- Добро пожаловать на Лингвофорум.
Автор alant
- июля 5, 2016, 09:48Offtop
А вот что такое минисад?
Автор Poirot
- июля 2, 2016, 14:30Цитата: zwh от июля 1, 2016, 21:43Ну, это буквально зверосад. Хотя немцы часто говорят Zoo.Цитата: Poirot от июля 1, 2016, 17:22А в чем отличие от "Tiergarten"?Цитата: From_Odessa от июля 1, 2016, 16:18Австрийцы и немцы вообще говорят "Tierpark".
"Зоосад" у меня только в пассивном запасе
Автор antic
- июля 2, 2016, 14:20Слово "зоосад" знал с детства, но всегда относился к нему, как к устаревшему
Цитата: From_Odessa от июля 1, 2016, 16:18Моё детство пришлось на Советские времена, но уже в 60-х годах оно было устаревшим. А вот в книжках Маршака или Чуковского, к примеру, да, было
почему-то советского при этом
Автор Wolliger Mensch
- июля 1, 2016, 22:18Цитата: From_Odessa от июля 1, 2016, 21:25
Кстати, а как с этими двумя словами соотносится слово "зверинец"?
Предшественник зоосада.
Но в отличие от зоосада, слово употребляется и сейчас, и не только в переносном значении, но в и обычном.Автор alant
- июля 1, 2016, 21:45Цитата: From_Odessa от июля 1, 2016, 21:25Что бы зверинец стал зоопарком, к нему нужно добавит птичник и гадюшник.
Кстати, а как с этими двумя словами соотносится слово "зверинец"?
Автор zwh
- июля 1, 2016, 21:43Цитата: Poirot от июля 1, 2016, 17:22А в чем отличие от "Tiergarten"?Цитата: From_Odessa от июля 1, 2016, 16:18Австрийцы и немцы вообще говорят "Tierpark".
"Зоосад" у меня только в пассивном запасе
Автор From_Odessa
- июля 1, 2016, 21:25Кстати, а как с этими двумя словами соотносится слово "зверинец"?
Автор Wolliger Mensch
- июля 1, 2016, 19:25Зоопарк. Зоосад — предшественник зоопарка.
Автор Poirot
- июля 1, 2016, 17:22Цитата: From_Odessa от июля 1, 2016, 16:18Австрийцы и немцы вообще говорят "Tierpark".
"Зоосад" у меня только в пассивном запасе
Автор piton
- июля 1, 2016, 17:21Самые простейшие зоосады - несколько клеток/вольеров, довольно часто в парках санаториев попадались.