youtube.com/watch?v=AjfiiR6oaNs)...

А у Эры какие песни на латыни?

ну вот (http://www.youtube.com/watch?v=xrbDS1UX8p4), например, нечто а-ля латынь

Посмотрел текст песни — это скорее а-ля итальянский.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Мечтатель от октября 8, 2013, 18:15
Цитата: Wolliger Mensch от октября  8, 2013, 17:35
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 17:33
... от говорящих на языках другого строя, напр. западноевропейских аналитических.

Как вы разнородные языки Западной Европы в одну кучу...

Английский, французский, итальянский, испанский, португальский, скандинавские, нидерландский - все эти языки одного типа, в котором отсутствует склонение имен.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Валер от октября 8, 2013, 18:15
Цитата: Tys Poc от октября  8, 2013, 18:03
Цитата: Валер от октября  8, 2013, 17:52
Цитата: Poirot от октября  8, 2013, 17:49
Цитата: Devorator linguarum от октября  8, 2013, 16:08
Единственный из современных международных языков, типологически напоминающий латынь.
вспомнил, что мне одна немка нечто подобное говорила.
))Это более чем очевидно
Можно примеры?
Ну, на мой, опять же, взгляд - их и зачем. Типологии типа латинской просто больше нету среди более-менее международных. Ну, может, немецкий ещё как-то
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Ноэль от октября 8, 2013, 18:20
Цитата: Wolliger Mensch от октября  8, 2013, 18:13
Цитата: bellachiara от октября  8, 2013, 18:10
Цитата: Wolliger Mensch от октября  8, 2013, 18:04
Цитата: bellachiara от октября  8, 2013, 17:57
Песни на латыни пишутся и сегодня, а группы, исполняющие их, довольно популярны: Era, Aeternitas, Qntal, Beati Mortui, Helium Vola, Corvus Corax (http://www.youtube.com/watch?v=AjfiiR6oaNs)...

А у Эры какие песни на латыни?

ну вот (http://www.youtube.com/watch?v=xrbDS1UX8p4), например, нечто а-ля латынь

Посмотрел текст песни — это скорее а-ля итальянский.

это да, согласна.
тем не менее, интерес к возрождению языков еще сохраняется
думаю, это (http://www.youtube.com/watch?v=nZMCd63okb4) вы слышали
конечно, лексику будут подбирать как можно более знакомую по другим языкам, к тому же итальянскому, например.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Мечтатель от октября 8, 2013, 18:21
Цитата: Валер от октября  8, 2013, 17:38
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 17:33
Цитата: Devorator linguarum от октября  8, 2013, 17:16
Цитата: Wolliger Mensch от октября  8, 2013, 16:59
Ну и чего? (http://www.kolobok.us/smiles/standart/popcorm2.gif)
Язы́к влия́ет на мы́шление.

+1
Поэтому психологический склад говорящих по-русски очень значительно отличается от говорящих на языках другого строя, напр. западноевропейских аналитических. И, вероятно, дело не только в культурных традициях народов, но и в свойствах самого языка, его структуре.
Есть конкретные примеры с конкретными соответствующими объяснениями?

Это только мое мнение, сформировавшееся на основе наблюдения за носителями западноевропейских языков - того, как они говорят, пишут, выражают свой внутренний мир. Как мне кажется, их мышление более стандартизовано прокрустовым ложем аналитической грамматики. Поэтому русским легче понять душу европейца, но не им - душу русскоязычного человека.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Валер от октября 8, 2013, 18:26
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 18:21
Цитата: Валер от октября  8, 2013, 17:38
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 17:33
Цитата: Devorator linguarum от октября  8, 2013, 17:16
Цитата: Wolliger Mensch от октября  8, 2013, 16:59
Ну и чего? (http://www.kolobok.us/smiles/standart/popcorm2.gif)
Язы́к влия́ет на мы́шление.

+1
Поэтому психологический склад говорящих по-русски очень значительно отличается от говорящих на языках другого строя, напр. западноевропейских аналитических. И, вероятно, дело не только в культурных традициях народов, но и в свойствах самого языка, его структуре.
Есть конкретные примеры с конкретными соответствующими объяснениями?

Это только мое мнение, сформировавшееся на основе наблюдения за носителями западноевропейских языков - того, как они говорят, пишут, выражают свой внутренний мир. Как мне кажется, их мышление более стандартизовано прокрустовым ложем аналитической грамматики. Поэтому русским легче понять душу европейца, но не им - душу русскоязычного человека.
ОК. Просто мне лично легче объяснять такие вещи культурой и историей. А с грамматикой - ну разве что порядком слов :)
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Tys Pats от октября 8, 2013, 18:33
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 18:21
Цитата: Валер от октября  8, 2013, 17:38
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 17:33
Цитата: Devorator linguarum от октября  8, 2013, 17:16
Цитата: Wolliger Mensch от октября  8, 2013, 16:59
Ну и чего? (http://www.kolobok.us/smiles/standart/popcorm2.gif)
Язы́к влия́ет на мы́шление.

+1
Поэтому психологический склад говорящих по-русски очень значительно отличается от говорящих на языках другого строя, напр. западноевропейских аналитических. И, вероятно, дело не только в культурных традициях народов, но и в свойствах самого языка, его структуре.
Есть конкретные примеры с конкретными соответствующими объяснениями?

