Некоторые языковые особенности Магаданской области

[RawonaM]

Якути́я, якуты́ и все производные — ударение за корнем.

Со́пка — холм или гора.

Материк — точного определения нет, но похоже то, что за Якутском. Хабаровск и Владик — это уже материк. Когда рассказывают о своем доме (Украина, Молдавия, центральная часть России), говорят "у нас на материке"...

Город — Магадан. "Поехал в город", "в городе" и т.п. В Магаданской области всего два города, но во второй (Сусуман) мне не удалось попасть.

[myst]

Со́пка — холм или гора.

Это не только у них.

[RawonaM]

Со́пка — холм или гора.

Это не только у них.

Где еще ты слыхал?

СОПКА, -и; мн. род. -пок, дат. -пкам; ж.
1. На Дальнем Востоке и в Сибири:
небольшая гора с округлой вершиной, курган, холм.
2. На Камчатке и Курильских островах:
вулкан. Ключевская с.

http://gramota.ru/slovari/dic/?word=�����&all=x

[myst]

Со́пка — холм или гора.

Это не только у них.

Где еще ты слыхал?

СОПКА, -и; мн. род. -пок, дат. -пкам; ж.
1. На Дальнем Востоке и в Сибири:
небольшая гора с округлой вершиной, курган, холм.
2. На Камчатке и Курильских островах:
вулкан. Ключевская с.

http://gramota.ru/slovari/dic/?word=�����&all=x

Вот видишь, сколько народу использует.
Я слышал от людей с северного Урала.

[Hellerick]

Материк — точного определения нет, но похоже то, что за Якутском. Хабаровск и Владик — это уже материк. Когда рассказывают о своем доме (Украина, Молдавия, центральная часть России), говорят "у нас на материке"...

Стандартное выражение. «Материк» — основная часть страны, которая связана наземным транспортом. Т.к. до Магадана обычно добираются самолетом, а грузы доставляются морем — это уже не материк. У нас в Красноярском крае Норильск тоже не считается материком.

Сопок у нас мало, но попадаются. Одна из вершин, голова древнего вулкана видимая со всего Красноярска, называется Черная сопка. У нас сопка — это гора, которая выделяется на фоне окружающего ландшафта.

[Dana]

Стандартное выражение. «Материк» — основная часть страны, которая связана наземным транспортом.

В словарях такого значения нет.

[Neska]

Сопки - у нас тоже говорят. О невысокой горе.
"Материк" в данном случае = "большая земля" (в специальном значении этого слова)

[Ванько]

"Поехал в город", "в городе" и т.п.

У нас вроде тоже так говорят. По-моему это везде так.

[RawonaM]

"Поехал в город", "в городе" и т.п.

У нас вроде тоже так говорят. По-моему это везде так.

Мы уже этот вопрос обуждали, тогда речь шла о центре города. А тут сам город Магадан. Живешь в 100 км от Магадана, едешь туда два с половиной часа, это называется "еду в город".

[RawonaM]

Например в Подмосковье Москву не называют городом. Говорят "еду в Москву". Да и сами москвичи центр Москвы городом тоже вроде не называют, не? Не припоминаю такого.

[Dana]

Да и сами москвичи центр Москвы городом тоже вроде не называют, не? Не припоминаю такого.

Не называют.
Но в некоторых других крупных городах России жители окраин и прилегающих ебеней местностей говорят "поеду в город", подразумевая центральную его часть.

Живешь в 100 км от Магадана, едешь туда два с половиной часа, это называется "еду в город".

Учитывая местную специфику, неудивительно.

[Алалах]

да и насчет "города" - повсеместно распространенное явление.
А вот ударение в "якутах" удивило, похоже на Воркута.

[Hellerick]

У нас о поездке в Красноярск не говорят «еду в город» (всё-таки наш маленький Дивногорск — это тоже город), зато у нас говорят «еду в край» («Я на выходных в крае был. В кино сходил.»).

[Neska]

Это не только в Магадане, и не только в условиях единственного близлежащего города. В Иркутской области так говорят.
Жители Тункинской долины (если что - это Бурятия) часто говорят "еду в город", подразумевая под этим... Иркутск! Заметьте - не столицу Бурятии (Улан-Удэ 340 000 жителей), не ближайший к ним город (Слюдянка, 20 000 жителей), а Иркутск (600 000 жителей). Из настоящих (крупных) городов он ближе к ним.

[jvarg]

Со́пка — холм или гора.

Это не только у них.

Где еще ты слыхал?

НА СОПКАХ МАНЬЧЖУРИИ
русский национальный вальс

муз.И.Шатров http://samuraev.narod.ru/music/tanz/t003.mp3

Тихо вокруг, сопки покрыты мглой.
Вот из-за туч блеснула луна,
Могилы хранят покой.

Белеют кресты - это герои спят.
Прошлого тени кружат давно,
О жертвах боев твердят.

Тихо вокруг, ветер туман унес.
Hа сопках Маньчжурии воины спят
И русских не слышат слез.

Плачет родная мать, плачет молодая жена,
Плачут все, как один человек,
Злой рок и судьбу кляня!..

Пусть гаолян вам навевает сны,
Спите, герои русской земли,
Отчизны родной сыны.

Спите, сыны, вы погибли за Русь, за отчизну,
Но верьте, еще мы за вас отомстим
И справим кровавую тризну.

[Hellerick]

А на Курилах и Камчатке, кажется, сопками называют исключительно вулканы.

[RawonaM]

А вот ударение в "якутах" удивило, похоже на Воркута.

Ага, меня тоже в "якута́х" удивило Первые разы когда слышал, думал оговорка.

[jvarg]

2Rawonaw:

Так всё-таки, вы вальс "на сопках Маньчжуриии" никогда не слышали?

[RawonaM]

Так всё-таки, вы вальс "на сопках Маньчжуриии" никогда не слышали?

Неа. Я это слово впервые тут в этом году услышал.
Тут оно означает просто любой холм. Судя по тому, что люди написали, в других местах оно может обозначать особый холм или гору (с круглой вершиной, вулкан и т.п.), в некоторых местах его вообще нет.

[Wellenbrecher]

Например в Подмосковье Москву не называют городом. Говорят "еду в Москву".

Таки называют, и очень часто. Знаю, т.к. сам живу в замкадье.

[RawonaM]

Например в Подмосковье Москву не называют городом. Говорят "еду в Москву".

Таки называют, и очень часто. Знаю, т.к. сам живу в замкадье.

А где именно?

[Wellenbrecher]

В Химках.

[louise]

"Поехал в город", "в городе" и т.п.

У нас вроде тоже так говорят. По-моему это везде так.

и у нас

[Алалах]

кстати, "в город" и недавно упоминавшийся Стамбул. Мне в этой связи больше любопытно услышать от Равонама, где так не говорят 

[SIVERION]

А у нас жители Сумской области(из села)говорят еду в город,місто только по отношению к районным мелким городам,а вот если едут в Сумы,Шостку-говорят еду в Сумы/Шостку и жители Сумского и Шостинского района и других районов области