Запалдноевропейский союз

[Amateur]

Короче, с Романом всё ясно. 

[Jumis]

Короче, с Романом всё ясно

... осталось Гамкрелидзе с Ивановым слить     

[HomeLeon]

Может немного не в тему. А в чешском и йидиш вместо ожидаемого [у] возникает [и]. Примеры приводить не буду в виду поверхностного знакомства с обоими языками. Хотя один привел: в "йидиш" ожидалось "йудиш". Если рассматривать идиш, как баварский диалект немецкого (Чехия рядом), то тоже можно сказать некий языковой союз что ли.
Хотя думается это влияние какого-нибудь третьего языка, может кельтского (лично не знаком) или некоего доиндоевропейского... Собственно этим видимо и обуславливаются языковые союзы...

[Wolliger Mensch]

Короче, с Романом всё ясно

... осталось Гамкрелидзе с Ивановым слить     

̆̆«Я думал, это муж и жена, а оказалось — четыре разных человека...» © Чукотское.