Это только мое мнение, сформировавшееся на основе наблюдения за носителями западноевропейских языков - того, как они говорят, пишут, выражают свой внутренний мир. Как мне кажется, их мышление более стандартизовано прокрустовым ложем аналитической грамматики. Поэтому русским легче понять душу европейца, но не им - душу русскоязычного человека.
:+1:
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Мечтатель от октября 8, 2013, 18:34
Цитата: Валер от октября  8, 2013, 18:26
ОК. Просто мне лично легче объяснять такие вещи культурой и историей. А с грамматикой - ну разве что порядком слов :)

Меня всегда занимал этот вопрос: насколько родной язык определяет мышление. Склоняюсь к той мысли, что синтетические языки типа славянских способствуют более эмоциональному восприятию мира, видению в действительности таких тонких взаимосвязей, которые могут ускользать из восприятия носителей языков с другой структурой. Противоположностями в этом, я считаю, являются русский и английский.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Pawlo от октября 8, 2013, 18:47
Цитата: Devorator linguarum от октября  8, 2013, 17:16
Цитата: Wolliger Mensch от октября  8, 2013, 16:59
Ну и чего? (http://www.kolobok.us/smiles/standart/popcorm2.gif)
Язы́к влия́ет на мы́шление. Ergō... :srch:
Които ерго сум? :green:
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Tys Pats от октября 8, 2013, 18:56
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 18:34
Цитата: Валер от октября  8, 2013, 18:26
ОК. Просто мне лично легче объяснять такие вещи культурой и историей. А с грамматикой - ну разве что порядком слов :)

Меня всегда занимал этот вопрос: насколько родной язык определяет мышление. Склоняюсь к той мысли, что синтетические языки типа славянских способствуют более эмоциональному восприятию мира, видению в действительности таких тонких взаимосвязей, которые могут ускользать из восприятия носителей языков с другой структурой. Противоположностями в этом, я считаю, являются русский и английский.

А какие просторы бытия открывает синтез между двумя и больше родственными синтетическими языками!
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Валер от октября 8, 2013, 19:04
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 18:34
Цитата: Валер от октября  8, 2013, 18:26
ОК. Просто мне лично легче объяснять такие вещи культурой и историей. А с грамматикой - ну разве что порядком слов :)

Меня всегда занимал этот вопрос: насколько родной язык определяет мышление. Склоняюсь к той мысли, что синтетические языки типа славянских способствуют более эмоциональному восприятию мира, видению в действительности таких тонких взаимосвязей, которые могут ускользать из восприятия носителей языков с другой структурой. Противоположностями в этом, я считаю, являются русский и английский.
Вообще-то я тяготею к похожему взгляду, но утверждать что-либо не могу
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Мечтатель от октября 8, 2013, 19:09
Цитата: Tys Poc от октября  8, 2013, 18:56
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 18:34
Цитата: Валер от октября  8, 2013, 18:26
ОК. Просто мне лично легче объяснять такие вещи культурой и историей. А с грамматикой - ну разве что порядком слов :)

Меня всегда занимал этот вопрос: насколько родной язык определяет мышление. Склоняюсь к той мысли, что синтетические языки типа славянских способствуют более эмоциональному восприятию мира, видению в действительности таких тонких взаимосвязей, которые могут ускользать из восприятия носителей языков с другой структурой. Противоположностями в этом, я считаю, являются русский и английский.

А какие просторы бытия открывает синтез между двумя и больше родственными синтетическими языками!

Не совсем понятно, что значит синтез.
Языки даже со сходной структурой живут сами по себе.
Если говорить о сопоставлениях родственных языков, то, конечно, это позволяет и в своем родном языке увидеть новую глубину, новые обертоны смысла в привычных словах.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Poirot от октября 8, 2013, 19:10
Цитата: Tys Poc от октября  8, 2013, 18:56
синтез между двумя и больше родственными синтетическими языками!
это вы о чём?
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Poirot от октября 8, 2013, 19:11
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 19:09
Если говорить о сопоставлениях родственных языков, то, конечно, это позволяет и в своем родном языке увидеть новую глубину, новые обертоны смысла в привычных словах.
во точно. изучение сербского открыло передо мной русский в новом свете.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Tys Pats от октября 8, 2013, 19:23
Цитата: Poirot от октября  8, 2013, 19:10
Цитата: Tys Poc от октября  8, 2013, 18:56
синтез между двумя и больше родственными синтетическими языками!
это вы о чём?

Об этом:
Цитировать
*посочить (http://lingvoforum.net/index.php/topic,61711.0.html)
лтш. pustukša - полу (на половину) +пустая

pus < лтш. puse - половина

лтш. tukšot - опустошать
лтш. tukšs - пустой (родств. тощий, тоска)
лтш. tukšums - пустота

лтш. pūst(-ies)/pūta - дуть(-ся)/дул-
лтш. uzpūsts - нечто наполненое воздухом (пустое)

лтш. pūt/pūst - гнить/гниёт

лтш. puostīt (postīt) - лтг. pūsţeiţ - разрушать, опустошать
лтш. puostaža (postaža) - опустошённое (разоренное) место


и этом:
Цитировать
Cкользни  (http://lingvoforum.net/index.php/topic,60151.msg1779431.html#msg1779431)
лтш. nevesta ||   рус. невеста


лтш. nevesta  - та, которую не везли/не вели
рус. невеста - līgava (лтг. ļeigava, ļaudova)

līgums - договор
[viņi] līga - [они] договаривались, договорились

ļaudis - люди

лтш. vedekla - жена сына
лтш. veda -  везли, вели
vedekla - буквально то, что получилось в результате возки.

лтш. savest - свезти

лтш. savedēja - сваха

vadāt - водить, возить (туда-сюда)

лтш. pavedināt, pavest - обольщать; соблазнить; искушать; обольстить; взманить; искусить; взманивать; соблазнять; совращать; развратить; совратить

и этом

Цитироватьлтш. šiverēt  || рус. швырять

лтш. šiverēt - хозяйничать [ например, на кухне]

и

Цитироватьлтг. ūzuls  ||   рус. узел

лтг. ūzuls - дуб
рус. узел - 1.mozgys; 2. mazglys  (лтш. mezgls) (ср. рус. мозг)
(http://pit.dirty.ru/dirty/1/2008/07/28/18324-134656-df78cc45872d60a9fbaab6d8bd931ea0.jpg) (http://www.ooo-normal.ru/d/53513/d/image_5.jpg)  (http://www.apocalyps.info/_nw/10/64199754.jpg)

лтг. dūbs ||  рус. дуб

лтг. dūbs - полый; глухой (о звуке)

(http://mw2.google.com/mw-panoramio/photos/medium/24539362.jpg) (http://img1.liveinternet.ru/images/attach/c/0/40/762/40762018_ae_12.jpg)[/quote]

....
Цитироватьлтг. śīts - лтш. siets - рус. сито

лтг. śīts || лтш. siets  - 1. сито, 2. связано (то, что связали/ вязали)
лтг. śīţ|| лтш. siet -  вязать, связывать
лтш. saistīt - связать; обязать
лтг. śiᴂju - лтш. sēju - 1. вязал, связывал 2.сеял  :umnik:
1. sēju mezglu - связал узел
2. sēju rudzus - сеял рож

лтш. sēt - сеять
лтш. sēta - 1. забор; ограда; 2. (крестьянский) двор, дом, усадьба
лтг.  sāta - 1. (крестьянский) двор, дом, усадьба; 2. забор; ограда


(http://www.jmj.lv/content/images/sieti2/sieti_3.jpg)
     рис. сито (siets)
(http://www.semicom.lv/images/uploads/20090104123328ss.jpeg)
     рис. сеть (tīkls)
(http://www.viaamica.lt/userfiles/image/kinas/Lauku_seta1.jpg)
                                     рис. sāta (хата)

...
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: do50 от октября 8, 2013, 19:35
Tys Poc, доказываете, что латгальский и латышский произошли от русского языка, это и без ваших весёлых картинок ясно
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Tys Pats от октября 8, 2013, 19:40
Цитата: do50 от октября  8, 2013, 19:35
Tys Poc, доказываете, что латгальский и латышский произошли от русского языка, это и без ваших весёлых картинок ясно
:stop: Вы перепутали направление стрелок.
Они обоюдные.  :yes: Латышский придаёт дополнительный смысл русским словам, а русский - латышским.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: do50 от октября 8, 2013, 19:47
Цитата: Tys Poc от октября  8, 2013, 19:40
Латышский придаёт дополнительный смысл русским словам, а русский - латышским.
не выдумывайте, русский язык абсолютно самодостаточен и без вымирающих, да ещё и вторичных по отношению к русскому языков
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Хворост от октября 8, 2013, 19:49
Цитата: do50 от октября  8, 2013, 19:47
не выдумывайте, русский язык абсолютно самодостаточен и без вымирающих, да ещё и вторичных по отношению к русскому языков
Это троллинг?
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Alexandra A от октября 8, 2013, 19:54
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 18:34
Противоположностями в этом, я считаю, являются русский и английский.
Почему не шведский? В котором даже спряжения глаголов нет вообще.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: do50 от октября 8, 2013, 19:55
Цитата: Хворост от октября  8, 2013, 19:49
Это троллинг?
чуть-чуть, всё после "и" :tss:
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Alexandra A от октября 8, 2013, 19:57
Цитата: Devorator linguarum от октября  8, 2013, 16:08
Единственный из современных международных языков, типологически напоминающий латынь. Разумеется, почти все другие славянские (кроме обаналиченных болгарского с македонским) на нее похожи не меньше, а балтийские - даже больше, но по степени международности им до русского как пешком до Луны. :smoke:
А люди которые говорили на италийских, кельтских, и германских языках 2000 лет назад - они тоже были близкие душой к сегодняшним русским или сербам?

В оскском, бриттском, ирландском, галльском, германских - 2000 лет назад было ещё довольно полноценное склонение.

В английском кстати ещё 1000 лет назад было склонение по 4 падежам, хотя и урезанное (многие падежи уже совпадали).
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Хворост от октября 8, 2013, 19:58
Offtop
Цитата: do50 от октября  8, 2013, 19:55
чуть-чуть, всё после "и" :tss:
Если честно, вообще не ожидал увидеть такую гадость на ЛФ.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: do50 от октября 8, 2013, 19:59
Offtop
Alexandra A, вы румынскую визу получили?
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: do50 от октября 8, 2013, 20:02
Цитата: Хворост от октября  8, 2013, 19:58
Offtop
Цитата: do50 от октября  8, 2013, 19:55
чуть-чуть, всё после "и" :tss:
Если честно, вообще не ожидал увидеть такую гадость на ЛФ.
Offtop
Tys Poc плодит псевду, надо же как то отвечать, приходится троллить, а что делать?
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Мечтатель от октября 8, 2013, 20:03
Цитата: Alexandra A от октября  8, 2013, 19:57
Цитата: Devorator linguarum от октября  8, 2013, 16:08
Единственный из современных международных языков, типологически напоминающий латынь. Разумеется, почти все другие славянские (кроме обаналиченных болгарского с македонским) на нее похожи не меньше, а балтийские - даже больше, но по степени международности им до русского как пешком до Луны. :smoke:
А люди которые говорили на италийских, кельтских, и германских языках 2000 лет назад - они тоже были близкие душой к сегодняшним русским или сербам?

Трудно сказать, насколько древние германцы или кельты походили душою на славян (почему-то мне кажется, что кельты вполне могли походить, судя по их цветистой мифологии), но сегодняшние западноевропейцы слишком другие. И степень несходства имеет свойство уменьшаться с запада и севера на восток.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Хворост от октября 8, 2013, 20:06
Offtop
Цитата: do50 от октября  8, 2013, 20:02
...надо же как то отвечать...
Тыс Пок позволяет себе такое?
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Дидо от октября 8, 2013, 20:07
Цитата: Alexandra A от октября  8, 2013, 19:57

В оскском, бриттском, ирландском, галльском, германских - 2000 лет назад было ещё довольно полноценное склонение.


– а, можно образцы оргинальных текстов 2000 лет давности посмотреть?
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Tys Pats от октября 8, 2013, 20:08
Цитата: do50 от октября  8, 2013, 20:02
Цитата: Хворост от октября  8, 2013, 19:58
Offtop
Цитата: do50 от октября  8, 2013, 19:55
чуть-чуть, всё после "и" :tss:
Если честно, вообще не ожидал увидеть такую гадость на ЛФ.
Offtop
Tys Poc плодит псевду, надо же как то отвечать, приходится троллить, а что делать?

Список слов с картинками вы называете псевдой ?  :fp:
do50, у вас паранойя?  :umnik:
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Хворост от октября 8, 2013, 20:10
Offtop
Цитата: Tys Poc от октября  8, 2013, 20:08
Список слов с картинками вы называете псевдой и гадостью ?  :fp:
Гадостью я назвал троллинг do50. Думаю, вы со мной согласны.
Цитата: Дидо от октября  8, 2013, 20:07
– а, можно образцы оргинальных текстов 2000 лет давности посмотреть?
Дидо, вы же прекрасно знаете, что 2000 лет назад все они говорили на литовском, а в литовском полноценное склонение.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: do50 от октября 8, 2013, 20:12
Хворост, почитайте сообщения Tys Poc...

