- Добро пожаловать на Лингвофорум.
Автор Leo
- августа 17, 2013, 08:27Автор Gilgamesh
- августа 17, 2013, 08:14много ли вообще диалектов ассирийского, арамейского ныне в мире?
Автор Neeraj
- августа 16, 2013, 18:59На сирийском говорили ... в Турции. И прямых потомков у него нет.
Автор Alenarys
- августа 16, 2013, 16:44Цитата: Awwal12 от августа 16, 2013, 16:38Ну современная Сирия это вообще не Сирия... Если так уж рассуждать... Важно то другое, арамейцы еще живы, и говорят на своих языках, пусть даже и потомках того сирийского. А то, что 90% сирийцев перешли на арабский, это факт, но довольно-таки печальный.Цитата: Alenarys от августа 16, 2013, 16:29Вас очень легко неправильно понять.
Ассирийский-язык современной Сирии
Современная Сирия на 98% говорит на левантийском диалекте арабского.
Автор Leo
- августа 16, 2013, 16:38Цитата: Лукас от августа 16, 2013, 15:55Цитата: Alenarys от августа 16, 2013, 15:48Это где в Сирии сирийский язык используется?
Ага. В Сирии он еще используется, кстати. Неплохой так язычок.
Ну дык Малула-Баха-Джубаддин (западноарамейский конечно, не эдесский)
Автор Awwal12
- августа 16, 2013, 16:38Цитата: Alenarys от августа 16, 2013, 16:29Вас очень легко неправильно понять.
Ассирийский-язык современной Сирии
Современная Сирия на 98% говорит на левантийском диалекте арабского.
Автор Alenarys
- августа 16, 2013, 16:29Цитата: Лукас от августа 16, 2013, 16:16Ассирийский-язык современной Сирии, сирийский-язык доисламской эпохи. Что не так? Тут разница почти такая же, как между древнегреческим и новогреческим.Цитата: Alenarys от августа 16, 2013, 16:05То про ассирийский говорите, то про сирийский. Разберитесь уже.Цитата: Лукас от августа 16, 2013, 16:02А разве он еще жив? Я вообще про сирийский язык говорю, а только не про язык древней Сирии. Тот вроде умер уже давненько. А ассирийский или новосирийский используется.Цитата: Alenarys от августа 16, 2013, 15:59Так доисламским языком Сирии был сирийский язык.Цитата: Лукас от августа 16, 2013, 15:55Ассирийский же.Цитата: Alenarys от августа 16, 2013, 15:48Это где в Сирии сирийский язык используется?
Ага. В Сирии он еще используется, кстати. Неплохой так язычок.
Автор Лукас
- августа 16, 2013, 16:16Цитата: Alenarys от августа 16, 2013, 16:05То про ассирийский говорите, то про сирийский. Разберитесь уже.Цитата: Лукас от августа 16, 2013, 16:02А разве он еще жив? Я вообще про сирийский язык говорю, а только не про язык древней Сирии. Тот вроде умер уже давненько. А ассирийский или новосирийский используется.Цитата: Alenarys от августа 16, 2013, 15:59Так доисламским языком Сирии был сирийский язык.Цитата: Лукас от августа 16, 2013, 15:55Ассирийский же.Цитата: Alenarys от августа 16, 2013, 15:48Это где в Сирии сирийский язык используется?
Ага. В Сирии он еще используется, кстати. Неплохой так язычок.
Автор Alenarys
- августа 16, 2013, 16:05Цитата: Лукас от августа 16, 2013, 16:02А разве он еще жив? Я вообще про сирийский язык говорю, а только не про язык древней Сирии. Тот вроде умер уже давненько. А ассирийский или новосирийский используется.Цитата: Alenarys от августа 16, 2013, 15:59Так доисламским языком Сирии был сирийский язык.Цитата: Лукас от августа 16, 2013, 15:55Ассирийский же.Цитата: Alenarys от августа 16, 2013, 15:48Это где в Сирии сирийский язык используется?
Ага. В Сирии он еще используется, кстати. Неплохой так язычок.
Автор Лукас
- августа 16, 2013, 16:02Цитата: Alenarys от августа 16, 2013, 15:59Так доисламским языком Сирии был сирийский язык.Цитата: Лукас от августа 16, 2013, 15:55Ассирийский же.Цитата: Alenarys от августа 16, 2013, 15:48Это где в Сирии сирийский язык используется?
Ага. В Сирии он еще используется, кстати. Неплохой так язычок.