Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Iı - недобуква, затрудняющая чтение

Автор Timiriliyev, мая 31, 2012, 11:57

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы 1 2 3
Действия пользователя

fujhi

#25
мая 31, 2012, 18:17
Цитата: Python от мая 31, 2012, 18:09
Ь ь в латинице при наличии b — извращение.
:+1:
Этот аккаунт официально заброшен. Связаться со мной можно по всё тому же адресу, [email]dmymd@yandex.ru[/email]. Всем пока!

Искандер

#26
мая 31, 2012, 18:19
Цитата: Dana от мая 31, 2012, 14:26
Ну путается иногда.
Но это фигня по сравнению с армянским алфавитом...
В печатном видя я тоталли виз ит, но вот от руки...

У кого-нить есть аутентичные примеры в современной турецкой рукописи?
Мою щяс покажу как я её эту проблему решаю.
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Искандер

#27
мая 31, 2012, 18:19
Армянский алфавит тоже считаю злобным происком Маштоца по зойказу ЗОГа.
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Geoalex

#28
мая 31, 2012, 18:23
Цитата: Python от мая 31, 2012, 18:09
Ь ь в латинице при наличии b — извращение.

Ну так в советских латиницах как правило всесто B b писали В в.

Alexandra A

#29
мая 31, 2012, 18:32
Цитата: Geoalex от мая 31, 2012, 17:54
Цитата: Alexandra A от мая 31, 2012, 16:01
А у Ататюрка и его лингвистов была альтернатива? Этой букве? Что они вместо неё могли бы придумать?

Могли бы взять советскую яналифную Ь ь

Вы серьёзно?
taximagulus segouax caius iulius kent 25 august 55 before the common era
marcus tullius quintus tullius arpinum 6 may 51 before the common era

Alexandra A

#30
мая 31, 2012, 18:33
Я лишь подумала про Ii с цедиллой внизу. Как в литовском.

Ведь у Ss и Cc в турецком есть цедилла...
taximagulus segouax caius iulius kent 25 august 55 before the common era
marcus tullius quintus tullius arpinum 6 may 51 before the common era

Искандер

#31
мая 31, 2012, 18:34
Отак. Хорошо мне не надо писать по турецки никогда, а как они сами выкручиваются?

"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

do50

#32
мая 31, 2012, 19:40
я как то не заморачивался никогда, буква как буква, а в общем bu hosuma gidiyor
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Timiriliyev

#33
мая 31, 2012, 23:23
А я бы на месте Ататюрка вместо тройки
İi Iı Yy
заюзал бы
Ii Yy Ýý
Правда — это то, что правда для Вас.

Conservator

#34
июня 1, 2012, 00:00
а чем им ј не угодил-то?
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

ginkgo

#35
июня 1, 2012, 00:14
Обожаю эту букву. Не понимаю, как она может сливаться с i  :donno:
Очень красиво смотрится в тексте, легко распознается и пишется.
И заглавная İ с точкой тоже нравится.
"Θα φτιάξουμε μαρμελάδες."

Timiriliyev

#36
июня 1, 2012, 01:06
Цитата: Conservator от июня  1, 2012, 00:00
а чем им ј не угодил-то?
А она uje используется je.
Правда — это то, что правда для Вас.

fujhi

#37
июня 1, 2012, 01:11
Цитата: Timiriliev от мая 31, 2012, 23:23
А я бы на месте Ататюрка вместо тройки
İi Iı Yy
заюзал бы
Ii Yy Ýý
Туркмены были после Ататюрка.
Этот аккаунт официально заброшен. Связаться со мной можно по всё тому же адресу, [email]dmymd@yandex.ru[/email]. Всем пока!

Vertaler

#38
июня 1, 2012, 01:15
Цитата: Timiriliev от июня  1, 2012, 01:06
Цитата: Conservator от июня  1, 2012, 00:00
а чем им ј не угодил-то?
А она uje используется je.
Для звука, которого в турецких словах нет, o ja.
Стрч прст в крк и вынь сухим.

Timiriliyev

#39
июня 1, 2012, 02:57
Цитата: fujhi от июня  1, 2012, 01:11
Туркмены были после Ататюрка.
И мастерски убрали все точки над I. Ну и расставили тоже.
(туркмены были и во время Ататюрка. :???)

ЗЫ Так как И это как бы Ы-умляут, пишите Ii и Ïï
Правда — это то, что правда для Вас.

Alexandra A

#40
июня 1, 2012, 09:22
Цитата: Vertaler от июня  1, 2012, 01:15
Цитата: Timiriliev от июня  1, 2012, 01:06
Цитата: Conservator от июня  1, 2012, 00:00
а чем им ј не угодил-то?
А она uje используется je.
Для звука, которого в турецких словах нет, o ja.

Турки обожают французов.

Я имею в виду ajan/agent, jeoloji/géologie, etc.
taximagulus segouax caius iulius kent 25 august 55 before the common era
marcus tullius quintus tullius arpinum 6 may 51 before the common era

Alexandra A

#41
июня 1, 2012, 09:23
Цитата: Timiriliev от мая 31, 2012, 23:23
А я бы на месте Ататюрка вместо тройки
İi Iı Yy
заюзал бы
Ii Yy Ýý

То есть буква Ýý с акутом (знаком долготы) - для И краткой...
taximagulus segouax caius iulius kent 25 august 55 before the common era
marcus tullius quintus tullius arpinum 6 may 51 before the common era

Timiriliyev

#43
июня 1, 2012, 10:07
Цитата: Alexandra A от
То есть буква Ýý с акутом (знаком долготы) - для И краткой...
Акут и не в таких целях использовали
Правда — это то, что правда для Вас.

Hellerick

#44
июня 1, 2012, 10:09
А почему бы ататюрку не ввести в алфавит эжа ( ʒ )? Недурно бы смотрелся в компании с седилями.

Hellerick

#46
июня 1, 2012, 10:27
Цитата: Karakurt от июня  1, 2012, 10:22
Большая эжа как выглядит?

Страшновато: Ʒandarma

Но Ататюрк еще мог что-нибудь посиматишнее выдумать.
Впрочем, в начале собственно турецких слов эта буква не встречается, так что большой разницы нет.

Timiriliyev

#47
июня 1, 2012, 11:29
Простейший варьянт - Ž ž
Правда — это то, что правда для Вас.

Vertaler

#49
июня 1, 2012, 11:43
Цитата: Alexandra A от июня  1, 2012, 09:22
Турки обожают французов.

Я имею в виду ajan/agent, jeoloji/géologie, etc.
Вот именно. Так не пофер ли, какой буквой этот звук обозначать, если графической преемственности всё равно нетути?
Стрч прст в крк и вынь сухим.
Ответить Печать
Вверх Страницы 1 2 3
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр