Авиакрушение

[DarkMax2]

Кажется, у этого слова есть конкретный автор - поэт (wiki/ru) Тарасов,_Николай_Антонинович, который написал стих "Боюсь я авиакрушений".

[KW]

Боюсь я авиакрушений, боюсь кораблекатастроф...
Не, не встречал.

[Upliner]

В русском не встречал, только в украинском авіатроща про самолёт в Иране...

[DarkMax2]

В русском не встречал, только в украинском авіатроща про самолёт в Иране...

Авіатроща младше - появилась примерно в 2012, когда русское авиакрушение 1969-го.

[Upliner]

Кстати, посмотрел тут по гуглокнигам
Падения самолётов немало упоминали в сороковых, но "авиакатастрофа" впервые встречается только в 1952, и в 1969 это слово тоже не очень популярно. Видимо терминология тогда ещё просто не устоялась, вот авторы и придумывали свои слова...

[KW]

Насколько мне помнится, катастрофа (в армии) определяется как вид происшествия, повлёкший гибель людей. В отличие от аварии (с ранеными и/или крупным материальным ущербом) или поломки. Ну а падение самолёта практически всегда сопровождается гибелью членов экипажа, пассажиров или даже посторонних людей на земле. Кораблекрушение же вовсе не обязательно приводит к человеческим жертвам.

[alant]

Авиаавария - не говорят?

[Python]

Ну а падение самолёта практически всегда сопровождается гибелью членов экипажа, пассажиров или даже посторонних людей на земле.

Предположим, это беспилотник, взорвавшийся над пустынной местностью.

[Awwal12]

Авиаавария - не говорят?

Говорят "происшествие".

[DarkMax2]

Есть мнение, что это "нерусский русский".

• Авиакрушение в Алматы: глава Bek Air согласен с версией об обледенении самолета - казахский сайт.
• Авиакрушение в Иране: самолет разорвало на части от попадания двух ракет - украинский сайт.
• Генконсульство сообщило о состоянии кыргызстанца, пострадавшего в авиакрушении под Алматы - киргизский сайт.

[Zavada]

"авиакатастрофа" впервые встречается только в 1952

Есть в словаре 1932 года со ссылкой на журнал 1929 года.

Авиаавария - не говорят?

Не слышал.
Но в печатных изданиях пишут.

(Google) Авиаавария

Ну а падение самолёта практически всегда сопровождается гибелью членов экипажа, пассажиров или даже посторонних людей на земле.

Термин «авиаавария» подразумевает летное происшествие, вызвавшее повреждение воздушного судна без человеческих жертв.

[Upliner]

Есть в словаре 1932 года со ссылкой на журнал 1929 года.

Видимо, журналы в корпус гуглокниг не попадают...

Что касается авиааварий -- чаще слышу "авиапроисшествие", чуть реже -- "авиаинцедент". Это когда нет жертв.

[KW]

Ну а падение самолёта практически всегда сопровождается гибелью членов экипажа, пассажиров или даже посторонних людей на земле.

Термин «авиаавария» подразумевает летное происшествие, вызвавшее повреждение воздушного судна без человеческих жертв.

В аварию самолёт может попасть даже не взлетая и даже не запуская двигатель. Или в процессе неудачного взлёта/посадки. А при падении самолёта всё же обычно гибнут.

[jvarg]

"авиакрушение" - абсурд, так как всегда "крушение чего-нибудь". Т.е. "самолетокрушение" может быть, "авиакрушение" - нет.

[Zavada]

Есть в словаре 1932 года со ссылкой на журнал 1929 года.

Видимо, журналы в корпус гуглокниг не попадают...

Но словари-то попадают.

[Upliner]

Но словари-то попадают.

Наверное, не все поэты пользуются словарями