Фотоприколы, часть 3

[zwh]

По-моему, это банальная курица.

Или индейка

В общем так и не выпытали кто она.

poutine
[pu:'ti:n]
  n Canadian
  a dish of chipped potatoes topped with curd cheese and a tomato-based sauce
  Etymology:
  from Canadian French

[Hellerick]

[Easyskanker]

[zwh]

Из серии "Institute squirrel"

[Bhudh]

[_Swetlana]

[pomogosha]

[img]

Фаустовский сюжет... 

[Awwal12]

"Я душу дьяволу отдам за душ с водой..."

[zwh]

Душ для душ

[Солохин]

Вспомнился старый советский анекдот.

Спрашивают Андропова, почему у него в кабине портрет Пушкина.
- Я люблю его стихи. Особенно мне нравится вот эти слова: Души прекрасные порывы!

Сколь загадочны и многогранны русские "души".

[zwh]

Души наши души?

[Bhudh]

Кстати, возникает философский вопрос отличия cost от price.

[Awwal12]

Кстати, возникает философский вопрос отличия cost от price.

Стоимости от цены?..

[zwh]

Кстати, возникает философский вопрос отличия cost от price.

Стоимости от цены?..

Видимо, цена = себестоимость + прибавочная_стоимость + накрутка?

[Bhudh]

Стоимости от цены?..

Затрат от жертвы!

[pomogosha]

    Поинтересовался историей с этим ценником. Оказывается, этот казус произошел в июне, в Волгограде во время Чемпионата. Russian Railways Translation Gaffe: A Shower in Exchange for a Soul. Комментарий к этому фото в Твиттере: «Неопровержимое доказательство того, что @rzd_official является филиалом ада». 

[_Swetlana]

[img]

Фаустовский сюжет... 

Нет! посильнее Фауста Гёте!
А цена 200 рублей навевает что-то пелевинское про штабс-капитана Овечкина.
(второй день ржунемогу) 

[Jeremiah]

[Easyskanker]

Отрезвляюще

[zwh]

[pomogosha]

[img]

удачный момент.

[zwh]

[Poirot]

Коврик, как в Испании.

[zwh]

Коврик, как в Испании.

Было бы "casado" написано, совсем бы от Испании не отличить было.

[BormoGlott]

Коврик, как в Испании.

как на Крите