Чё меня бесит

[Сяргей Леанідавіч]

Копирасты требуют 800 рублей за повесть, написанную полвека назад и сам автор которой год назад умер. Экземпляр повести, естественно, не содержит ни грамма бумаги и типографской краски, а представляет собой набор битов, единожды кем-то переведенный незадорого в такой вид и услужливо поддерживаемый в доступном для купивших его состоянии (при условии наличия доступа к Интернету).
Интересно, а что если авторов книг убивать пораньше, чтобы у тех побыстрее истекал срок давности авторских прав?.. Хоть дети бесплатно почитают!..

Что за книжка такая?...Совсем уж охренели капиталисты.

[Awwal12]

Brian Aldiss, "Non-Stop".

[Hellerick]

Надеюсь, читать бесплатно вам совесть позволяет?

[Awwal12]

Many thanks.

[BormoGlott]

Many thanks.

Помню в школе нас учили "thank you very much"

[Awwal12]

Many thanks.

Помню в школе нас учили "thank you very much"

И что между существительным и глаголом разницы нет, тоже там учили?....

[BormoGlott]

И что между существительным и глаголом разницы нет, тоже там учили?

окончание -s у глагола означает,что глагол времени Present Indefinite, в 3-м лице, то есть он/она делают что-то постоянно.

[Awwal12]

И что между существительным и глаголом разницы нет, тоже там учили?

окончание -s в глаголе означает глагол времени Present Indefinite

С чего вы решили, что thanks - глагольная форма (и что она вообще могла бы означать)?

Etymology
From Middle English thanks, thankes, from Old English þancas ("thanks"), from Proto-Germanic *þankōs, nominative plural of Proto-Germanic *þankaz ("thought, gratitude"), from Proto-Indo-European *teng- ("to think, feel")

[BormoGlott]

С чего вы решили, что thanks - глагольная форма

ничего я не решал, это вы делаете какие-то полунамёки про разницу между существительным и глаголом

[Awwal12]

С чего вы решили, что thanks - глагольная форма

ничего я не решал, это вы делаете какие-то полунамёки про разницу между существительным и глаголом

Намеки посвящены тому, что I thank you very much - это предложение во главе с глаголом, а my many thanks - это именная группа.

[zwh]

С чего вы решили, что thanks - глагольная форма

ничего я не решал, это вы делаете какие-то полунамёки про разницу между существительным и глаголом

"Many thanks" дословно "много спасиб".

[RockyRaccoon]

С чего вы решили, что thanks - глагольная форма

ничего я не решал, это вы делаете какие-то полунамёки про разницу между существительным и глаголом

Намеки посвящены тому, что I thank you very much - это предложение во главе с глаголом, а my many thanks - это именная группа.

Правда, эту идиллию нарушает фраза Thanks a lot. Тут вообще не поймёшь, глагол это или существительное.

[Bhudh]

Правда, эту идиллию нарушает фраза Thanks a lot. Тут вообще не поймёшь, глагол это или существительное.

По-хорошему, перед глаголом должно быть подлежащее.
А постпозитивность a lot вполне адекватно указывает на то, что thanks здесь — nom. pl.

[Awwal12]

Бесит, когда поведение антагонистов оказывается лишено вообще всякой внутренней логики в угоду закрученному сюжету.
Это ко всё тому же булычёвскому "Агенту КФ".

По-хорошему, перед глаголом должно быть подлежащее.

_ thank you very much.

[RockyRaccoon]

А постпозитивность a lot вполне адекватно указывает на то, что thanks здесь — nom. pl.

Адекватно в таком случае было бы a lot of thanks. А так как-то не совсем понятно. Не скажете же вы "I've got sweets a lot".

[Валентин Н]

Это ко всё тому же булычёвскому "Агенту КФ".

Он о чём?

[zwh]

А постпозитивность a lot вполне адекватно указывает на то, что thanks здесь — nom. pl.

Адекватно в таком случае было бы a lot of thanks. А так как-то не совсем понятно. Не скажете же вы "I've got sweets a lot".

По-моему "thanks" -- это "спасибо", а "a lot" -- просто "много". Т.е. "thanks a lot" = "спасибо многожды".

[Awwal12]

Это ко всё тому же булычёвскому "Агенту КФ".

Он о чём?

О захвате корабля Космофлота на полудикой планете.

[Bhudh]

_ thank you very much.

Гхм... Почему не «Спасибо вам очень большое»-то?
Просто потому, что артикля нет?

[Awwal12]

_ thank you very much.

Гхм... Почему не «Спасибо вам очень большое»-то?
Просто потому, что артикля нет?

Гм. Потому что you без предлога может иметь значение адресата только будучи глагольным актантом.

[Bhudh]

А это не архаизьм падежного толку?

[Мечтатель]

Бесит футбол. Ночью фанаты ходили под окнами и орали "Ра-си-я! Ра-си-я!"

[zwh]

Бесит футбол. Ночью фанаты ходили под окнами и орали "Ра-си-я! Ра-си-я!"

И это пройдет.

[BormoGlott]

a lot of thanks.

это я понимаю. Да
А вот

Many thanks.

по ушам режет

[zwh]

a lot of thanks.

это я понимаю. Да
А вот

Many thanks.

по ушам режет

С чего бы вдруг? ИМХО эти "санки" -- вполне счетные штукенции.