Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Диалектизмы

Автор Драгана, марта 22, 2012, 20:04

0 Пользователи и 2 гостей просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ... 94
Действия пользователя

Драгана

#175
марта 30, 2012, 18:51
А слово чегерЯ слышали? :) В смысле кусты, заросли, густая трава. От одной знакомой в области слышала.

Oleg Grom

#176
марта 30, 2012, 18:54
Цитата: I. G. от марта 30, 2012, 17:27
От дяди с Украины слышала.  :what:
В литературном такого вроде нема.

Conservator

#177
марта 30, 2012, 19:09
Цитата: Oleg Grom от марта 30, 2012, 18:54
В литературном такого вроде нема.

"куширі" - заросли, глушь.

как понимаю, этимология связана с названием водоросли "кушир", но в сознании носителей здесь еще "кущі́" (кусты) добавились
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Oleg Grom

#178
марта 30, 2012, 19:13
Блин, надыбать бы хоть парочку эксклюзивно та'анрозких слов. А то куда ни плюнь - сплошные украинизмы.

I. G.

#179
марта 30, 2012, 19:18
Цитата: Oleg Grom от марта 30, 2012, 19:13
Блин, надыбать бы хоть парочку эксклюзивно та'анрозких слов. А то куда ни плюнь - сплошные украинизмы.
Судьба, одного Чехова и породили, да и то, пишут, доктор был из него так себе...
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

autolyk

#180
марта 30, 2012, 19:21
Цитата: Oleg Grom от марта 30, 2012, 19:13
Блин, надыбать бы хоть парочку эксклюзивно та'анрозких слов.
Подойдёт? :)
http://taganroger.blogspot.com/2011/12/blog-post_5941.html
Атэц Әүүәл not welcome in this topic

Oleg Grom

#181
марта 30, 2012, 19:35
Цитата: I. G. от марта 30, 2012, 19:18
Судьба, одного Чехова и породили, да и то, пишут, доктор был из него так себе...
А как же Раневская, Танич, Подольский и овер дофига чуть менее известных личностей. Ах да,  Рома Зверь, конечно же. Правда певец из него так себе :(

I. G.

#182
марта 30, 2012, 19:38
Чехов круче Зверя. :)
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Oleg Grom

#183
марта 30, 2012, 19:41
Цитата: autolyk от марта 30, 2012, 19:21
Подойдёт? :)
Та там половину я сам писал для лурка :) И опять же все примеры вполне себе украинские слова.

Oleg Grom

#184
марта 30, 2012, 19:42
Цитата: I. G. от марта 30, 2012, 19:38
Чехов круче Зверя. :)
Чехов - это наше все!

DarkMax2

#185
марта 31, 2012, 16:22
Цитата: autolyk от марта 30, 2012, 17:33
Цитата: Oleg Grom от марта 30, 2012, 17:26
Слово кушери́ (кушеря́) откуда?
Кусты на таанрохскай мове? :what:
так :) куширі від кущі
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

DarkMax2

#186
марта 31, 2012, 16:24
Цитата: Oleg Grom от марта 30, 2012, 19:13
Блин, надыбать бы хоть парочку эксклюзивно та'анрозких слов. А то куда ни плюнь - сплошные украинизмы.
окупована Україна ж :)
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Conservator

#187
марта 31, 2012, 16:27
Цитата: DarkMax2 от марта 31, 2012, 16:22
кушері від кущі

не зовсім. я вище вказав версію, яка ніби точніша, тут етимологізація від кущів - то вже пізніше нашарування, пов'язане з народною етимологією

Цитата: DarkMax2 от марта 31, 2012, 16:24
окупована Україна ж :)

колишня столиця України, десу :)

Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

DarkMax2

#188
марта 31, 2012, 16:30
Цитата: Conservator от марта 31, 2012, 16:27
Цитата: DarkMax2 от марта 31, 2012, 16:22
кушері від кущі

не зовсім. я вище вказав версію, яка ніби точніша, тут етимологізація від кущів - то вже пізніше нашарування, пов'язане з народною етимологією

Цитата: DarkMax2 от марта 31, 2012, 16:24
окупована Україна ж :)

колишня столиця України, десу :)
ну водорості то не серйозно. це слово і у степу є.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Conservator

#189
марта 31, 2012, 16:49
Цитата: DarkMax2 от марта 31, 2012, 16:30
це слово і у степу є.

це річкова й озерна водорость, якраз для степів характерна.

Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

Oleg Grom

#190
марта 31, 2012, 16:52
Цитата: DarkMax2 от марта 31, 2012, 16:30
ну водорості то не серйозно. це слово і у степу є.
Насколько я понял это растение встречается, чуть менее чем во всех водоемах.

Искандер

#191
марта 31, 2012, 17:04
Цитата: Oleg Grom от марта 31, 2012, 16:52
чуть менее чем во всех водоемах.
В Мёртвом море нету.
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

RockyRaccoon

#192
марта 31, 2012, 17:30
Цитата: Oleg Grom от марта 30, 2012, 19:35
Ах да,  Рома Зверь, конечно же. Правда певец из него
так себе
(Ну что это такое, если из Таганрога, то обязательно так себе...)

Oleg Grom

#193
марта 31, 2012, 17:50
Цитата: RockyRaccoon от марта 31, 2012, 17:30
(Ну что это такое, если из Таганрога, то обязательно так себе...)
Из Самары-то вообще практически никак :(

RockyRaccoon

#194
марта 31, 2012, 18:09
Цитата: Oleg Grom от марта 31, 2012, 17:50
Из Самары-то вообще практически никак
А Эльдар Рязанов?
Ну ладно, так уж и быть, Чехова я люблю. (Но вот врач-то он всё-таки был так себе...)

DarkMax2

#195
марта 31, 2012, 18:18
Цитата: Conservator от марта 31, 2012, 16:49
Цитата: DarkMax2 от марта 31, 2012, 16:30
це слово і у степу є.

це річкова й озерна водорость, якраз для степів характерна.
а дуб назвали на честь падуба. :)
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Драгана

#196
марта 31, 2012, 19:12
Цитата: Oleg Grom от марта 30, 2012, 19:35
Цитата: I. G. от марта 30, 2012, 19:18Судьба, одного Чехова и породили, да и то, пишут, доктор был из него так себе...
А как же Раневская, Танич, Подольский и овер дофига чуть менее известных личностей. Ах да,  Рома Зверь, конечно же. Правда певец из него так себе :(

Хорошо хоть не Рома Третьяков, не к ночи будь упомянут... :D Интересно, этот Дом2 еще идет и Рома давно оттуда ушел или еще маячит там?

I. G.

#197
марта 31, 2012, 19:14
Цитата: Драгана от марта 31, 2012, 19:12
Цитата: Oleg Grom от марта 30, 2012, 19:35
Цитата: I. G. от марта 30, 2012, 19:18Судьба, одного Чехова и породили, да и то, пишут, доктор был из него так себе...
А как же Раневская, Танич, Подольский и овер дофига чуть менее известных личностей. Ах да,  Рома Зверь, конечно же. Правда певец из него так себе :(

Хорошо хоть не Рома Третьяков, не к ночи будь упомянут... :D Интересно, этот Дом2 еще идет и Рома давно оттуда ушел или еще маячит там?
Вот и спалился форумчанин, внимательно смотревший Дом 2.  ;D
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Oleg Grom

#198
марта 31, 2012, 19:21
Аааааааа! Как я его мог забыть?!!!
Ответить Печать
Вверх Страницы 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ... 94
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр