Средиземноморский микс

[Алексей Гринь]

Направление фонетики

Ударение - греческое.

слоговое n > en
слоговое m > um
слоговое r > or
dh > th
gh-, gh- > ch-, ch- > h-, h-
-gh- > -ch-
bh- > f; -bh- > b
gwh- > bh- > f-
gw > b-
-sr-, -thr- > -str-
sy > j
-s- > -r-
-sd- > -st-, -sb- > -sp- и т.д.

Склонение

Тематическое склонение:
sing.
nom. nistós "гнездо"
gen. nistoío
dat. nistô
acc. nistóm
pl.
nom. nistoí
gen. nistôrom
dat. nistóbis (без предлогов), nistoîs (с предлогами)
acc. nistộs

Атематическое:
sing.
nom. pọs "нога"
gen. podós
dat. podí
acc. pódum
pl.
nom. pódes
gen. podóm
dat. podeîs
acc. pódẹs

Примерная лексика

fḗr, fērós "зверь"
fermós "горячий"
heîma "зима"
abnós "ягнёнок"
erustrós "красный"
deivós "бог"
erodá "аист"
névos "новый"
Deivoío Abnós "Агнец Божий"
iépor, gen. ieportós "печень"
nébos, gen. néberos "облако, небо" (en nébereis "в облаках")
héstor, gen. hestrós "рука"

Эскиз спряжения (токмо наст.вр.)

férō несу
féres несёшь
féret несёт
féromen несём
férete несёте
féront несут

Остальное пока под вопросом. Предложения welcome.

[Алексей Гринь]

Женское тематическое склонение:

sing.
nom. névā "новая"
gen. névās
dat. névā
acc. névām
pl.
nom. névai
gen. nevârom
dat. névabis (без предлогов), névais (с предлогами)
acc. névạs

[Алексей Гринь]

acc. nistộs

Тут надо акут так-то, но я не осилил найти Юникод-символ с точкой и акутом одновременно.