Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Латинский язык => Тема начата: michjedw от декабря 16, 2015, 08:42

Название: аблатив при перфекте отложительного глагола в качестве прямого дополнения
Отправлено: michjedw от декабря 16, 2015, 08:42
Nam et uerbis ex rebus corporalibus sumptis (scriptura) usa est (Augustinus, de Trinitate, Liber I)

Хотел спросить, правильно ли я понимаю, что конструкция verbis usa est - это аблатив с отложительным глаголом, который является эквивалентом аккузатива при обычном глаголе?
Название: SINE·COMMENTARIIS
Отправлено: agrammatos от декабря 16, 2015, 10:30
Соболевский С.И. "Грамматика латинского языка."  § 491 (http://www.greeklatin.narod.ru/latin/out150.htm)
Название: аблатив при перфекте отложительного глагола в качестве прямого дополнения
Отправлено: michjedw от декабря 17, 2015, 09:07
Большое спасибо!