Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Совпадения в языках

Автор Wolliger Mensch, марта 25, 2015, 21:54

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Tys Pats

Маршал. wōl : лтг. vōle "предмет продолговатой формы; дубинка, булава"

Mass

Offtop
Интересно, будут ли койсанско-латгальские?....
"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

Tys Pats

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 13, 2019, 22:47
Цитата: Tys Pats от сентября 13, 2019, 14:27
Цитата: tetramur от сентября 13, 2019, 14:06
Вспомнил: "Чудище обло, озорно, огромно, стозевно и лаяй!" То есть "обло" - "круглое".
Лтг. opol(ai)s "круглый; тучный, полный"
Тиспок, ведь правда, что нет такого слова в языках мира, которое бы не имело аналога в латгальском, м? ;D :fp:
И не похоже совсем, не засоряйте ветку. :P
Наверняка оба слова имеют общую этимологию.

bvs


Tys Pats

Offtop

Цитата: Mass от сентября 13, 2019, 22:52
Интересно, будут ли койсанско-латгальские?....
Посмотрел примеры из койсанских языков - чёрт-те что, извиняюсь за выражение.  :-[
Тут пример из нгуни  donga "дождём промытый овраг"  и лтг. donga "углубление, выбоина, ухаб"   :umnik:

Wolliger Mensch

Цитата: Tys Pats от сентября 13, 2019, 22:52
Наверняка оба слова имеют общую этимологию.
Не общую, а родствен корень + схожесть семантики составных частей. В любом случае, родственным словам тут не место.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Mona

Суахили wewe и русское вы, с некоторой натяжкой.

Agnius

Mona
Серьезно?  :D Тут и по круче приводили соответствия  :smoke:

Wolliger Mensch

Цитата: Agnius от сентября 17, 2019, 02:43
Mona
Серьезно?  :D Тут и по круче приводили соответствия  :smoke:
Не соответствия, а совпадения. Будьте внимательнее с терминологией.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Mona


Leo

Цитата: Tys Pats от сентября 13, 2019, 23:21
Offtop

Цитата: Mass от сентября 13, 2019, 22:52
Интересно, будут ли койсанско-латгальские?....
Посмотрел примеры из койсанских языков - чёрт-те что, извиняюсь за выражение.  :-[
Тут пример из нгуни  donga "дождём промытый овраг"  и лтг. donga "углубление, выбоина, ухаб"   :umnik:
разве нгуни койсанский ? :o

bvs


bvs


Tibaren

Др.-груз. taw- "голова" - кит. tóu, ср.-кит. dʌw "голова".
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Rōmānus

Цитата: Tibaren от сентября 17, 2019, 21:44
Др.-груз. taw- "голова" - кит. tóu, ср.-кит. dʌw "голова".
так это ж носрат что-то бореальное
Надежда - мать дураков (с) Литовская пословица

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Tibaren

Цитата: Rōmānus от сентября 18, 2019, 01:11
так это ж носрат что-то бореальное
Поскольку этого нет в бореальном словаре старлинге, можно считать это основным постулатом синокартвельской теории.
В дополнение к этому пара примеров из англонахской макросемьи:
чечен. дан "делать" - англ. done
бацб. хьад "голова" - англ. head
Zikiro beltza ona dut bañan obea buztan zuria

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

bvs

Итал. sette "7" - якутск. сэттэ "7".
Франц. sainte "святая", англ. saint "святой" - венг. szent "святой".


Wolliger Mensch

Цитата: bvs от сентября 30, 2019, 21:11
Итал. sette "7" - якутск. сэттэ "7".
Франц. sainte "святая", англ. saint "святой" - венг. szent "святой".

Про sette уже было, вроде.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest


Wolliger Mensch

Цитата: bvs от сентября 30, 2019, 21:24
Цитата: Karakurt от сентября 30, 2019, 21:16
Венгерское не из ИЕ?
Из слав. svętъ.

Ну, когда было «svętъ», венгров там ещё не было. Это из ст.-сл. свѧтъ.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Tys Pats

Цитата: Wolliger Mensch от сентября 30, 2019, 21:44
Цитата: bvs от сентября 30, 2019, 21:24
Цитата: Karakurt от сентября 30, 2019, 21:16
Венгерское не из ИЕ?
Из слав. svętъ.
Ну, когда было «svętъ», венгров там ещё не было. Это из ст.-сл. свѧтъ.
Что венгров заставило на местa -ѧ- восстановить -en-  и куда подевалось w?

bvs

Цитата: Tys Pats от сентября 30, 2019, 22:27
Что венгров заставило на местa -ѧ- восстановить -en- ?
В каком смысле восстановить? Это субституция слав. носового.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр