Лингвофорум

Осенью 2013-го прочел "Конец Вечности" Азимова, а вчера-сегодня посмотрел двухсерийную советскую экранизацию режиссера Андрея Ермаша. С одной стороны, фильм было интереснее смотреть потому, что от книги он достаточно сильно отличается. С другой, полагаю, что без знания сюжета романа я бы понял в кинокартине далеко не всё. В фильме, на мой взгляд, недостает информации, к тому же то, что рассказывается, зачастую подано в каком-то обрывочном, скупом и скомканном виде. И в этом смысле картина, на мой взгляд, не очень удалась. В целом же... Трудно сказать. Мне вообще не очень нравятся почти все советские фантастические фильмы (и атмосфера, и декорации. и спецэффекты как-то мне не особо по душе), что я видел. Этот вроде бы ничего, но и хорошим не назовешь. Средний уровень. Правда, я сужу из нынешнего времена, а когда картина выходила (1987 год) она, возможно, производила совсем другое впечатление.

А вот чего я не понял, так это концовки, которая совсем не такая, как у Азимова (кто не читал/не смотрел, но собирается это сделать - дальше спойлеры). Что случилось с Нойс? В какой-то момент показалось, что она повесилась, однако это лишь версия. А почему в самом конце Харлан видит Твиссела и Финжи в Мюнхене 20-го столетия? Что это значит? Что Купер все равно изобрел темпоральное поле, и было создано нечто вроде "Вечности", только теперь уже не 27-м, а в 20-м веке? И, кстати, как это Твиссел и Финжи оказались вместе? Их что, в свое время взяли в "Вечности" из одного и того же времени? В принципе, возможно.

А что за карлик? Его в книге не было. Ясно, что это тоже человек из скрытых столетий, но какова его роль?

Посмотрел американский чёрно-белый фильм "Портрет Дориана Грея" ("The Picture of Dorian Grey") 1945 года, по знаменитому роману Оскара Уайльда.
По-моему, отличная экранизация, хотя тут есть некоторые изменения в сюжете. Потом обязательно как-нибудь пересмотрю.
А сам портрет, честно говоря, меня ужаснул, когда я впервые его увидел.

Esce algun conose alga filma xines merita de vide?

Кто-нибудь знает какой-нибудь смотрибельный китайский фильм?

Цитата: Hellerick от июня 12, 2019, 15:46
Esce algun conose alga filma xines merita de vide?
Кто-нибудь знает какой-нибудь смотрибельный китайский фильм?

О, мне тоже интересно. Читала про какую-то комедию о чиновнике (?), любопытно, покажется ли она европейцу забавной.

Цитата: Hellerick от июня 12, 2019, 15:46
Кто-нибудь знает какой-нибудь смотрибельный китайский фильм?

"Герой" - несмотрибельный? Тогда - "Любовное настроение".

Me no sabe sur "Eroe". Ma lo no pare interesante.
Me ta vole alga cosa no liada a Hongkong. Alga cosa vera liada a esta bilion umanas multe importante ma completa desliada de nos.

Про "Героя" не знаю. Но не выглядит интересным.
Я бы хотел что-то не связанное с Гонконгом. Что-то действительно связанное с этим очень важным, но совершенно оторванным от нас миллиардом человек.

Цитата: Hellerick от июня 12, 2019, 16:30
Я бы хотел что-то не связанное с Гонконгом. Что-то действительно связанное с этим очень важным, но совершенно оторванным от нас миллиардом человек.

"Любовное настроение" - как раз про Гонконг. Собственно, и режиссер гонконгский.

Цитата: Hellerick от июня 12, 2019, 16:30
Про "Героя" не знаю. Но не выглядит интересным.

Не любите фильмы, связанные с боевыми искусствами?

"Воробей" понравился ("Man jeuk"). Но он тоже гонконгский.

Цитата: From_Odessa от июня 11, 2019, 11:03
Конец Вечности" Азимова, а вчера-сегодня посмотрел двухсерийную советскую экранизацию режиссера Андрея Ермаша.

А что, есть такая? Обязательно посмотрю. В юности по этой книге фанател.

Цитата: Hellerick от июня 12, 2019, 15:46
Кто-нибудь знает какой-нибудь смотрибельный китайский фильм?

Вот сейчас наткнулся на китайский фильм с таким описанием

ЦитироватьГроб в горах / Xin mi gong (2014)

Режиссер: Синь Юйкунь

В ролях: Хо Вэйминь, Ван Сяотянь, Ло Юнь, Yuzen Yang, Ли Сунь, Сянь Као, Чжиган Джиа, Shengjie Shao, Ziqing Zhu, Ван Цзычэнь

Страна: Китай

Деревенский парень пытается вырваться из-под гнета семьи, но, когда случайно убивает местного бандита, ещё сильнее связывает свою судьбу с отцом. Женщина, которая многие годы была жертвой домашнего насилия, находит утешение в объятиях бывшего любовника. Она узнает о смерти мужа, когда уже сама планировала его убийство.

Награды

Венецианский кинофестиваль, 2014 год

- Премия AKAI «Открытие года»

Рейтинг IMDb: 7.80

Посмотрел болгарский исторический фильм "Калоян" 1963 года. Кино о царе Калояне, который правил Вторым Болгарским царством в 1197-1207 гг. и прославился войнами с Византией и с Латинской империей.
Фильм интересный, но вот масштабности и эпичности, увы, не хватает. Особенно это касается сцен, где показана битва при Адрианополе.

Цитата: Alexi84 от июня 14, 2019, 17:11
Посмотрел болгарский исторический фильм "Калоян" 1963 года. Кино о царе Калояне, который правил Вторым Болгарским царством в 1197-1207 гг. и прославился войнами с Византией и с Латинской империей.
Фильм интересный, но вот масштабности и эпичности, увы, не хватает. Особенно это касается сцен, где показана битва при Адрианополе.

А про Аспаруха фильм смотрели?
https://www.youtube.com/watch?v=FCcB33CWLFk

Я вот все собираюсь пересмотреть, да никак времени не найду.

Нет, пока не смотрел, но теперь стало интересно. Спасибо за совет.

Из болгарского кино у меня ещё в планах фильмы "Борис I. Последний язычник" и "Ивайло".

Цитата: Alexi84 от июня 14, 2019, 18:28
Из болгарского кино у меня ещё в планах фильмы "Борис I. Последний язычник" и "Ивайло".

Еще есть интересный исторический фильм "Дьявольское оружие"

ЦитироватьДействието се развива във време, когато Венеция и Генуа са във война за пазарите на Средиземноморието и южна Тракия е под латинско робство... Батил получава задача да открие и открадне дяволското оръжие, с което се избиват българите от латинците в Анхиало /Поморие/. Окупиран от латинските рицари, градът е неузнаваем – той е под властта на венецианците, сдобили се с барута от Китай и конструирали първите мускети и топове /дяволското оръжие/, непознато дотогава на средновековния свят, в това число и в България, но ето че то достига до нас и решението на царя е да го имаме. Една тежка мисия, но не и невъзможна...

В СССР показывали по телевизору в начале 80-х, но к сожалению, в сети я видел только болгарский оригинал (https://www.youtube.com/watch?v=vXJN3K4Ra_w)

Итак, у нового "Терминатора" появилось название - "Темная судьба". До Премьеры осталось чуть более четырёх месяцев. В работе над картиной активное участие принимал Кэмерон, снимались Линда Хамильтон и Шварценеггер. Кэмерон сказал, что они собираются наконец-то дать поклонникам франшизы то продолжение истории после событий второго фильма, какого они всегда ждали. Я как раз из этих поклонников Скепсиса и сомнений хватает, надеюсь, они окажутся ложными.

Посмотрел фильм "Приключения Кроша" аж 1961 года выпуска. Интересно было глянуть на Москву тех лет, хотя её не так много показывали. Но дух времени ощущается хорошо. Сюжет, как это часто бывает у Рыбакова, детективный. Из известных артистов там снимался Никита Михалков. На вид я бы ему дал лет 16. Сам Крош там поначалу показан каким-то раздолбаем и безответственным человеком. В более поздних фильмах про Кроша (80-х годов) его образ значительно поменялся. Короче, фильм неплохой, но одноразовый.

Посмотрел наконец-то "Хана Аспаруха", остался очень доволен.
Оказывается, фильм существует в двух версиях: односерийной (которую показывали в СССР) и трёхсерийной (которую показывали в самой Болгарии).

Интересно, что в Болгарии снимали фильмы про протоболгар, но не снимали фильмы про фракийцев - хотя их соседи румыны снимали фильмы про даков.

Цитата: Alexi84 от июня 21, 2019, 14:53
Оказывается, фильм существует в двух версиях: односерийной (которую показывали в СССР) и трёхсерийной (которую показывали в самой Болгарии).

Разве та версия, которую я выкладывал - односерийная? Дубляж вроде бы советский, а хронометраж явно больше одной серии. 

Там одна серия. Длинная (2 часа 32 минуты), но одна.
Во всяком случае, я не видел на экране титров "Первая серия" и "Вторая серия". 

Цитата: Alexi84 от июня 21, 2019, 16:20
Там одна серия. Длинная (2 часа 32 минуты), но одна.
Во всяком случае, я не видел на экране титров "Первая серия" и "Вторая серия".

А сколько длится болгарская версия? В три раза дольше?

Нет, болгарская версия длится 5 часов 23 минуты (1 серия - 92 минуты, 2 серия - 109 минут, 3 серия - 122 минуты).
Её я тоже нашёл, но только с русскими субтитрами.

Цитата: Alexi84 от июня 21, 2019, 17:13
Нет, болгарская версия длится 5 часов 23 минуты

Буду смотреть советский вариант. Все-таки тратить 5,5 часов на Аспаруха - это перебор.

Цитата: Poirot от июня 21, 2019, 10:02
Посмотрел фильм "Приключения Кроша" аж 1961 года выпуска.

Так вы ж его в прошлом году посмотрели, не? Обсуждали же, что Михалков играет сам себя.

Цитата: Валентин Н от июня 21, 2019, 17:44

Цитата: Poirot от июня 21, 2019, 10:02
Посмотрел фильм "Приключения Кроша" аж 1961 года выпуска.

Так вы ж его в прошлом году посмотрели, не? Обсуждали же, что Михалков играет сам себя.

Не, этот фильм я смотрел впервые. Может, книгу обсуждали? Её я как раз о прошлом годе читал.

Цитата: Poirot от июня 21, 2019, 22:49
Может, книгу обсуждали? Её я как раз о прошлом годе читал.

Да точно, вы рассказали о книге, а я фильм посмотрел. Ну и как фильм в сравнении с книгой?