Афроамериканец, негр, чернокожий, темнокожий

[From_Odessa]

Была тут тема о том, почему всех темнокожих нередко называют афроамериканцами, но куда-то делась. Как я уже писал, считаю это глупость. "Афроамериканец" - это американец африканского (негритянского) происхождения. А в других странах должны быть афрофранцузы, афророссияне (типа персонажа фильма "Жмурки"), афроукраинцы, афроиспанцы и так далее. Но, на мой взгляд, это слишком громоздко. Потому я употребляю вариант "темнокожие (люди)". Знаю, что в русском языке "негр" не несло негативного оттенка, но сейчас это слово уже вобрало в себя такую коннотацию. Потому не вижу ничего плохого в том, чтобы употреблять эвфемизм. Так же само, как вместо "слепой" употребляется эвфемизм "незрячий". И так далее.

[SIVERION]

На украинском ТВ темношкiрий/темношкiра есть норма в отношении представителей с негроидными корнями

[bvs]

но сейчас это слово уже вобрало в себя такую коннотацию

По-моему нет. Если хотят отозваться негативно, пишут "нигеры" и т.п.

[From_Odessa]

По-моему нет. Если хотят отозваться негативно, пишут "нигеры" и т.п.

Согласен, что однозначности в этом моменте нет, но, на мой взгляд, уже определенные негативные оттенки достаточно четко прослеживаются. Я уже стал ощущать, как во мне нечто слегка дергается при слове "негр". Разумеется, это пример только одного человека.

[Γρηγόριος]

Негро не станетъ « амеріканцемъ » лишь отъ того, что нѣкогда оказалъся въ Амерікѣ.
Непонятно и по какому праву всякїи Брітанско‐Французскїи смутьяны называютъся « амеріканцами », угнетавшїи населенїе, еже было до нїхъ.

[bvs]

Негро

Муринъ?

[Γρηγόριος]

Въ моемъ лично прѣдставленїи маѵръ есть араѱъ, а не чернокожїй (негро).

[bvs]

Въ моемъ лично прѣдставленїи маѵръ есть араѱъ, а не чернокожїй.

русск.-цслав. муринъ αἰθίοψ

[Γρηγόριος]

...Заимств. из д.-в.-н. môr "мавр" от лат. maurus...

[bvs]

...Заимств. из д.-в.-н. môr "мавр" от лат. maurus...

Ну, мало ли какая там этимология. В переводах с греческого муринъ означал именно чернокожих.

[Γρηγόριος]

Въ моемъ сообщенїи слово « негро » подразумевало чернокожаго.

[Γρηγόριος]

Почему інтересно русскїи жители Восточныя Пруссїи не стали называться « пруссами » и не потрѣбовали независимости