Цитата: Tys Poc от октября  8, 2013, 20:08
do50, у вас паранойя
да? но это не я вещаю про самый древний язык...
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Tys Pats от октября 8, 2013, 20:16
Цитата: Хворост от октября  8, 2013, 20:10
...
Гадостью я назвал троллинг...
Извините, что плохо подумал.  :-[  :)
Ваши слова понял (и свой комментарий исправил) после прочтения: "Тыс Пок позволяет себе такое?"
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Poirot от октября 8, 2013, 20:16
Цитата: Alexandra A от октября  8, 2013, 19:57
А люди которые говорили на италийских, кельтских, и германских языках 2000 лет назад - они тоже были близкие душой к сегодняшним русским или сербам?
при чём здесь сербы? хотя меня радует, когда про них вспоминают.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Tys Pats от октября 8, 2013, 20:17
Цитата: do50 от октября  8, 2013, 20:12
Хворост, почитайте сообщения Tys Poc...

Цитата: Tys Poc от октября  8, 2013, 20:08
do50, у вас паранойя
да? но это не я вещаю про самый древний язык...
:donno:
Я вещаю? 
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Poirot от октября 8, 2013, 20:17
Цитата: do50 от октября  8, 2013, 20:12
да? но это не я вещаю про самый древний язык...
что-то вы очень строги к TysPos
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Iskandar от октября 8, 2013, 20:21
Латыши, литовцы, поляки, чехи — все они ментально близки к русским  :=
А эстонцы с финнами, видимо, к туркам  :???
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Мечтатель от октября 8, 2013, 20:22
Цитата: Alexandra A от октября  8, 2013, 19:54
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 18:34
Противоположностями в этом, я считаю, являются русский и английский.
Почему не шведский? В котором даже спряжения глаголов нет вообще.

Вы правы, континентальные скандинавские также могут быть названы антиподами.
Английский - если брать только наиболее распространенные.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Мечтатель от октября 8, 2013, 20:27
Цитата: Iskandar от октября  8, 2013, 20:21
Латыши, литовцы, поляки, чехи — все они ментально близки к русским  :=
А эстонцы с финнами, видимо, к туркам  :???

Поляки вроде поближе будут, чем немцы или англосаксы.
Где-то встречал утверждение одного поляка о том, что "мы, славяне, всегда лучше понимаем друг друга"
Финны - это и расовый тип другой, не только язык.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: do50 от октября 8, 2013, 20:28
Цитата: Iskandar от октября  8, 2013, 20:21
Латыши, литовцы, поляки, чехи — все они ментально близки к русским
чёйта не верится...
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: do50 от октября 8, 2013, 20:30
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 20:27
"мы, славяне, всегда лучше понимаем друг друга"
ну да, сербосек изобрели не немцы и не финны, а усташи (хорваты)
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Alexandra A от октября 8, 2013, 20:34
Цитата: Дидо от октября  8, 2013, 20:07
Цитата: Alexandra A от октября  8, 2013, 19:57

В оскском, бриттском, ирландском, галльском, германских - 2000 лет назад было ещё довольно полноценное склонение.


– а, можно образцы оргинальных текстов 2000 лет давности посмотреть?
Предположение.

Если в древнеирландском и древнеанглийском было умирающее склонение в конце 1 тысячелетия н.э. - значит в 1 тысячелетии до н.э. - должно было быть вполне полноценное склонение.

Кстати - галльские надписи кажется сохранились, времён Римской империи. И склонение там вполне полноценное. Вряд ли бриттский стоял далеко в то время. (И кстати: ещё во времена Констанция Хлора около 300 года в Британии должны были быть падежи, в частности родительный: Cairâ + Tamos: Cairâ Tamî > Cairâ Timî > Cayrâ Tymî > Cayrâ Dyfî > Caer Dyf (крепость на реке Тамос - Кардифф, столица Уэльса) - эта крепость была построена при Констанции Хлоре. Река называлась Tamos - и корневая низкая гласная A могла перейти в высокую гласную I > Y только если в окончании было I, а не OS, то есть слово Tamos было поставлено в тогдашнем бриттском языке в родительный падеж o-склонения.

Для валлийского характерна так называемая аффекция корня со стороны окончания:

если в окончании высокая гласная I, то гласная корня "подымается":

слово *рог/рога*: kornos > corn (ед.ч.), но kornî > kyrnî > cyrn (мн.ч.)

если в окончании низкая гласная A. то гласная корня "опускается":

слово *белый/белая*: winos > gwynos > gwyn (м.р.), но winâ > gwynâ > gwenâ > gwen (ж.р.)
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Alexandra A от октября 8, 2013, 20:35
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 20:27
Цитата: Iskandar от октября  8, 2013, 20:21
Латыши, литовцы, поляки, чехи — все они ментально близки к русским  :=
А эстонцы с финнами, видимо, к туркам  :???

Поляки вроде поближе будут, чем немцы или англосаксы.
Где-то встречал утверждение одного поляка о том, что "мы, славяне, всегда лучше понимаем друг друга"
Финны - это и расовый тип другой, не только язык.
Вы расист?
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Мечтатель от октября 8, 2013, 20:38
Цитата: do50 от октября  8, 2013, 20:30
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 20:27
"мы, славяне, всегда лучше понимаем друг друга"
ну да, сербосек изобрели не немцы и не финны, а усташи (хорваты)
Измислио сам афоризму:
Само ми, словени, можемо да се толико мрзимо.
То значи да можемо такође и да се толико волимо.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Мечтатель от октября 8, 2013, 20:42
Цитата: Alexandra A от октября  8, 2013, 20:35
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 20:27
Цитата: Iskandar от октября  8, 2013, 20:21
Латыши, литовцы, поляки, чехи — все они ментально близки к русским  :=
А эстонцы с финнами, видимо, к туркам  :???

Поляки вроде поближе будут, чем немцы или англосаксы.
Где-то встречал утверждение одного поляка о том, что "мы, славяне, всегда лучше понимаем друг друга"
Финны - это и расовый тип другой, не только язык.
Вы расист?

Нет, нисколько.
Но нет оснований считать, что расовые особенности не играют никакой роли в психологии этноса.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Poirot от октября 8, 2013, 20:43
Цитата: do50 от октября  8, 2013, 20:30
сербосек изобрели не немцы и не финны, а усташи (хорваты)
да уж, это полный кошмар
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: do50 от октября 8, 2013, 20:43
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 20:38
Само ми, словени, можемо да се толико мрзимо.
То значи да можемо такође и да се толико волимо.
Offtop
Само ми, словени, можемо да се толико мрзимо.
То значи да можемо такође и да се толико волимо.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Poirot от октября 8, 2013, 20:45
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 20:38
То значи да можемо такође и да се толико волимо.
почему не "такођер"?  ;)
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: do50 от октября 8, 2013, 20:47
Цитата: Poirot от октября  8, 2013, 20:45
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 20:38
То значи да можемо такође и да се толико волимо.
почему не "такођер"?  ;)
ну да.... не заметил
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Мечтатель от октября 8, 2013, 20:49
Цитата: Poirot от октября  8, 2013, 20:45
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 20:38
То значи да можемо такође и да се толико волимо.
почему не "такођер"?  ;)

По-сербски обычно такође.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Штудент от октября 8, 2013, 20:50
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 18:15
Цитата: Wolliger Mensch от октября  8, 2013, 17:35
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 17:33
... от говорящих на языках другого строя, напр. западноевропейских аналитических.

Как вы разнородные языки Западной Европы в одну кучу...

Английский, французский, итальянский, испанский, португальский, скандинавские, нидерландский - все эти языки одного типа, в котором отсутствует склонение имен.
Это крайне сомнительный общий признак.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Poirot от октября 8, 2013, 20:51
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 20:49
Цитата: Poirot от октября  8, 2013, 20:45
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 20:38
То значи да можемо такође и да се толико волимо.
почему не "такођер"?  ;)
По-сербски обычно такође.
вас не проведёшь
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Alexandra A от октября 8, 2013, 20:55
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 20:42
Цитата: Alexandra A от октября  8, 2013, 20:35
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 20:27
Цитата: Iskandar от октября  8, 2013, 20:21
Латыши, литовцы, поляки, чехи — все они ментально близки к русским  :=
А эстонцы с финнами, видимо, к туркам  :???

Поляки вроде поближе будут, чем немцы или англосаксы.
Где-то встречал утверждение одного поляка о том, что "мы, славяне, всегда лучше понимаем друг друга"
Финны - это и расовый тип другой, не только язык.
Вы расист?

Нет, нисколько.
Но нет оснований считать, что расовые особенности не играют никакой роли в психологии этноса.

Это и есть расизм в высшей степени. Самый натуральный.

Вера в то что наследие которое получается от предков - играет роль в формировании психологии этноса, и отдельного человека.

Анти-расисты считают чо все люди имеют одинаковые "первоначальные данные" от рождения, и психология формируется исключительно воспитанием.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Мечтатель от октября 8, 2013, 21:01
Цитата: Alexandra A от октября  8, 2013, 20:55
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 20:42
Цитата: Alexandra A от октября  8, 2013, 20:35
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 20:27
Цитата: Iskandar от октября  8, 2013, 20:21
Латыши, литовцы, поляки, чехи — все они ментально близки к русским  :=
А эстонцы с финнами, видимо, к туркам  :???

Поляки вроде поближе будут, чем немцы или англосаксы.
Где-то встречал утверждение одного поляка о том, что "мы, славяне, всегда лучше понимаем друг друга"
Финны - это и расовый тип другой, не только язык.
Вы расист?

Нет, нисколько.
Но нет оснований считать, что расовые особенности не играют никакой роли в психологии этноса.

Это и есть расизм в высшей степени. Самый натуральный.

Вера в то что наследие которое получается от предков - играет роль в формировании психологии этноса, и отдельного человека.

Анти-расисты считают чо все люди имеют одинаковые "первоначальные данные" от рождения, и психология формируется исключительно воспитанием.

Но мы то ж взрослые люди, можем отделить мух от котлетрасистские и либеральные мифы от реальности...
Негры и кавказцы по темпераменту заметно отличаются от шведов и голландцев.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: do50 от октября 8, 2013, 21:05
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 21:01
можем отделить
ой не знаю...
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Мечтатель от октября 8, 2013, 21:11
Давно уже мудрые люди сказали: если хотите понять душу народа, послушайте его песни, посмотрите его танцы. И факт в том, что везде это разное. В Троп. Африке одно, в Дагестане другое, в Центр. России третье... Значит, и души народов во всей их сложности разные.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Poirot от октября 8, 2013, 21:15
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 21:01
Негры и кавказцы по темпераменту заметно отличаются от шведов и голландцев.
мой опыт наблюдения за шведами показывает, что темперамент там практически отсутствует
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Pawlo от октября 8, 2013, 21:15
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 21:11
Давно уже мудрые люди сказали: если хотите понять душу народа, послушайте его песни, посмотрите его танцы. И факт в том, что везде это разное. В Троп. Африке одно, в Дагестане другое, в Центр. России третье... Значит, и души народов во всей их сложности разные.

Воистину
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Мечтатель от октября 8, 2013, 21:17
Цитата: Poirot от октября  8, 2013, 21:15
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 21:01
Негры и кавказцы по темпераменту заметно отличаются от шведов и голландцев.
мой опыт наблюдения за шведами показывает, что темперамент там практически отсутствует

Вот, только ли воспитание тому причиной? Нет, конечно.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Wolliger Mensch от октября 8, 2013, 21:27
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 21:17
Вот, только ли воспитание тому причиной? Нет, конечно.

Раса, этнический возраст. :yes:
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: SIVERION от октября 8, 2013, 21:33
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 21:17
Цитата: Poirot от октября  8, 2013, 21:15
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 21:01
Негры и кавказцы по темпераменту заметно отличаются от шведов и голландцев.
мой опыт наблюдения за шведами показывает, что темперамент там практически отсутствует

Вот, только ли воспитание тому причиной? Нет, конечно.
в Динамо и в сборной Украины играет футболист Євген Хачеріді, один из лучших защитников в стране,но самый темпераментный в сборной,любит поговорить с арбитрами и частенько вступает в конфликт с игроками соперника на поле если его грубо зацепили,не сдерживается, воспитывался матерью украинкой и в украинской среде, но отец у него греческих кровей, так что воспитание и среда далеко не все решают, гены тоже решают,особенно южные
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Pawlo от октября 8, 2013, 21:47
А если инверсировать название темы в контексте поиска русско латинских паррлелей?
например "Римская империя - это Русь древности"
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Dy_što_ty_havoryš от октября 8, 2013, 22:35
Цитата: Pawlo от октября  8, 2013, 21:47
А если инверсировать название темы в контексте поиска русско латинских паррлелей?
например "Римская империя - это Русь древности"

Этруски это русские! Русь это и есть Рим! Фоменко во главу Академии Наук! Чудинова в президенты! Задорнова в аятоллы. :)




Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Pawlo от октября 8, 2013, 23:06
Именно.  :yes:
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Lugat от октября 8, 2013, 23:53
Цитата: Dy_što_ty_havoryš от октября  8, 2013, 22:35
Этруски это русские! Русь это и есть Рим! Фоменко во главу Академии Наук! Чудинова в президенты! Задорнова в аятоллы. :)
;up: Шесть лет назад я тоже почти об этом говорил (http://lingvoforum.net/index.php/topic,6797.msg108254.html#msg108254).
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Alenarys от октября 8, 2013, 23:55
Цитата: Lugat от октября  8, 2013, 23:53
Цитата: Dy_što_ty_havoryš от октября  8, 2013, 22:35
Этруски это русские! Русь это и есть Рим! Фоменко во главу Академии Наук! Чудинова в президенты! Задорнова в аятоллы. :)
;up: Шесть лет назад я тоже почти об этом говорил (http://lingvoforum.net/index.php/topic,6797.msg108254.html#msg108254).
Offtop
От сектант. :)
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Lugat от октября 9, 2013, 00:01
Цитата: Alenarys от октября  8, 2013, 23:55
Цитата: Lugat от октября  8, 2013, 23:53
Цитата: Dy_što_ty_havoryš от октября  8, 2013, 22:35
Этруски это русские! Русь это и есть Рим! Фоменко во главу Академии Наук! Чудинова в президенты! Задорнова в аятоллы. :)
;up: Шесть лет назад я тоже почти об этом говорил (http://lingvoforum.net/index.php/topic,6797.msg108254.html#msg108254).
Offtop
От сектант. :)
Та шё ви панимаете в эсторическом юморе?  ;D
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Dy_što_ty_havoryš от октября 9, 2013, 00:04
Цитата: Lugat от октября  8, 2013, 23:53
Цитата: Dy_što_ty_havoryš от октября  8, 2013, 22:35
Этруски это русские! Русь это и есть Рим! Фоменко во главу Академии Наук! Чудинова в президенты! Задорнова в аятоллы. :)
;up: Шесть лет назад я тоже почти об этом говорил (http://lingvoforum.net/index.php/topic,6797.msg108254.html#msg108254).

меня не пускает
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Alenarys от октября 9, 2013, 00:07
Цитата: Lugat от октября  9, 2013, 00:01
Цитата: Alenarys от октября  8, 2013, 23:55
Цитата: Lugat от октября  8, 2013, 23:53
Цитата: Dy_što_ty_havoryš от октября  8, 2013, 22:35
Этруски это русские! Русь это и есть Рим! Фоменко во главу Академии Наук! Чудинова в президенты! Задорнова в аятоллы. :)
;up: Шесть лет назад я тоже почти об этом говорил (http://lingvoforum.net/index.php/topic,6797.msg108254.html#msg108254).
Offtop
От сектант. :)
Та шё ви панимаете в эсторическом юморе?  ;D
Та многа шё, це им тут и не воняить. :green: :eat:
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Alenarys от октября 9, 2013, 00:09
Цитата: Dy_što_ty_havoryš от октября  9, 2013, 00:04
Цитата: Lugat от октября  8, 2013, 23:53
Цитата: Dy_što_ty_havoryš от октября  8, 2013, 22:35
Этруски это русские! Русь это и есть Рим! Фоменко во главу Академии Наук! Чудинова в президенты! Задорнова в аятоллы. :)
;up: Шесть лет назад я тоже почти об этом говорил (http://lingvoforum.net/index.php/topic,6797.msg108254.html#msg108254).

меня не пускает
Ты, напэўна, да падзелу "Псевданаука" не падлучаны. У профілі знайдзі "Сяброўства ў групах" і падклучыся.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Dy_što_ty_havoryš от октября 9, 2013, 00:20
Цитата: Alenarys от октября  9, 2013, 00:09
Цитата: Dy_što_ty_havoryš от октября  9, 2013, 00:04
Цитата: Lugat от октября  8, 2013, 23:53
Цитата: Dy_što_ty_havoryš от октября  8, 2013, 22:35
Этруски это русские! Русь это и есть Рим! Фоменко во главу Академии Наук! Чудинова в президенты! Задорнова в аятоллы. :)
;up: Шесть лет назад я тоже почти об этом говорил (http://lingvoforum.net/index.php/topic,6797.msg108254.html#msg108254).

меня не пускает
Ты, напэўна, да падзелу "Псевданаука" не падлучаны. У профілі знайдзі "Сяброўства ў групах" і падклучыся.

