Лингвофорум

Цитата: Borovik от августа 17, 2011, 15:58

Offtop

Цитата: Awwal12 от августа 17, 2011, 15:52

Цитата: orang_baik от августа 17, 2011, 15:32
Т.е. просто указание на то, что Маруся не ebony?

Зачем эбони? Ноги могут быть белые, а могут быть, скажем, загорелые дочерна. А могут быть розовые.

Цитировать
А белы груди на что указывают?

Так цимес в том, что ни на что не указывают. Просто устойчивая традиционная формулировка для груди.

ейны белы ебонитовы груди... 

Это может быть и мужская грудь.

Цитата: Dana от августа 17, 2011, 15:16
Эпилятором, эпилятором

Да нет. С воском больше впечатлении 

Цитата: orang_baik от августа 17, 2011, 15:32
Т.е. просто указание на то, что Маруся не ebony?

Зачем эбони? Ноги могут быть белые, а могут быть, скажем, загорелые дочерна. А могут быть розовые.

Цитировать
А белы груди на что указывают?

Так цимес в том, что ни на что не указывают. Просто устойчивая традиционная формулировка для груди.

Цитата: Awwal12 от августа 17, 2011, 15:28
Не в кассу. Тут просто указание на белизну ног, что косвенно подтверждается полной формой прилагательного.

Т.е. просто указание на то, что Маруся не ebony?

А белы груди на что указывают?

Цитата: orang_baik от августа 17, 2011, 15:12

Цитата: Awwal12 от августа 17, 2011, 14:54
Лютое незнакомство с русской фольклористикой. Ноженьки - непременно резвы, а белы - груди. 

А как же

ЦитироватьНа речке, на речке, на том бережочке
Мыла Марусенька белые ножки.

Мыла Марусенька белые ножки,
Белые ноги, лазоревы очи.

?

Не в кассу. Тут просто указание на белизну ног, что косвенно подтверждается полной формой прилагательного, да и самим применением слова "ножки" вместо "ноженек" из традиционных формулировок. Глаза тоже явно имеют при себе реальное, а не формальное определение.

Эпилятором, эпилятором

Цитата: Awwal12 от августа 17, 2011, 14:54
Лютое незнакомство с русской фольклористикой. Ноженьки - непременно резвы, а белы - груди. 

А как же

ЦитироватьНа речке, на речке, на том бережочке
Мыла Марусенька белые ножки.

Мыла Марусенька белые ножки,
Белые ноги, лазоревы очи.

?

Цитата: Искандер от августа 17, 2011, 15:01

Цитата: Borovik от августа 17, 2011, 15:00
Тут подруга сказала, что раз уж я всё лето хожу в шортах, неплохо бы озаботиться этим...

Да ну нафиг.

Вот я и примерно так же ответил. Но внутри меня зашевелилcя червячок любопытства и интереса к непознанному 

Цитата: Borovik от августа 17, 2011, 15:00
Ну, хорошо. Формулирую вопрос в явном виде:
как лучше удалять волосяной покров с ног?
Тут подруга сказала, что раз уж я всё лето хожу в шортах, неплохо бы озаботиться этим...

Нежно попросить подругу удалить волосяной покров с ног с помощью пинцета.