Лингвофорум

Цитата: -Dreamer- от августа 20, 2012, 17:22

ЦитироватьДело привычки.

Ага, персы любят, в учебниках пишут, что это самый персидский почерк. Может быть, стену мечети им и хорошо расписывать, но вот читать это с моим УГ-знанием персидского не очень...

Да, разбирать насталик нелегко. После долгой практики, наверное, можно пообвыкнуться.

Цитата: smith371 от января 14, 2013, 12:43

Offtop

прочитал название темы как "инди и хурду"

Где-то встречал термин "хирду"...

Цитата: Neeraj от января 14, 2013, 12:31

Цитата: джыгит от января 14, 2013, 10:57

Ну с афганским ситуация намного лучше - и словари неплохие есть, и грамматики

А может быть учебники и сайты на Урду есть? 
имеется ввиду синдхи? после долгих поисков нашел только небольшой учебник ( опять таки для начинающих ) под названием  آئیے سندھی سیکھیں

Желающие могут посмотреть [url=http://narod.ru/disk/65453978001.4c7834188494e708b5b955a939c37ea8/Aaeeay%20Sindhi%20Seekhen.pdf.html]http://narod.ru/disk/65453978001.4c7834188494e708b5b955a939c37ea8/Aaeeay Sindhi Seekhen.pdf.html[/url]

Цитата: джыгит от января 14, 2013, 10:57

Ну с афганским ситуация намного лучше - и словари неплохие есть, и грамматики

А может быть учебники и сайты на Урду есть? 
имеется ввиду синдхи? после долгих поисков нашел только небольшой учебник ( опять таки для начинающих ) под названием  آئیے سندھی سیکھیں

 
[/quote]Ну с афганским ситуация намного лучше - и словари неплохие есть, и грамматики
[/quote]
А может быть учебники и сайты на Урду есть? 

Цитата: джыгит от января 14, 2013, 09:11

Спасибо конечно,но этот уровень ( элементарный ) я давно уже прошел..ничего более продвинутого в сети нет...

Единственно что осталось это фейсбук
я сам много чего изучаю там по Пушту

Ну с афганским ситуация намного лучше - и словари неплохие есть, и грамматики

 
Спасибо конечно,но этот уровень ( элементарный ) я давно уже прошел..ничего более продвинутого в сети нет...

Единственно что осталось это фейсбук
я сам много чего изучаю там по Пушту

Цитата: джыгит от января 14, 2013, 08:46

Даже он-лайн практически ничего нет ... самое лучшее,что нашел в сети - небольшой начальный курс языка...есть несколько ещё небольших электр.несколько словарей ,но для изучения языка не подходят - ни транскрипции,ни грамм. помет...даже хорошей грамматики нет ( самая полная грамматика на англ. была издана почти 130 лет назад )

попробуйте по этим ссылкам может поможет   http://www.romanizedsindhi.org/imagelessondetails.aspx?id=50
http://sindhi.linguistics.illinois.edu/language/lesson2/grammar.html#2
http://quizlet.com/12940713/sindhi-grammar-flash-cards/
Спасибо конечно,но этот уровень ( элементарный ) я давно уже прошел..ничего более продвинутого в сети нет...

 
[/quote]Даже он-лайн практически ничего нет ... самое лучшее,что нашел в сети - небольшой начальный курс языка...есть несколько ещё небольших электр.несколько словарей ,но для изучения языка не подходят - ни транскрипции,ни грамм. помет...даже хорошей грамматики нет ( самая полная грамматика на англ. была издана почти 130 лет назад )
[/quote]
попробуйте по этим ссылкам может поможет   http://www.romanizedsindhi.org/imagelessondetails.aspx?id=50
http://sindhi.linguistics.illinois.edu/language/lesson2/grammar.html#2
http://quizlet.com/12940713/sindhi-grammar-flash-cards/