Цитата: Wolliger Mensch от марта 3, 2015, 19:46С кем поведёшься, так тебе и надоЦитата: Zavada от марта 3, 2015, 19:37
Вьюноша на улице рявкнул на свою спутницу: "Рот не поднимай!"
В Гугле есть 4 результата. Видать, неофразизм.
Угу. Слово не воробей — вылетит, не вырубишь топором... Ваш пример, должно быть, аналогичная шутливая контаминация двух выражений.
Цитировать*Л.Лиходеев излагает интересную народную (или свою собственную) этимологию этого слова: Ракло (укр.) - бездельник, вор, налетчик, бандит. Слово происходит, как это ни странно, от имени античного великого героя Геракла. Когда харьковские семинаристы учиняли набег на базарных торговок, они провозглашали клич: "Братие! Свершим тринадцатый подвиг Геракла!" Торговки, защищая снедь, кричали: "Полиция! Рятуйте! Раклы идут!" [Лиходеев Леонид. Жили-были дед да баба // Дружба народов. - 1993. - N 1. - С. 49 (прим.)].
Цитата: RockyRaccoon от марта 4, 2015, 09:44Да, широко, у нас в городе до широкого распространения "гопников" этим словом называли определённый слой пролетариев.Цитата: _Swetlana от марта 3, 2015, 21:18А что, оно употреблялось? Широко ли? По-цыгански это "парень - не-цыган".OfftopПодходящую тему не нашла, здесь спрошу.
Слово "ракло" вышло из употребления? Гопники его вытеснили?
Цитата: Leo от марта 3, 2015, 21:27Лучше журавль в небе, чем утка под кроватью.
мне больше всего из таких нравится: баба с возу и волки сыты
Цитата: _Swetlana от марта 3, 2015, 21:18А что, оно употреблялось? Широко ли? По-цыгански это "парень - не-цыган".OfftopПодходящую тему не нашла, здесь спрошу.
Слово "ракло" вышло из употребления? Гопники его вытеснили?
Цитата: Zavada от марта 3, 2015, 19:37Рот не поднимай и руку не открывай!
"Рот не поднимай!"
Страница создана за 0.079 сек. Запросов: 23.