Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

ܗܡܙܡܬܐ ܒܠܫܢܐ ܐܬܘܪܝܐ

Автор Чайник777, марта 19, 2009, 07:52

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

antbez

Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat.

Чайник777



ܡܝܩܪ̈ܐ ܩܪ̈ܝܢܐ ܕܠܫܢܐ ܐܬܘܪܝܐ، ܫܡܥܝܐ ܝܬܘܢ ܒܘܬ ܚܕ݇ ܟܬܒ݂ܐ ܚܕ݇ܬܐ ܬܫܥܝܬܢܝܐ ܒܝܕ ܝܣܦ ܙܝܥܐ؟
ܫܡܘܗܝ ܝܠܗ ܆ܬܫܥܝܬܐ ܕܐܬܘܪ̈ܝܐ ܡܼܢ ܙܒ݂ܢܐ ܥܬܝܩܐ ܗܠ ܢܦܠܬܐ ܕܐܡܦܪܬܘܪܘܬܐ ܪܗ݇ܘܡܝܬܐ ܡܕܢܚܝܬܐ (ܕܒܘܙܢܛܝܐ):.
ܚܙܝ ܠܐܟ݂ܐ:
http://www.bar-atra.ru/news/2009-06-07-254

DAZU brauchte Hitler 12 Jahre Zeit.

antbez

Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat.

Чайник777

ܗܐ.
ܠܐ ܝܘܢ ܚܬܪܓ̰ܡܥ ܕܐܗܐ ܟܬܘܒ݂ܐ ܡܨܐ ܟܬܒ݂ ܗܕܐ ܟܬܒ݂ܐ ܓܘܪܐ ܝܘܠܦܢܝܐ ܒܠܫܢܐ ܣܘܕܝܐ.ـ
DAZU brauchte Hitler 12 Jahre Zeit.

antbez

Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat.


Чайник777

DAZU brauchte Hitler 12 Jahre Zeit.

antbez

Цитироватьya`ne blishana inglisnaya such a large book.



Ki parmi b-lishana aturaya!  8-)
"Zaya" madmuye l- Zaya d-kirvish ile
Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat.

Чайник777


ܙܵܝܥܵܐ ܗܘ ܕܒܙܕܥܝܐ ܝܢ ܒܫܥܫܐ ܝܠܗ، ܐܝܢܐ ܙܵܥܝܵܐ ܚܕ݇ ܙܪܥܐ ܙܥܘܪܐ ܕܗܝܘܢ̈ܐ ܝܢ ܛܝܪ̈ܐ ܝܠܗ.
ܒܥܢ ܚܩܪܢ ܕܙܒ݂ܢܝ ܡܼܢ ܡܝܟ݂ܐܝܠ ܒܬ ـ ܣܗܕܐ ܚܕ݇ ܟܬܒ݂ܐ ܚܕ݇ܬܐ ܡܼܢ ܫܫܠܬܐ (ܐܩܦܬܐ) ܕܟܬܒ݂̈ܐ ܫܡܘܗܿ ܆ܠܫܢ̈ܐ ܕܬܐܒ݂ܝܠ:.
ܐܗܐ ܟܬܒ݂ܐ ܟܐ ܚܒ݂ܫ ܙܘܕܐ ܡܼܢ ܬܡܢܝܡܐܐ ܘܥܣܪܝ ܦܬܘܬ̈ܐ، ܫܡܘܗܝ ܆ܠܫܢ̈ܐ ܫܝܡܝ̈ܐ. ܠܫܢܐ ܐܟܕܝܐ. ܠܫܢ̈ܐ ܫܝܡܝ̈ܐ ܕܓܪܒܝ ܡܥܪܒ݂ܐ.܆ ܝܠܗ ܘܟܐ ܕܩܪ ܬܠܬ݇ܡܐܐ ܘܚܡܫܝ ܡܢܬ̈ܐ ܝܢ ܪ̈ܘܒܠܐ.
DAZU brauchte Hitler 12 Jahre Zeit.

antbez

Цитироватьܫܫܠܬܐ

Тут второй "л" нет по аналогии с другими семитскими?
Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat.

Nekto

Цитата: antbez от апреля 22, 2009, 16:38
Ассирийцев (сирийцев), говорят на нём на севере Ирака, Ирана и Сирии, на юго-востоке Турции, по всему земному шару где ассирийцы живут в эмиграции... Ну и мы пробуем в Петербурге...

Вроде на юге Украины было (или есть) несколько айсорских сел, но говорят ли они на родном языке... :donno:

Чайник777

ܫܠܝܬܐ ܝܠܗ ܚܕܐ ܡܢ ܬܦܩܝܬܐ ܕܗܕܡܐ ܕܐܗܐ ܦܘܪܘܡ. ܟܠ ܡܢܕܝ ܒܝܘܗ ܡܗܢܝܢܐ ܝܗܘܐ! ܐܗ
DAZU brauchte Hitler 12 Jahre Zeit.

gruja

Ребята, надеюсь, что это тема практики арабского языка.

Вопрос: Имя "Хусейн ибн Али" переводится как "Хусейн сын Али"?

Чайник777

Нет, это не тема "практики арабского языка". И вообще, для своих вопросов лучше открывайте отдельные темы. Причём тут "практика арабского языка"?
DAZU brauchte Hitler 12 Jahre Zeit.

antbez

ЦитироватьИмя "Хусейн ибн Али" переводится как "Хусейн сын Али"?

Так. Только зачем "переводить" имена?
Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat.

galina2002

шлама! моя бабушка говорила поговорку по русски означает приблизительно "не заставляй меня открыть свой рот". кто-нибудь может подсказать как эта поговорка звучит на ассирийском

Alenarys

Какая тема хорошая, "общаемся квадратиками" называется.

-Dreamer-

Цитата: Alenarys от августа 16, 2013, 15:13
Какая тема хорошая, "общаемся квадратиками" называется.
Не, я вижу эту письменность, но это какая-та арабица после трёх стаканов русской водки. :green:

Alenarys

Цитата: -Dreame- от августа 16, 2013, 15:24
Цитата: Alenarys от августа 16, 2013, 15:13
Какая тема хорошая, "общаемся квадратиками" называется.
Не, я вижу эту письменность, но это какая-та арабица после трёх стаканов русской водки. :green:
Словьянские письмЁна походу! :uzhos: :tss: О чем тема то хоть? Я каеш любитель графики, но я за разнообразие! Они б хоть квадратики в разные цвета шоль покрасили... :fp:

Лукас

Alenarys и -Dreame-, вам мало Общего раздела, что пошли флудить в лингвистические темы?
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Alenarys

Цитата: Лукас от августа 16, 2013, 15:36
Alenarys и -Dreame-, вам мало Общего раздела, что пошли флудить в лингвистические темы?

-Dreamer-

Цитата: Alenarys от августа 16, 2013, 15:32
Словьянские письмЁна походу! :uzhos: :tss: О чем тема то хоть? Я каеш любитель графики, но я за разнообразие! Они б хоть квадратики в разные цвета шоль покрасили... :fp:
Это сирийский. Вот так эта письменность выглядит:

-Dreamer-

Цитата: Лукас от августа 16, 2013, 15:36
Alenarys и -Dreame-, вам мало Общего раздела, что пошли флудить в лингвистические темы?
Нет, я в рамках лингвистики тут стараюсь писать.

Alenarys

Цитата: -Dreame- от августа 16, 2013, 15:38
Цитата: Alenarys от августа 16, 2013, 15:32
Словьянские письмЁна походу! :uzhos: :tss: О чем тема то хоть? Я каеш любитель графики, но я за разнообразие! Они б хоть квадратики в разные цвета шоль покрасили... :fp:
Это сирийский. Вот так эта письменность выглядит:
Спосцибо, бро! :UU: Всегда любил сирийский!
Offtop
Терь буду знать хоть, как он выглядит.

-Dreamer-

Цитата: Alenarys от августа 16, 2013, 15:41
Всегда любил сирийский!
Цитата: Alenarys от августа 16, 2013, 15:41
Терь буду знать хоть, как он выглядит.
Класс. Всегда любил, но никогда не видел. :)
Это, как я понимаю, доисламский язык Сирии?

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр