«Газировка», «сладкая вода», «лимонад», «ситро» и т.д.

[Солохин]

В целом, "лимонад" и "ситро"  стали столь популярными именно в Советское время. Четко: в начале 20-х.

[Солохин]

Ох! Я ж забыл "содовую". Её эпоха - это эпоха Сталина!

газировка,шипучка,сладкая вода, содовая

[From_Odessa]

Солохин

Понял, спасибо.

Любопытно, что в своё время "сладкая вода" употреблялось достаточно активно. Но это было ещё в девятнадцатом веке, и трудно сказать, что имелось в виду под этим словосочетанием тогда.

Я был уверен, что лидирует газировка, такой отрыв лимонада для меня - большой сюрприз. Правда, это в литературе, а не в бытовой речи.

[Солохин]

При этом ДО революции в ходу была почти исключительно "содовая".


газировка,лимонад,ситро,содовая

[Солохин]

Я был уверен, что лидирует газировка, такой отрыв лимонада для меня - большой сюрприз. Правда, это в литературе, а не в бытовой речи.

Всё так же.

[From_Odessa]

В целом, "лимонад" и "ситро"  стали столь популярными именно в Советское время. Четко: в начале 20-х.

Ох! Я ж забыл "содовую". Её эпоха - это эпоха Сталина!

Как думаете, почему? И то, и то.

[From_Odessa]

Любопытно, что в своё время "сладкая вода" употреблялось достаточно активно. Но это было ещё в девятнадцатом веке, и трудно сказать, что имелось в виду под этим словосочетанием тогда.

А нет, мне показалось. Есть там небольшой подъём употребления, но не более того.

[Солохин]

Вообще, этот ресурс, на который я тут ссылаюсь - неоценимая штука. Хотя и кривая местами

В целом, "лимонад" и "ситро"  стали столь популярными именно в Советское время. Четко: в начале 20-х.

Ох! Я ж забыл "содовую". Её эпоха - это эпоха Сталина!

Как думаете, почему? И то, и то.

Высшие классы пили хорошее вино, ну вот ещё содовую. А ведь именно они создавали литературу.

А после революции письменный корпус русского языка стал отражать преимущественно жизнь простонародья. Такова была установка сверху: отражать жизнь пролетариата. Вот и отражали.

А почему ситро и содовая так поднялись при Сталине - не знаю.
Может быть, потому что это была эпоха советского ампира, когда снова стало модным имитировать жизнь и ухватки высших классов. Ну, а что могли имитировать вчерашние крестьяне? "Содовую" да "ситро", подражая господам. А потом Совок вошел в силу и создал наконец свою собственную традицию. Газировка, лимонад - это уже чисто наше, советское.

[Poirot]

Но какую-то часть уже оцифровали.

Всё время хочется сказать/написать "отцифровали".

[TestamentumTartarum]

Для ноунеймов спользую обычно слово лимонад.
Газировка обычно к минеральной воде.
Остальное по названиям: Кола, Спрайт и т.д.

Отдельным названием уровня "лимонад" и "газировка" у меня бытует слово "дюшес".
Сейчас правда пью его очень редко - этим или прошлым летом впервые за лет 7 выпил.

[From_Odessa]

Отдельным названием уровня "лимонад" и "газировка" у меня бытует слово "дюшес".

Не совсем понял. Так что Вы называете дюшесом?

[TestamentumTartarum]

Шипучка для меня конфета опрелеленного вида

[TestamentumTartarum]

Отдельным названием уровня "лимонад" и "газировка" у меня бытует слово "дюшес".

Не совсем понял. Так что Вы называете дюшесом?

Раньше любой ноунейм называл "дюшесом" - сейчас только со вкусом дюшеса, ну или если так предполагается (то есть какое-то название неизвестное и вроде как дюшесовый).

[KW]

citron - лимон
т.е ситро и лимонад суть одно и то же

А вот газировка может быть и без сиропа. У нас так в позднесоветское время называли разливную газированную воду. В то время как воду в бутылках старшее поколение называло "ситро", молодое - просто "сладкая" (в отличие от минеральной, которая тоже газированная). Но вот "Байкал", "Тархун", "Пепси" и т.п. называли только их собственными именами.

Вспомнил, где-то году в 80-м выпускали у нас сладкую газированную воду "Содовая"; насколько помню, 3 копейки бутылка, без стоимости посуды. Ну так себе водичка была. Но это к тому. что другие газированные напитки тогда содовой не называли.

[VagneR]

В целом, "лимонад" и "ситро"  стали столь популярными именно в Советское время. Четко: в начале 20-х.
...Газировка, лимонад - это уже чисто наше, советское.

Неоднократно встречала лимонад в литературе 19 века. Правда, он не был газированным.

лимонад

[From_Odessa]

Неоднократно встречала лимонад в литературе 19 века. Правда, он не был газированным.

Возможно, как раз там под лимонадом имелся в виду конкретный напиток из  лимона/с лимонным соком.

[VagneR]

Наверное. Многие и сейчас делают.

[Poirot]

Неоднократно встречала лимонад в литературе 19 века. Правда, он не был газированным.

У Агаты Кристи ишшо какой-то оранжад был.

[Солохин]

еоднократно встречала лимонад в литературе 19 века. Правда, он не был газированным.

Интересное противоречие в показаниях между Гугль-буксом и Национальным корпусом.

Согласно Гуглю, популярность "лимонада" возросла после революции в десятки(!) раз. А в Национальном Корпусе это совсем не отражено.

Как это понимать?!

[VagneR]

еоднократно встречала лимонад в литературе 19 века. Правда, он не был газированным.

Интересное противоречие в показаниях между Гугль-буксом и Национальным корпусом.

Согласно Гуглю, популярность "лимонада" возросла после революции в десятки(!) раз. А в Национальном Корпусе это совсем не отражено.

Как это понимать?!

В любом случае, 18 век:
И. А. Крылов. Ночи (1792)   

"...что до твоего имени, то я не угадал его, а видел, как ты у буфета выпил украдкою стакан лимонаду, и тотчас узнал тебя, старинного моего приятеля».

[VagneR]

У Агаты Кристи ишшо какой-то оранжад был.

Лимонад из апельсинов? 

[Geoalex]

Как это понимать?!

Разные наборы оцифрованных документов, вероятно.

[TestamentumTartarum]

У Агаты Кристи ишшо какой-то оранжад был.

Лимонад из апельсинов? 

Оранжад - это вроде то слово, которое не прижилось в качестве обозначения апельсина, если не ошибаюсь.
Где-то недавно читал про него.

[Солохин]

Как это понимать?!

Разные наборы оцифрованных документов, вероятно.

Очень уж разные. Кто-то явно тенденциозен.

[Bhudh]

Оранжад - это вроде то слово, которое не прижилось в качестве обозначения апельсина, если не ошибаюсь.
Где-то недавно читал про него.

Апельсин — это оранж. По-хранцузски.
А оранжад это тупо апельсиновый сок.
Точнее, был, пока не стал названием газировки.