дзякуй
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Pawlo от октября 9, 2013, 01:25
Цитата: Lugat от октября  8, 2013, 23:53
Цитата: Dy_što_ty_havoryš от октября  8, 2013, 22:35
Этруски это русские! Русь это и есть Рим! Фоменко во главу Академии Наук! Чудинова в президенты! Задорнова в аятоллы. :)
;up: Шесть лет назад я тоже почти об этом говорил (http://lingvoforum.net/index.php/topic,6797.msg108254.html#msg108254).
не пускает по ссылке
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Alenarys от октября 9, 2013, 01:27
Цитата: Pawlo от октября  9, 2013, 01:25
Цитата: Lugat от октября  8, 2013, 23:53
Цитата: Dy_što_ty_havoryš от октября  8, 2013, 22:35
Этруски это русские! Русь это и есть Рим! Фоменко во главу Академии Наук! Чудинова в президенты! Задорнова в аятоллы. :)
;up: Шесть лет назад я тоже почти об этом говорил (http://lingvoforum.net/index.php/topic,6797.msg108254.html#msg108254).
не пускает по ссылке
Я вже писав вгорі, що треба зробити.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Pawlo от октября 9, 2013, 02:40
Цитата: Lugat от октября  8, 2013, 23:53
Цитата: Dy_što_ty_havoryš от октября  8, 2013, 22:35
Этруски это русские! Русь это и есть Рим! Фоменко во главу Академии Наук! Чудинова в президенты! Задорнова в аятоллы. :)
;up: Шесть лет назад я тоже почти об этом говорил (http://lingvoforum.net/index.php/topic,6797.msg108254.html#msg108254).
Блин а я то думал что прямычей я первым придумал :(
Но ничего у меня еще етсь приоритет на левычей и правычей ;)
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Hellerick от октября 9, 2013, 02:54
Цитата: Timiriliev от октября  8, 2013, 16:13
Алфавит не тот. :green:

Почему не тот? И там, и там — перевранный греческий.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Штудент от октября 9, 2013, 08:31
Кстати, а менталитет персов как-то сводим к менталитету западноевропейцев? В фарси же имена не склоняются. :eat:
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Alexandra A от октября 9, 2013, 09:50
Цитата: Штудент от октября  9, 2013, 08:31
Кстати, а менталитет персов как-то сводим к менталитету западноевропейцев? В фарси же имена не склоняются. :eat:
Я тоже хотела спросить этот вопрос вчера.

Кстати - в персидском языке глагол легче английского.

В английском языке неправильные глаголы имеют три разные основы, а в персидском - две разные основы...

Времён тоже 2: настоящее и прошедшее. Есть окончания спряжения - но они полностью совпадают в настоящем и прошедшем времени - разница только в основе спряжения.

(Кроме настоящего и прошедшего времени - есть несколько времён образующихся аналитически - с помощью вспомогательных глаголов и страдательного причастия - которое всегда регулярно образуется от инфинитива/основы прошедшего времени.)

В персидском языке нет объектного падежа у личных местоимений, и нет притяжательных местоиений: английским местоимениям I, me, my - соответствует maen, а местоимениям he, him, his, she, her, her - соответствует û.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Alexandra A от октября 9, 2013, 09:51
Цитата: Wolliger Mensch от октября  8, 2013, 21:27
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 21:17
Вот, только ли воспитание тому причиной? Нет, конечно.

Раса, этнический возраст. :yes:
Я в теме про религиозных евреев говорила что считаю важным генетическое наследие предков. Которое выше любого воспитания.

Воллигер Менш - то тчо Вы сейчас говорите - это согласие с тем что я говорю тут на Форуме постоянно. Меня называют расистской (справедливо; я так себя считаю.)
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Мечтатель от октября 9, 2013, 10:03
Цитата: Штудент от октября  9, 2013, 08:31
Кстати, а менталитет персов как-то сводим к менталитету западноевропейцев? В фарси же имена не склоняются. :eat:

Структура языка не является основным фактором, формирующим этническую психологию. Возможность такого влияния в большей степени гипотетична. Более важны другие факторы - общекультурные, исторические, генетически-расовые.

Но вероятно и особенности языка влияют. Например, говорят о том, что венгры заметно отличаются от своих соседей по складу ума.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Iskandar от октября 9, 2013, 10:11
Цитата: Alexandra A от октября  9, 2013, 09:50
В персидском языке нет объектного падежа у личных местоимений, и нет притяжательных местоиений: английским местоимениям I, me, my - соответствует maen, а местоимениям he, him, his, she, her, her - соответствует û.

Общ.пад. من
Объект.пад. مرا

Правда в современном койне объектная форма вторичная: máno (-o - общая редуцированная форма -rā)
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Alexandra A от октября 9, 2013, 10:13
Цитата: Iskandar от октября  9, 2013, 10:11
Цитата: Alexandra A от октября  9, 2013, 09:50В персидском языке нет объектного падежа у личных местоимений, и нет притяжательных местоиений: английским местоимениям I, me, my - соответствует maen, а местоимениям he, him, his, she, her, her - соответствует û.
Общ.пад. من
Объект.пад. مرا
Винительный падеж без предлога, в смысле?

С предлогами и в притяжательной форме - просто maen?

Кстати - а другие личные местоимения имеют вот такие вот другие формы, отличиные от "начальной?"
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Alexandra A от октября 9, 2013, 10:17
Цитата: Mechtatel от октября  9, 2013, 10:03
Структура языка не является основным фактором, формирующим этническую психологию. Возможность такого влияния в большей степени гипотетична. Более важны другие факторы - общекультурные, исторические, генетически-расовые.
Да. я расистка.
Но не могу не признать - что нельзя точно доказать такую вещь: влияет ли на менталитет народа генетическое наследие - или абсолютно всё сводится к воспитанию? И традиции воспитания?

То есть: шведы потому являются такими вот шведами - потому что их воспитывали их родители и их окужающие; которых в свою очередь воспитывали их родители, которых в свою очередь воспитывали дедушки и бабушки, колторых в свою очередь воспитывали прадедушки и прабабушки...

И попробуй докажи, что тут хоть какую-то роль играет генетическое наследие. А не традиция воспитания, некие установки которые господствуют в обществе: как можно себя вести а как нет.

Я думаю что генетика важна. Что она является определяющей. а не традиция. но... Доказать это нельзя, фактически.

Каки нельзя доказать обратное: что генетика не влияет на поведение людей никак (основной тезис анти-расистов).
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Iskandar от октября 9, 2013, 10:18
Цитата: Alexandra A от октября  9, 2013, 10:13
Кстати - а другие личные местоимения имеют вот такие вот другие формы, отличиные от "начальной?"

Нет, конечно, там нечему было ассимилироваться.

Кстати, если вы называете -rā "падежом" (что несколько сомнительно), то по сути персидский на протяжении истории всегда оказывался языком с падежами. Ведь в среднеперсидском (где прямое дополнение не оформлялось послелогом rāy) была двухпадежная система.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Штудент от октября 9, 2013, 10:21
Цитата: Iskandar от октября  9, 2013, 10:18
Цитата: Alexandra A от октября  9, 2013, 10:13
Кстати - а другие личные местоимения имеют вот такие вот другие формы, отличиные от "начальной?"

Нет, конечно, там нечему было ассимилироваться.

Кстати, если вы называете -rā "падежом" (что несколько сомнительно), то по сути персидский на протяжении истории всегда оказывался языком с падежами. Ведь в среднеперсидском (где прямое дополнение не оформлялось послелогом rāy) была двухпадежная система.
Я так понимаю, что -rā по функциям и употреблению аналогичен испанскому предлогу a?
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Штудент от октября 9, 2013, 10:23
А, нет, навёл справки, употребление различается.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Iskandar от октября 9, 2013, 10:31
Цитата: Штудент от октября  9, 2013, 10:21
Я так понимаю, что -rā по функциям и употреблению аналогичен испанскому предлогу a?

Тогда уж тюркскому *-ni
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Alexandra A от октября 9, 2013, 10:43
Цитата: Iskandar от октября  9, 2013, 10:18
Цитата: Alexandra A от октября  9, 2013, 10:13
Кстати - а другие личные местоимения имеют вот такие вот другие формы, отличиные от "начальной?"

Нет, конечно, там нечему было ассимилироваться.

Кстати, если вы называете -rā "падежом" (что несколько сомнительно), то по сути персидский на протяжении истории всегда оказывался языком с падежами. Ведь в среднеперсидском (где прямое дополнение не оформлялось послелогом rāy) была двухпадежная система.
Согласно критериям Воллигера Менша - персидский послеслог винительного падежа râ не является падежом, а является послеслогом.

А турецкое окончание винительного падежа -i не является послеслогом, а является именно падежным окончанием. Как и японское окончание винительного падежа -o.

Критерий отделения послеслога от окончания: возможность вставить между существительным и послеслогом - ещё одно слово:

вин.п. траву = `aelaef râ
вин.п. зелёную траву = `aelaefe saebz râ

вин.п. траву = cimi
вин.п. зелёную траву = yesil cimi

Хотя да - в турецком неоткуда взяться словам которые разделяют существительное и показатель падежа: язык ведь лево-ветвящийся.

А вот в персидском - показательно: что сочетание слов можно продолжать бесконечно: но показатель винительного падежа râ присоединяется не к главному существительному - а в самом конце словосочетания:

вин.п. траву = `aelaef râ
вин.п. траву зелёную гор иранских твоих = `aelaefe saebze kûhhâye Îrâniye tû râ.

Послеслог râ был бы падежным окончанием - если бы присоединялся прямо к существительному, всегда:

вин.п. траву = `aelaef râ
вин.п. зелёную траву = `aelaefe râ saebz

Но ведь так невозможно сказать?
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Штудент от октября 9, 2013, 10:44
Цитата: Iskandar от октября  9, 2013, 10:31
Цитата: Штудент от октября  9, 2013, 10:21
Я так понимаю, что -rā по функциям и употреблению аналогичен испанскому предлогу a?

Тогда уж тюркскому *-ni
Ну с тюркским аккузативом ясно.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Iskandar от октября 9, 2013, 10:44
Цитата: Alexandra A от октября  9, 2013, 10:43
А вот в персидском - показательно: что сочетание слов можно продолжать бесконечно: но показатель винительного падежа râ присоединяется не к глвному существительному - а в самом конце словосочетания:

Можно даже оформить послелогом оборот с придаточным предложением :)
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Alexandra A от октября 9, 2013, 10:48
Единственный падеж в персидском - изафетный.

А как ещё назвать то правило - что сущестительное которое имеет при сбе определение - присоединяет непосредственно к самому себе морфему? Причём морфему которая обычно передатся лишь огласовкой: касрой. И только инога - буквой yud или хамзой над буквой ha.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Iskandar от октября 9, 2013, 11:10
Цитата: Alexandra A от октября  9, 2013, 10:48
Единственный падеж в персидском - изафетный.

В среднеперсидском это было ещё довольно свободное относительное слово.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Alexandra A от октября 9, 2013, 15:07
Цитата: Iskandar от октября  9, 2013, 11:10
Цитата: Alexandra A от октября  9, 2013, 10:48
Единственный падеж в персидском - изафетный.

В среднеперсидском это было ещё довольно свободное относительное слово.
А сейчас фактически - это падеж.

Который намертво присоединятеся к слову.

Ну кто вот виноват что приходится ещё и учить: чтобы поставить слово в изафетную конструкцию:

1.Надо присоединить к нему касру если оно заканчивается на согласную. или yud, то есть факически изафет не отображается.
2.Надо присоединить букву yud если слово оканчивается на alif или waw.
3.Надо написать хамзу над ha, если слово оканчивается на ha.

В любом случае - к слову присоединяются дополнительне морфемы. Фактически это - падеж.
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Валер от октября 10, 2013, 19:42
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 21:17
Цитата: Poirot от октября  8, 2013, 21:15
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 21:01
Негры и кавказцы по темпераменту заметно отличаются от шведов и голландцев.
мой опыт наблюдения за шведами показывает, что темперамент там практически отсутствует

Вот, только ли воспитание тому причиной? Нет, конечно.
Каждый народ проходит свою историю и на выходе становится соответствующим продуктом. ИМХО, вероятно - любой народ, и продукт один и тот же. Вопрос больше в том, почему одни народы "выбирают " один путь, а другие - другой. Похоже всё это на жизнь отдельных людей
Название: Русский язык - это латынь наших дней
Отправлено: Валер от октября 10, 2013, 19:48
Цитата: Alexandra A от октября  9, 2013, 09:51
Цитата: Wolliger Mensch от октября  8, 2013, 21:27
Цитата: Mechtatel от октября  8, 2013, 21:17
Вот, только ли воспитание тому причиной? Нет, конечно.

Раса, этнический возраст. :yes:
Я в теме про религиозных евреев говорила что считаю важным генетическое наследие предков. Которое выше любого воспитания.

http://compulenta.computerra.ru/chelovek/history/10009416/     ;D