Цитата: Искандер от июня 28, 2010, 21:55Руссковато? Ну что-то такое есть. Но по большому счёту это южнославянский клон. Смесь болгарского с хорватским.
Руссковато вроде?
Цитата: Yitzik от июня 28, 2010, 22:05Писала с оглядкой на болгаский перевод
А почему "ссирата л-мустакима" -- это путь праведный, а не прямой?
Цитата: Yitzik от июня 28, 2010, 22:05Ok, будет.
A možna w arabica?
Цитата: Wolliger Mensch от июня 29, 2010, 09:34
*Malьkъ, малёк...
Цитата: Хворост от июня 29, 2010, 09:30
А как h произносится
Цитата: Хворост от июня 29, 2010, 09:30
А как h произносится? И почему «малек»?
Цитата: Iskandar от июня 29, 2010, 09:20А как h произносится? И почему «малек»?
Homdъ Оllоhu, hospodar'u světa
Rohmanomu, Rohimomu
Maleku dьne sudnoho
Molimъ ti s'a vo tobě pripadaemъ
Vedi ny mostokymymъ putьmь
Putьmь adomъ imъže jesi borokovalъ
Ni adomъ iže podъ kohrъmь tvoimъ
Vo ni iže zolъmě sutь
Цитата: Iskandar от июня 29, 2010, 08:27
И арабизмов побольше
Цитата: Yitzik от июня 28, 2010, 22:05
A možna w arabica?
Страница создана за 0.062 сек. Запросов: 24.