Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Знамёна

Автор Фанис, июня 26, 2010, 14:19

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Фанис

AL (ДТС) шёлковая ткань светло-красного (оранжевого?) цвета, используемая НА ЗНАМЁНА и в убранстве верховой лошади
AĢ- (ДТС) 3. вздыматься, приподниматься, подниматься: aģdï qïzïl bajraq  ВЗВИЛОСЬ КРАСНОЕ ЗНАМЯ

Интересно было на это наткнуться, было ощущение сильного дежавю, усиленное ещё и тем, что "красное знамя" на татарском коммунистическом точно так же и звучало, буковка в буковку - qïzïl bajraq!  :uzhos:  :o  :E:

Hellerick

Цитата: Фанис от июня 26, 2010, 14:19
bajraq

Бажрак?!

И, честно говоря, не понял, что произвело на вас такое впечатление.

Xico

   Это по-древнетюркски. Маркс был тюрком.
Цитата: Фанис от июня 26, 2010, 14:19
на татарском коммунистическом точно так же и звучало, буковка в буковку - qïzïl bajraq
Буковка в буковку (кызыл байрак)?
Veni, legi, exii.

Фанис

Цитата: Hellerick
Бажрак?!

И, честно говоря, не понял, что произвело на вас такое впечатление.
Нет, читается байрак, а не бажрак.

Сильное, не сильное, но достаточное. Как-то не ожидал, что красные флаги были ещё где-то в моде, кроме СССР и иже с ними. :) Забавно.

Фанис

Цитата: Hellerick
И, честно говоря, не понял, что произвело на вас такое впечатление.
Может вы не поняли, что значит ДТС?

Фанис

Цитата: XicoБуковка в буковку (кызыл байрак)?
Да, а что? Там много слов полностью идентичных татарским словам или словам из других тюркских языков.

Xico

Цитата: Фанис от июня 26, 2010, 19:40
Как-то не ожидал, что красные флаги были ещё где-то в моде, кроме СССР и иже с ними.
Например, восставшие хуррамиты во главе с Бабеком тоже имели красное знамя. ((wiki/ru) Бабек#Начало_восстания)
   
Цитата: Фанис от июня 26, 2010, 19:47
Да, а что?
Я имел в виду, что хоть слова совпадают, буковки-то разные.
Veni, legi, exii.

Hellerick

Цитата: Фанис от июня 26, 2010, 19:40
Нет, читается байрак, а не бажрак.

Тогда что за латиницу вы использовали?

Цитата: Фанис от июня 26, 2010, 19:40
Сильное, не сильное, но достаточное. Как-то не ожидал, что красные флаги были ещё где-то в моде, кроме СССР и иже с ними. :) Забавно.

Древние прекрасно понимали, что красный цвет — самый яркий. Да и в настоящий момент красный цвет самый распространенный — он присутствует на 30% национальных флагов. (Ближайший конкурент синий — на 21%). Чисто красные флаги раньше имели Занзибар, Марокко и, наверняка, многие другие страны. Если хочешь, чтобы флаг бы заметным, ты сделаешь его красным.

Фанис

Цитата: XicoЯ имел в виду, что хоть слова совпадают, буковки-то разные.
В смысле разные? Я говорю, что читаются и произносятся одинаково, а не про разные системы письма. Древнетюркские тексты они и на брахми, и на арабице, и на рунике написаны, если на то пошло. Да и современные тюрки пишут и на латинице, и на кириллице, и на арабице.

Фанис

Цитата: HellerickДа и в настоящий момент красный цвет самый распространенный — он присутствует на 30% национальных флагов. (Ближайший конкурент синий — на 21%). Чисто красные флаги раньше имели Занзибар, Марокко и, наверняка, многие другие страны.
Верю. Но современные меня как-то не интересуют.

Фанис

Цитата: HellerickТогда что за латиницу вы использовали?
Так, латиница - это же буквы (всего лишь знаки), а не фонемы. В данном случае латиница подогнана, подстроена под тюркские фонемы и знак J обозначает фонему Й.

Фанис

Цитата: HellerickДревние прекрасно понимали, что красный цвет — самый яркий.
В смысле того, чтобы было видно издалека - это разумно. А что, разве у многих древних были красные флаги? У кого ещё?

Ванько

Цитата: Hellerick от июня 26, 2010, 19:56
Тогда что за латиницу вы использовали?
Так называемый «тюркологический алфавит», он немного отличается от турецкого:

тюрколог.-тур.-кир.
j-y-й
ï-ı-ы
č-ç-ч
š-ş-ш
ž-j-ж
c-ts-ц
dž-c-дж
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

myst


Ванько

Цитата: Фанис от июня 26, 2010, 19:40
Сильное, не сильное, но достаточное. Как-то не ожидал, что красные флаги были ещё где-то в моде, кроме СССР и иже с ними. :) Забавно.
Вы не поверите, но такие странные штуки как серп и молот существовали до 1917 года, а звезда была традиционным символов что в Европе, что в Азии. :)
На самом деле вся советская символика и геральдика была вполне в духе европейской геральдической традиции, ничего сверхнового коммунисты не придумали.
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Bhudh

Цитата: ВанькоНа самом деле вся советская символика и геральдика была вполне в духе европейской геральдической традиции
Ещё точнее — масонской традиции. Без экивоков.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

piton

Цитата: Hellerick от июня 26, 2010, 19:56
Если хочешь, чтобы флаг бы заметным, ты сделаешь его красным.
В советское время флаг на останкинской телебашне делали ярко-оранжевого цвета. Красный выглядел бы как черный.
В прошлом году восстановили традицию вывешивания государственного флага там. Не знаю, мухлевали ли на этот раз с цветами, да только различить их можно только с довольно близкого расстояния.
W

Ванько

Цитата: Bhudh от июня 27, 2010, 13:41
масонской традиции
Масонские традиции ∈ европейские традиции.
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Bhudh

Во-первы́х строка́х, это было уточнение, то бишь сужение объёма денотата, а во-вторы́х, не только «∈ европейские» — каббалистических там вполне хватает.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Кассивелан

ЦитироватьВ смысле того, чтобы было видно издалека - это разумно. А что, разве у многих древних были красные флаги? У кого ещё?
А у кого из древних они были именно красными?  8)
Лёгкие, как мотыльки,
А в глазах горят фонарики,
А на них большие башмаки,
Это – ᚴ ᛅ ᚱ ᚦ ᛅ ᚱ ᛁ ᚴ ᛁ ⋮

Лукас

Сначала нужно разобраться о какой древности имеется ввиду. Для России древностью является средневековье. А для Италии периоды существования Римской республики и Империи.
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Hellerick

Цитата: Лукас от июля  5, 2010, 19:41
Сначала нужно разобраться о какой древности имеется ввиду. Для России древностью является средневековье. А для Италии периоды существования Римской республики и Империи.

Флагов не было ни в российском средневековье, ни в Римской империи.  :eat:

Это относительно свежее изобретение.

Лукас

Цитата: Hellerick от июля  5, 2010, 19:53
Цитата: Лукас от июля  5, 2010, 19:41
Сначала нужно разобраться о какой древности имеется ввиду. Для России древностью является средневековье. А для Италии периоды существования Римской республики и Империи.

Флагов не было ни в российском средневековье, ни в Римской империи.  :eat:

Это относительно свежее изобретение.
Но в Древнем Риме были штандарты (или как их там называли).
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Hellerick

Vexillum они назывались.

Но не путайте флаги с штандартами/знаменами. Флаг в данном случае — графический символ, что либо представляющий. Знамя — конкретный штучный предмет, что-либо представляющий. Идея о том, что некий графический рисунок, помещенный на флажное изделие, может представлять государство, действительно очень свежая. В то время как знамена, хоть и составлялись с учетом определенного символизма, не навязывали этот символизм представляемому образованию, т.е. сами по себе символами не являются. Каким знамя изготовляли, таким и использовали — следующее знамя же могло выглядеть совершенно иначе.

И, кстати, обратим внимание на то, что верхний правый вексиллум выглядит очень даже по-советски. :)

Wolliger Mensch

Цитата: Hellerick от июля  5, 2010, 20:20
Vexillum они назывались.

Если «они», то vexilla.

Vexillum еще и само по себе имело значение «красный сигнальный флаг».
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр