Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Следующие ошибки возникли при попытке отправки сообщения:
Внимание! Пока вы просматривали тему, появилось несколько новых ответов (2). Возможно, вы захотите изменить свое сообщение.
Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор coast-dweller
 - сентября 18, 2020, 14:40
Цитата: smith371 от января  4, 2011, 09:51
Цитата: ali_hoseyn от января  4, 2011, 05:32
smith371, у Вас есть "English-Somali Phrasebook with Useful Wordlist ( for people from Somalia )"? Если нет, то я могу выложить.

Ali Hoseyn, огромное спасибо что не оставляете меня один на один с сомалийцами))) Выше, прямо в этой теме уже дается ссылка на этот разговорник.

Вообще то, у меня неплохой англоязычный Colloquial Somali с мп3-хами, и настрой мой в плане языка серьезен. в силу уникальности этого учебника закрою глаза на все его минусы кроме трех:

1. Скомканная подача грамматики (в частности фокусирующие частицы поданы крайне запутаны, слабо врубаюсь(((
2. Бедный сомали-инглиш словарь в конце.
3. Полное отсутствие инглиш-сомали словаря.
Smith 371, здравствуйте! Недавно вышел на этот форум. Приятно узнать, что есть еще люди, заинтересованные в изучении столь редкого языка. Сам с недавнего времени изучаю. Пытаюсь осилить пособие Орвина Colloquial Somali, но без аудио/носителя это сделать крайне тяжело. Можете пожалуйста как-нибудь поделиться аудиофайлами, если вам не трудно. Вы бы очень мне помогли. В свободном доступе в интернете мне найти ничего не удалось.
Автор tinoisr
 - июля 29, 2020, 14:05
Добрый день. У кого-нибудь есть учебник по языку афар? Тут ссылка мертвая. Скиньте пожалуйста если есть.
Автор mwanamaji
 - февраля 19, 2013, 09:47
подскажите, кто знает. Есть ли в сети краткий сомали-русский и русский-сомали словарь, 1969 года, выпущенный издательством Советская Энциклопедия? Нашла копию в библиотеке, много страниц ксерить очень, вдруг где-нибудь в интернете есть?

спасибо огромное
Автор smith371
 - апреля 15, 2012, 11:38
Цитата: Nevik Xukxo от апреля 15, 2012, 11:35
А чем вообще вас привлёк сомалийский? ::)

Ксю, тебе этого не понять. Тебя никакой не привлек. Давно бы уже выучил навахо, нас бы обучил, а то все троллишь, троллишь... тоска с тобой!
Автор Nevik Xukxo
 - апреля 15, 2012, 11:35
А чем вообще вас привлёк сомалийский? ::)
Автор ali_hoseyn
 - апреля 15, 2012, 11:19
mahadsanid^^
Автор smith371
 - апреля 15, 2012, 11:06
Автор ali_hoseyn
 - апреля 15, 2012, 10:59
Цитата: smith371 от апреля 15, 2012, 10:56это из Жолковского?

Долгопольский. Языки Азии и Африки. IV. Афразийские языки. Книга 2. Кушитские языки, Ливийско-гуанчские языки. Египетский язык. Чадские языки. — М., 1991.

Цитата: smith371 от апреля 15, 2012, 10:56ты лягушачьей мовой тоже не владеешь?

С лягушачьей попробую разобраться. Главное, чтоб не какой-нибудь птичий язык)
Автор smith371
 - апреля 15, 2012, 10:56
Цитата: ali_hoseyn от апреля 15, 2012, 10:46
Никак. Пичаль. Вот, кстати, про индикаторы:

это из Жолковского? по индикаторам оч просто в одном франкоязычном пособии написано, ты лягушачьей мовой тоже не владеешь?

http://www.twirpx.com/files/languages/soomaali/ - на всякий случай
Автор ali_hoseyn
 - апреля 15, 2012, 10:46
Никак. Пичаль. Вот, кстати, про индикаторы: