Смешинки

[Hopeful]

Тут вспоминается старый анекдот (по памяти):

Испания. Коррида. Местный ресторан.
Фирменное блюдо - "Яйца побежденного".
Двое разгоряченных испанцев заказывают блюдо. Им приносят
ество "миллипендрического" размера.
- Официант, а что случилось? Когда мы в прошлый раз заказывали это блюдо,
его было раза в три больше!!!
Официант:
- Ну, знаете, не всегда же побеждает тореодор...

[Rezia]

Сегодня видела рекламный щит : "Snickers ОРЕХОДУЙ". Не по себе как-то стало, смущает соседство определенных букв в русском слове:lol:.

[Leo]

"Камасутра" вышла в русском переводе под названием "Голь на выдумки хитра".

[Digamma]

Давече глядел одним глазом на новый сериал, описывающий в красках жизнь столь ныне модной царской России. И все бы хорошо, кабы не гостиница "ИМПЕРИАЛЪ". Напоминает вывеску в Киеве "Трактіръ".

[Алекс]

В Москве тоже так пишут - типа аутентично

[Annette]

Сегодня видела кафе/ресторан под названием "У ЛОСЯ"...

В годы перестроечной кооперации в Москве на Ваганьковском рынке (именно рынке) была вывеска:
"Гриль 'Лель' на Ваганьковском"
Каждая пара из трех возможных повергает в трепет, а уж все вместе...

[Hopeful]

"Продолжение следует..."
Сегодня видела кафе "У зайця" (укр.) = "У зайца" (рус.). Правда, не знаю точно: может, Заяц должен писАться с большой буквы?
Кстати, все эти кафе находятся вдоль трассы, за Киевом. Прям "зверинец" гостеприимных хозяев!

[Rezia]

Не очень в тему, но смешно, хотя жестоко, конечно.

"Отбросив стыд и  дальние  заботы,  мы  жили  исключительно
духовной жизнью. Я расширял им кругозор по мере сил, и им очень
нравилось,  когда  я  им  его  расширял: особенно, что касается
Израиля и арабов.  Тут  они  были  в  совершенном  восторге:  в
восторге от Израиля, в восторге от арабов, и от Голанских высот
в  особенности.  А  Абба  Эбан  и  Моше  Даян  с языка у них не
сходили. Приходят они  утром  с  блядок,  например,  и  один  у
другого спрашивает: "Ну как? Нинка из 13-ой комнаты даян эбан?"
а  тот  отвечает  с самодовольною усмешкою: "Куда ж она, падла,
денется? Конечно, даян!" (В.Ерофеев "Москва-Петушки")

Справка
Абба Эбан - министр иностр дел Израиля
Моше Даян - легендарный израильский генерал (см аватара Ивана Рабиновича, если я правильно узнала)

[Akella]

Разное можно заметить вокруг себя:) ...

[Rezia]

Ага, вот Пушкин тоже в витрине "Библио-глобуса" сидит, руку у виска держит, издалека, так, по мобиле разговоры разговаривает:)

[Hopeful]

Надпись на аптеке (в одном из "наркоманских" районов Киева): "ТЕРМОМЕТРЫ, ТОНОМЕТРЫ, ГЛЮКОМЕТРЫ..."
Смешно. Можно принять дозу и сразу измерить температуру, давление и "глюки"...

[RawonaM]

Давече глядел одним глазом на новый сериал, описывающий в красках жизнь столь ныне модной царской России. И все бы хорошо, кабы не гостиница "ИМПЕРИАЛЪ". Напоминает вывеску в Киеве "Трактіръ".

Чета не пойму, а что грустного?

[Rezia]

ЖИЛ  один  рыжий человек,  у которого не
было глаз и ушей.  У него не  было  и волос,
так что рыжим его называли условно.
   Говорить  он  не мог,  так как у него не
было рта. Носа тоже у него не было.
   У него не было даже рук и ног.  И живота
у него  не  было,  и спины у него не было, и
хребта у него не было, и никаких внутреннос-
тей у него не было.  Ничего не было! Так что
не понятно, о ком идет речь.
   Уж  лучше мы о нем не будем больше гово-
рить.

                  Даниил Хармс                     1937

[Алекс]

Давече глядел одним глазом на новый сериал, описывающий в красках жизнь столь ныне модной царской России. И все бы хорошо, кабы не гостиница "ИМПЕРИАЛЪ". Напоминает вывеску в Киеве "Трактіръ".

Чета не пойму, а что грустного?

Правильно - ИМПЕРIАЛЪ и ТРАКТИРЪ.
Гонясь за модой недвно все всё путали.

[RawonaM]

Правильно - ИМПЕРIАЛЪ и ТРАКТИРЪ.
Гонясь за модой недвно все всё путали.

Тьфу, точно  

[Anni]

Внутри салона на дверце: "Место для удара головой".

Вы мне напомнили, недавно прихожу в гости, а там вот такой плакат на стене: http://www.aworld.ru/site/filearchiv/stress.jpg
:_2_02

Я сразу себе тоже такой в комнате почепив

А щоб вiд цього заняття ще одна користь була, один мiй знайомий радить при цьому набрати до рота вершкiв i «товкти головою у вказане мiсце доки » масло не зробиться...

[Rezia]

"вершкiв" - это сливки?

Вы не могли бы всю фразу перевести заодно?

[andrewsiak]

А щоб вiд цього заняття ще одна користь була, один мiй знайомий радить при цьому набрати до рота вершкiв i «товкти головою у вказане мiсце доки » масло не зробиться...

Перевожу:
А чтобы от этого занятия еще одна польза была, один мой знакомый советует при этом набрать в рот сливок и "толочь головой в указанное место", пока не собьется масло.

[Rezia]

Схема линий московского метлополитена

Добавлено спустя 9 минут 40 секунд:

Эту тему еще хиппи завели, переименование   всех  станций   московского   метрополитена   в "дискотеку имени Леннона" (Библиотека им.Ленина), "Филовский фак" (Филёвский парк)(Фил  -- один из первых  хиппи) и т.д.

[Rezia]

Жалко так!
http://www.kilroymedia.com/special/20041206.htm

[Марина]

Жалко так!
http://www.kilroymedia.com/special/20041206.htm

Водителеви топерво не сдобровати...

[ИванЪ Рабинович]

Сегодня видел подобное зрелище с апельсинами (сразу вспомнил о выборах на Украине)

[Rezia]

Сегодня видел подобное зрелище с апельсинами

А Вы подошли, набрали там себе немножко или как?

[ИванЪ Рабинович]

А Вы подошли, набрали там себе немножко или как?

Как!

[Rezia]

Ну, а где апельсины валялись? Вы очевидец были?